Een verkeersongeluk
A|Traffic accident
|дорожньо-транспортна пригода
|accidente de tráfico
حادث مروري
Ein Verkehrsunfall
A traffic accident
Wypadek drogowy
Дорожно-транспортное происшествие
Trafik kazası
Дорожньо-транспортна пригода
一场交通事故
Er is een ongeluk gebeurd op de weg: een kettingbotsing.
|||Unfall||||||Massenkarambolage
|||accident||||||Pile-up collision
|||||||||ланцюгова аварія
|||accidente|sucedido|accidente en la carretera||||choque en cadena
وقع حادث على الطريق: تصادم.
Auf der Straße ist ein Unfall passiert: eine Massenkarambolage.
There was an accident on the road: a chain collision.
道路で事故が発生しました：チェーンの衝突です。
Na drodze miał miejsce wypadek: kolizja łańcuchowa.
На дороге произошел несчастный случай: столкновение цепей.
Yolda bir kaza oldu: bir zincir çarpışması.
На дорозі трапилась аварія: завал.
路上发生了一起事故：连环相撞。
Voor mij zijn wel tien auto’s tegen elkaar gebotst.
||||||||zusammengestoßen
|||||cars|||crashed into each other
||||||||зіткнулися
por||||ten||contra|entre sí|chocaron
اصطدمت عشر سيارات ببعضها أمامي.
Zehn Autos sind vor mir zusammengeprallt.
Ten cars collided with me.
Avant moi, dix voitures se sont percutées.
10台もの車が衝突しました。
Przede mną zderzyło się aż 10 samochodów.
Передо мной столкнулись около 10 машин.
For me, ten cars have been put together
Переді мною врізалися десять машин.
十辆车在我面前相撞。
Gelukkig had ik wel genoeg afstand genomen, en kon ik op tijd remmen.
||||||Abstand genommen||||||
|||||distance|taken||could||||brake in time
Afortunadamente||||suficiente|distancia|tomado||||||frenar
ولحسن الحظ فقد قطعت مسافة كافية وتمكنت من استخدام المكابح في الوقت المناسب.
Zum Glück hatte ich genug Abstand genommen und konnte rechtzeitig bremsen.
Fortunately I had taken enough distance and was able to brake in time.
Heureusement j'avais pris assez de distance et j'ai pu freiner à temps.
幸い、十分な距離をとっていて、間に合うようにブレーキをかけることができました。
Na szczęście zachowałem wystarczający dystans i byłem w stanie wyhamować na czas.
К счастью, я выдержал достаточную дистанцию и смог вовремя затормозить.
Neyse ki, yeterince mesafe aldım ve zamanında fren yapabildim.
На щастя, я від'їхав на достатню відстань і зміг вчасно загальмувати.
幸运的是我已经获得了足够的距离并且能够及时刹车。
Er is veel blikschade.
|||Blechschaden
|||A lot of damage
|||металеві пошкодження
||much|daños de latas
هناك الكثير من الضرر للجسم.
Es gibt viel Blendung.
There is a lot of tin damage.
目へのダメージが多いです。
Występuje wiele uszkodzeń oczu.
Есть много бликов.
Çok fazla göz hasarı var.
Дуже багато пошкоджень очей.
对身体有很大的伤害。
Gelukkig lijkt het of er niemand gewond is.
||||||verletzt|
fortunately|seems||||nobody|injured|
|parece||||nadie|herido|
ولحسن الحظ، يبدو أنه لم يصب أحد بأذى.
Glücklicherweise scheint niemand verletzt worden zu sein.
Fortunately, no one seems to be hurt.
Heureusement, il semble que personne ne soit blessé.
幸い、けが人はいなかったようです。
Na szczęście nikt nie został ranny.
К счастью, никто не пострадал.
Neyse ki kimse yaralanmadı gibi görünüyor.
На щастя, виявилося, що ніхто не постраждав.
幸运的是，似乎没有人受伤。
De politie is gekomen, en de auto’s worden opzij gesleept of geduwd om de weg weer vrij te maken.
||||||||beiseite||||||||||
|||arrived|||||aside|towed||pushed|||||||
|||||||||переміщені||підштовхнули|||||||
|policía||venido|||||a un lado|remolcado||empujados|para||camino|de nuevo|||
وصلت الشرطة، ويتم سحب السيارات أو دفعها جانبًا لإخلاء الطريق.
Die Polizei ist eingetroffen, die Autos werden abgeschleppt oder zur Seite geschoben, um die Straße freizumachen.
The police have come and the cars are being towed or pushed to clear the road again.
La police est arrivée et les voitures sont remorquées ou poussées sur le côté pour dégager la route.
警察が来て、車は牽引されているか、道を切り開くために押されています。
Na miejsce przybyła policja, a samochody zostały odholowane lub zepchnięte na bok, aby ponownie oczyścić drogę.
Прибыла полиция, машины отбуксировали или отодвинули в сторону, чтобы снова освободить дорогу.
Polisler geldi ve arabalar bir kenara sürüklendiler ya da tekrar yola çıkmak için itti.
Приїхала поліція, машини відбуксирують або відкидають на узбіччя, щоб звільнити дорогу.
警察已经到达，汽车被拖走或推到一边以清理道路。
Pas na een uur kan ik doorrijden.
||||||weiterfahren
Only after|after|an||||drive on
після||||||
después||||||seguir conduciendo
فقط بعد ساعة يمكنني مواصلة القيادة.
Nach einer Stunde kann ich weiterfahren.
Only after an hour can I continue.
Je peux continuer après une heure.
1時間後に初めて運転を続けることができます。
Dopiero po godzinie mogę jechać dalej.
Только через час я могу ехать дальше.
Bir saat sonra devam edebilirim.
Тільки через годину я можу їхати далі.
Ik ben te laat op mijn werk, maar ik ben blij dat ik niet bij het ongeluk was betrokken.
||||||||||||||||||beteiligt
||||||||||||||||accident||involved in
||demasiado|llego|||||||feliz||||junto a||accidente||involucrado
لقد تأخرت عن العمل، لكني سعيد لأنني لم أشارك في الحادث.
Ich komme zu spät zur Arbeit, aber ich bin froh, dass ich nicht in den Unfall verwickelt war.
I'm late for work, but I'm glad I wasn't involved in the accident.
Je suis en retard au travail, mais je suis content de ne pas avoir été impliqué dans l'accident.
私は仕事に遅れるが、事故に巻き込まれなかったことを嬉しく思う。
Jestem spóźniony do pracy, ale cieszę się, że nie brałem udziału w wypadku.
Я опоздал на работу, но рад, что не попал в аварию.
İşe geç kaldım ama kazaya karışmamamıza sevindim.
Я запізнююся на роботу, але радий, що не потрапив в аварію.
