Prijzen die stijgen, lachgas in de auto en roofdieren in Nederland - Nieuws van de Week #6 ||||||||Raubtiere|||||| ||rise|laughing gas|||||predatory animals|||||| ||artıyor||||||||||||Hafta ||||||||Predadores|||||| Steigende Preise, Lachgas im Auto und Raubtiere in den Niederlanden - Nachrichten der Woche #6 Rising prices, nitrous oxide in the car and predators in the Netherlands - News of the Week #6 افزایش قیمت، گاز خنده در ماشین و شکارچیان در هلند - اخبار هفته شماره 6 Hausse des prix, protoxyde d'azote dans la voiture et prédateurs aux Pays-Bas - News de la semaine #6 Prezzi in aumento, gas esilarante in auto e predatori nei Paesi Bassi - Notizie della settimana #6 物価上昇、車の笑気ガス、オランダの肉食動物 - 今週のニュース #6 Aumento dos preços, gás de riso no carro e predadores nos Países Baixos - Notícias da semana #6 Prețuri în creștere, gaz de râs în mașină și prădători în Olanda - Știrile săptămânii #6 Рост цен, смеющийся газ в автомобиле и хищники в Нидерландах - Новости недели №6 Fiyatlar artıyor, arabada gülen gaz ve Hollanda'da yırtıcı hayvanlar - Haftanın Haberleri #6 Зростання цін, звеселяючий газ в автомобілі та хижаки в Нідерландах - новини тижня #6 价格上涨，汽车中的一氧化二氮和荷兰的掠食者 - 本周新闻#6

Hallo, ik ben Saïda Maggé en dit is het NOS Nieuws van de Week. Merhaba||||||||||||| Bună ziua, sunt Saïda Maggé și aceasta este Știrea săptămânii NOS.

In dit journaal hebben we het erover dat veel dingen het afgelopen jaar duurder zijn geworden. |||sahipiz||onu|||||||||| In this journal we talk about how many things have become more expensive in the past year. در این خبر در مورد اینکه چند چیز در سال گذشته گران شده است صحبت می کنیم. În acest jurnal, vorbim despre faptul că multe lucruri s-au scumpit în ultimul an. Bu haber bülteninde, geçtiğimiz yıl birçok şeyin daha pahalı hale geldiğinden bahsediyoruz.

Als je gaat tanken of boodschappen doet, betaal je meer dan vorig jaar. |||benzin alırken||||||||| وقتی برای سوخت گیری یا خرید می روید، بیشتر از سال گذشته هزینه می کنید. Benzin alırken veya alışveriş yaparken, geçen yıla göre daha fazla ödüyorsunuz.

We leggen uit hoe dat komt. Biz|açıklıyoruz||nasıl|bu|olduğunu We explain why. ما توضیح می دهیم که چرا این اتفاق می افتد. Bunun nasıl olduğunu açıklıyoruz.

En we hebben het over lachgas. |||||laughing gas |biz|||hakkında| Ve biz nitrojen oksit hakkında konuşuyoruz.

De politie maakt zich zorgen om mensen die dat gebruiken als ze autorijden. |||kendini|||||||||araba kullanırken Police are concerned about people using it while driving. پلیس نگران افرادی است که هنگام رانندگی از آن استفاده می کنند. La police s'inquiète du fait que les gens l'utilisent au volant. A polícia está preocupada com as pessoas que o usam enquanto estão a conduzir. Polis, bunun altında araç kullanırken insanlar için endişeleniyor.

Dat is erg gevaarlijk: er gebeuren steeds meer ongelukken door. ||||||||accidents| ||||er||||| That is very dangerous: more and more accidents are happening because of it. این بسیار خطرناک است: تصادفات بیشتر و بیشتری به دلیل آن اتفاق می افتد. Isso é muito perigoso: estão a acontecer cada vez mais acidentes por causa disso. Acest lucru este foarte periculos: tot mai multe accidente se întâmplă din această cauză. Bu çok tehlikeli: bunun yüzünden giderek daha fazla kaza oluyor. Це дуже небезпечно: все більше аварій трапляється через це.

Ook vertellen we dat er in de Nederlandse natuur steeds meer roofdieren leven. |||||||||||predators|live We also tell you that there are more and more predators living in Dutch nature. ما همچنین به شما می گوییم که تعداد شکارچیان روز به روز در طبیعت هلند زندگی می کنند. Nous vous disons également qu'il y a de plus en plus de prédateurs vivant dans la nature néerlandaise. Também informamos que há cada vez mais predadores a viver na natureza holandesa. Hollanda doğasında giderek daha fazla yırtıcı hayvan yaşadığını da söylüyoruz. Також ми повідомляємо, що в голландській природі все більше хижаків живе.

Denk aan wilde katten en wolven. Natuurorganisaties zijn daar blij mee. |||||wolves||||| Düşün||||||doğa örgütleri||orasıyla||bunu Think wild cats and wolves. Nature organizations are happy with that. به گربه ها و گرگ های وحشی فکر کنید. سازمان های طبیعت از این موضوع خوشحال هستند. Pensez aux chats sauvages et aux loups. Les organisations de la nature s'en félicitent. Yerli kediler ve kurdalakları düşünün. Doğa organizasyonları bundan memnun. Думайте про диких котів і вовків. Природознавчі організації цьому раді.

Het afgelopen jaar is alles duurder geworden. در سال گذشته همه چیز گران شده است. Geçen yıl her şey daha pahalı hale geldi.

De prijzen voor bijvoorbeeld benzine, kleding en producten in de supermarkt zijn flink gestegen. |||||||||||||risen ||||||||||süpermarket||önemli ölçü|artmış Prices for, for example, petrol, clothing and products in the supermarket have risen sharply. Les prix de l'essence, des vêtements et des produits de supermarché, par exemple, ont fortement augmenté. Örneğin benzin, giyim ve süpermarketteki ürünlerin fiyatları ciddi şekilde arttı. Ціни на, наприклад, бензин, одяг та продукти в супермаркетах суттєво зросли.

Dat de prijzen stijgen is normaal. Fiyatların artması normaldir. Те, що ціни зростають, є нормальним.

Elk jaar wordt alles gemiddeld een klein stukje duurder. ||||||biraz|| Every year, on average, everything becomes a little bit more expensive. Chaque année, en moyenne, tout devient un peu plus cher. Her yıl her şey ortalama olarak biraz daha pahalı hale geliyor. Щороку все в середньому стає трішки дорожчим.

Dat heet: inflatie. Bu|şu|enflasyon Buna enflasyon denir.

Dat alles een klein beetje duurder wordt, een klein beetje inflatie dus, is normaal. ||||||||||enflasyon||| That everything becomes a little bit more expensive, so a little bit of inflation, is normal. Her şeyin biraz daha pahalı hale gelmesi, yani biraz enflasyon olması normaldir.

Als je werkt, stijgt je loon elk jaar een klein beetje mee. |||||Gehalt|||||| Eğer|||||maaş||||||de birlikte |||||salary|||||| If you work, your wages increase a little bit every year. اگر کار می کنید، حقوق شما هر سال کمی افزایش می یابد. Si vous travaillez, votre salaire augmentera légèrement chaque année. Çalıştığınızda, maaşınız her yıl biraz artar.

Dat geldt ook voor uitkeringen. ||||benefit payments bu||||ödemeler This also applies to benefits. این در مورد مزایا نیز صدق می کند. Il en va de même pour les avantages. To samo dotyczy świadczeń. Bu, yardımları da kapsar.

Daardoor merk je er weinig van. |notice|||| Bundan dolayı|fark|||| As a result, you hardly notice it. به همین دلیل است که شما زیاد متوجه آن نمی شوید. En conséquence, vous le remarquez à peine. Bu nedenle, çok fazla fark etmiyorsun.

Maar nu stijgen de prijzen ineens flink. But now prices are suddenly rising. اما اکنون قیمت ها به طور ناگهانی به شدت افزایش یافته است. Mais maintenant, les prix augmentent brusquement. Ama şimdi fiyatlar aniden ciddi şekilde artıyor.

Dat kan je zien in deze grafiek. می توانید آن را در این نمودار مشاهده کنید.

Alles is gemiddeld ongeveer vijf procent duurder geworden. |||about||||

Dat betekent dat als je vorig jaar voor honderd euro boodschappen deed... ||||||||yüz|||

...diezelfde boodschappen nu honderd en vijf euro kosten. |||yüz|||| ...همین مواد غذایی الان صد و پنج یورو قیمت دارند.

Je betaalt dus meer dan vorig jaar. So you pay more than last year.

En dat merken deze ook deze mensen. And these people notice that too. و این افراد نیز متوجه این موضوع می شوند.

Ik vind dat alles veel duurder wordt, aardappels, groente. |||||||patates|

Met tanken ook. Overal waar je naartoe gaat tegenwoordig, is alles hartstikke duur geworden. |||||||||||really|| |||her yerde||||||||çok fazla|| Also with tanks. Everywhere you go these days, everything has become very expensive. همچنین با سوخت گیری. این روزها هر جا می روید همه چیز بسیار گران شده است. Benzin alımıyla birlikte. Günümüzde nereye gidersen git, her şey oldukça pahalı hale geldi.

En het gaat allemaal stiekem, want het wordt niet aangegeven. ||||secretly|||||reported |bu||||||||belirtiliyor And it all happens secretly, because it is not indicated. و این همه مخفیانه انجام می شود، زیرا گزارش نشده است. Et tout cela se fait en secret, car ce n'est pas déclaré. Ve bunun hepsi gizlice oluyor, çünkü belirtilmiyor. І все це відбувається таємно, адже це не зазначено. 这一切都是秘密发生的，因为它没有被指出。

En je ziet ineens dat het twee kwartjes of drie, of een euro duurder wordt. |||||||coins||||||| |||||||madeni paralar||||||| |||||||монетки||||||| And you suddenly see that it is two quarters or three, or a euro more expensive. و ناگهان می بینید که دو ربع، سه یا یک یورو گران می شود. Et vous voyez tout à coup que cela devient deux quarts ou trois, ou un euro plus cher. Ve aniden iki çeyrek veya üç, ya da bir euro daha pahalı olduğunu görüyorsunuz. І ти раптово бачиш, що це стає дорожчим на дві монетки або три, або на євро.

Ja, en als je alleen een AOW hebt, dan hakt het er toch wel in. ||||||Altersrente|||schlägt rein||||| ||||||emekli maaşı|||||||| |||||||||afeta muito||||| ||||||state pension|||hits hard||||| Yes, and if you only have an old age pension, then it will cut it. Oui, et si vous n'avez qu'une pension d'État, cela la réduira. Sim, e se você só tem uma pensão (AOW), realmente pesa. Evet, eğer sadece bir AOW'nız varsa, bu gerçekten etkiler. Так, і якщо ти маєш тільки AOW, це все ж таки сильно б'є по кишені. 是的，如果你只有养老金，那么它会削减它。

Die stijging komt door drie dingen. ||geliyor|üç|| This increase is due to three things. Cette hausse est due à trois facteurs. Essa subida se deve a três coisas. Bu artış üç şeyden kaynaklanıyor.

Veel dingen die we kopen, worden met grote containerschepen over zee naar Nederland gebracht. |||||are|||||||| |||||||||||||getiriliyor Many things that we buy are brought to the Netherlands by sea by large container ships. بسیاری از چیزهایی که ما می خریم از طریق دریا با کشتی های بزرگ کانتینری به هلند آورده می شوند. Beaucoup de choses que nous achetons sont acheminées aux Pays-Bas par voie maritime avec de grands porte-conteneurs. Muitas das coisas que compramos são transportadas para a Holanda em grandes navios porta-contentores no mar. Aldığımız birçok şey, büyük konteyner gemileriyle deniz yoluyla Hollanda'ya getiriliyor.

Tijdens de coronacrisis zijn veel minder van die schepen gaan varen. ||während der Coronakrise|||||||| ||korona krizi|||||||| در طول بحران کرونا، تعداد بسیار کمتری از این کشتی‌ها شروع به حرکت کردند. Під час коронакризи набагато менше таких суден вийшло в море.

Daardoor is het veel duurder geworden om spullen van bijvoorbeeld China naar Nederland te vervoeren. ||||||||||||||transportieren ||||||||||||||taşımak As a result, it has become much more expensive to transport items from, for example, China to the Netherlands. این امر باعث شده است حمل و نقل اقلام از چین به هلند بسیار گران تر شود. En conséquence, il est devenu beaucoup plus coûteux de transporter des marchandises depuis, par exemple, la Chine vers les Pays-Bas. У зв'язку з цим стало набагато дорожче перевозити речі, наприклад, з Китаю до Нідерландів.

Tijdens corona waren veel fabrieken in China dicht. During corona, many factories in China were closed. Під час корони багато фабрик у Китаї були закриті.

Er werd daardoor een stuk minder gemaakt. در نتیجه خیلی کمتر ساخته شد.

Daardoor is er nu een tekort aan spullen. As a result, there is now a shortage of stuff. در نتیجه اکنون کمبود اقلام وجود دارد. En conséquence, il y a maintenant une pénurie de choses. Bu nedenle şimdi eşyada bir eksiklik var.

Maar mensen willen ook meer kopen omdat ze gespaard hebben tijdens corona. ||||||||biriktirildi||| ||||||||заощаджували||| But people also want to buy more because they have saved during corona. Mais les gens veulent aussi acheter plus parce qu'ils ont économisé pendant le corona. Ama insanlar korona döneminde tasarruf yaptıkları için daha fazla da almak istiyorlar. 但人们也想购买更多，因为他们在电晕期间存了钱。

Daardoor wordt alles duurder. Bu nedenle her şey daha pahalı hale geliyor.

De prijs van gas, benzine en diesel is flink omhoog gegaan. ||||||Diesel|||| ||||||dizel|||| ||||||diesel|||| The price of gas, petrol and diesel has risen sharply. Le prix du gaz, de l'essence et du diesel a fortement augmenté.

Omdat je energie nodig hebt om dingen te maken en te vervoeren, wordt dat automatisch duurder. |||||||||||transport|||| ||||||||||||||otomatik olarak| Because you need energy to make and transport things, it automatically becomes more expensive. Parce que vous avez besoin d'énergie pour fabriquer et transporter des choses, cela devient automatiquement plus cher.

Deskundigen denken dat de prijzen tijdelijk zo snel omhoog gaan. Experts|||||temporarily|||| |||||geçici olarak|||| Experts think that prices are going up so quickly for a while. Les experts pensent que les prix augmentent temporairement si rapidement. Uzmanlar, fiyatların geçici olarak bu kadar hızlı yükseleceğini düşünüyor.

Ze verwachten dat ergens volgend jaar de prijzen weer minder hard zullen stijgen, en de inflatie dus weer normaal is. |expect|||||||||||||||||| |bekliyorlar|||||||||||||||||| They expect that sometime next year prices will rise less rapidly, so that inflation will return to normal. آنها انتظار دارند که قیمت ها در سال آینده با سرعت کمتری افزایش یابد و تورم به حالت عادی بازگردد. Ils s'attendent à ce que les prix augmentent moins rapidement au cours de l'année prochaine et que l'inflation revienne à la normale. Önümüzdeki yılın bir yerinde fiyatların tekrar daha az artacağını ve enflasyonun normalleşeceğini bekliyorlar.

De politie maakt zich zorgen over mensen die lachgas gebruiken tijdens het autorijden. ||||||||nitrous oxide|||| Police are concerned about people who use nitrous oxide while driving. Polis, araç kullanırken nitrojen oksit kullanan insanlar konusunda endişeleniyor.

Dat is gevaarlijk, en er gebeuren steeds meer verkeersongelukken omdat mensen dat doen. ||||||||Verkehrsunfälle||||das tun ||||||||trafiek kazaları|||| ||||||||дорожні аварії|||| ||||||||traffic accidents|||| That's dangerous, and more and more traffic accidents happen because people do it. C'est dangereux, et de plus en plus d'accidents de la route se produisent parce que les gens agissent de la sorte.

Daarbij vallen vaak gewonden en soms ook doden. |||Verletzte|||| |||поранені|||| This often causes injuries and sometimes deaths. Cela entraîne souvent des blessures et parfois des décès. Bunlar sırasında genellikle yaralılar ve bazen ölüler de oluyor. При цьому часто є поранені, а іноді й загиблі.

Dit soort gasflessen vindt de politie steeds vaker op plekken waar een ongeluk is gebeurd. ||Gasflaschen|||||||||||| ||gaz tüpleri|||||||||||| ||Botijões de gás|||||||||||| ||gas cylinders|||||||||||| The police increasingly find these types of gas cylinders in places where an accident has occurred. Bu tür gaz tüplerini polis artık kaza meydana gelen yerlerde daha sık buluyor. Такі газові балончики поліція дедалі частіше знаходить на місцях, де сталася аварія.

Hier zit lachgas in. Burada nitrous oksit var. Тут міститься закис азоту.

Dat gas gebruiken mensen als drug, ze ademen het in via een ballon. |||||Droge||einatmen||||| |||||uyuşturucu madde||||||| |||||drug||breathe it in|||||

Je krijgt dan voor een paar minuten een lekker gevoel. |||||||||hisset You get a good feeling for a few minutes. سپس برای چند دقیقه احساس خوبی خواهید داشت.

Je bent ontspannen en je gaat ervan lachen. ||relaxed||||it| |||||||gülmek You are relaxed and it makes you laugh. Rahatlıyorsun ve buna gülüyorsun.

Daarom heet het ook lachgas. به همین دلیل به آن گاز خنده نیز می گویند. Bu yüzden buna nitrous oksit deniyor.

Mensen, vaak zijn het jongeren, gebruiken lachgas bijvoorbeeld tijdens feestjes. ||||||nitrous oxide||| |||||||||partiler People, often young people, use nitrous oxide during parties, for example. İnsanlar, genellikle gençler, örneğin partilerde nitrous oksit kullanıyorlar.

Of als ze samenkomen met een groep vrienden op straat. |||bir araya gelirler|||||| Or when they meet up with a group of friends on the street. یا وقتی با گروهی از دوستان در خیابان دور هم جمع می شوند. Ou lorsqu'ils se réunissent avec un groupe d'amis dans la rue. Ya da sokakta bir grup arkadaşıyla bir araya geldiklerinde.

Maar er zijn ook zijn mensen die het vlak voor of tijdens het autorijden nemen. ||||||||level|just before||||| |||||||onu||||||| But there are also people who take it just before or during driving a car. اما افرادی نیز هستند که درست قبل یا در حین رانندگی آن را مصرف می کنند. Mais il y a aussi des gens qui en prennent juste avant ou en conduisant. Ama otomobil sürüşünden hemen önce veya sürüş sırasında alan insanlar da var.

En dat kan heel gevaarlijk zijn. And that can be very dangerous. Ve bu çok tehlikeli olabilir.

Als je het gas inademt, kan je misselijk en duizelig worden. |||||||mide bulantısı||| ||||einatmest|||||schwindelig| ||||inhale|||||dizzy| |||||||||запаморочений| |||||||||tonto| If you inhale the gas, you can become nauseous and dizzy. Gazı nefesinle alırsan, mide bulantısı ve baş dönmesi yaşayabilirsin.

Ook kan je hoofdpijn krijgen of flauwvallen. ||||||ohnmächtig werden |||baş ağrısı||| ||||||втратити свідомість ||||||desmaiar-se ||||||fainting Vous pouvez également avoir mal à la tête ou vous évanouir. Ayrıca baş ağrısı çekebilir veya bayılabilirsin.

Mensen die lachgas hebben genomen, kunnen dus niet meer veilig een auto besturen. ||||||||||||ein Auto fahren ||||kullanmış|||||||| ||||||||||||drive a car People who have taken nitrous oxide can therefore no longer safely drive a car. Les personnes qui ont pris du gaz hilarant ne peuvent donc plus conduire une voiture en toute sécurité. Lahg nitrojen oksit alan insanlar, artık bir araba güvenli bir şekilde kullanamazlar. 因此，服用一氧化二氮的人不能再安全地驾驶汽车。

Er gebeuren steeds vaker ongelukken door mensen die dat tóch doen. ||||accidents|||||| |||||yüzünden||||toch| Accidents are happening more and more often because of people who do that anyway. De plus en plus d'accidents surviennent à cause de gens qui le font quand même.

Dit gebeurde in Eindhoven. |||Eindhoven

Midden in de nacht knalde een busje daar tegen een boom. ||||crashed into|||||| ||||||||||ağaç In the middle of the night a van crashed into a tree. Au milieu de la nuit, une camionnette a percuté un arbre là-bas. Gece yarısı bir minibüs orada bir ağaca çarptı.

De twee mensen die in het busje zaten, overleefden het ongeluk niet. ||||||||überlebten nicht||| |||||||oturuyordu|||| ||||||||survived||| The two people in the van did not survive the accident. دو سرنشین وانت از این تصادف جان سالم به در نبردند. Les deux personnes à bord de la camionnette n'ont pas survécu à l'accident. Minibüste bulunan iki kişi kazada hayatta kalamadı. 面包车上的两个人没有在事故中幸存下来。

In het busje vond de politie flessen met lachgas. ||||||Flaschen|| ||||||şişeler|| Minibüste polis, nitrojen oksit şişeleri buldu.

Of het ongeluk is gebeurd doordat de bestuurder lachgas heeft gebruikt, is lastig te bewijzen. |||||||Fahrer||||||| |||||||sürücü||||||| |||||||driver|nitrous oxide||||||prove It is difficult to prove whether the accident happened because the driver used nitrous oxide. اثبات اینکه آیا تصادف به دلیل استفاده از اکسید نیتروژن توسط راننده اتفاق افتاده است دشوار است. Il est difficile de prouver si l'accident s'est produit parce que le conducteur a utilisé du gaz hilarant. Kaza, sürücünün nitrojen oksit kullanmasından dolayı mı oldu, bunu kanıtlamak zor.

Maar de politie denkt van wel. |||düşünüyor|| Ama polis öyle düşünüyor.

En zo gaat het vaker. ve|||| And so it goes more often. Ve bu sık sık böyle oluyor.

De afgelopen drie jaar waren er veel ongelukken waarbij mensen waarschijnlijk lachgas in de auto hebben gebruikt. در طول سه سال گذشته تصادفات زیادی رخ داده است که در آنها احتمالاً مردم از اکسید نیتروژن در اتومبیل خود استفاده کرده اند.

In 2019 gebeurde het 470 keer.

Vorig jaar meer dan 700 keer.

En dit jaar ging het al bijna 600 keer mis... And this year it went wrong almost 600 times.... Et cette année, ça s'est mal passé près de 600 fois... Ve bu yıl neredeyse 600 kez hata oldu...

...en het jaar is nog niet voorbij. ||||||geçmedi ...And the year is not over yet. ... و سال هنوز تمام نشده است. ...ve yıl henüz bitmedi.

De politie maakt zich veel zorgen om die ongelukken, en vindt dat er iets moet gebeuren. The police are very concerned about these accidents and believe that something must be done. Polis bu kazalardan çok endişeli ve bir şeyler yapılması gerektiğini düşünüyor.

Meer mensen moeten weten wat lachgas met je doet, en dat lachgas gebruiken in de auto gevaarlijk is, zegt de politie. More people need to know what laughing gas does to you, and that using laughing gas in the car is dangerous, says the police.

Ook willen verschillende organisaties dat lachgas verboden wordt. |||örgütler|||| Various organizations also want laughing gas to be prohibited.

In sommige steden in Nederland is al zo'n verbod... ||||||||Verbot ||||||||yasak In some cities in the Netherlands, such a ban is already in place... Certaines villes des Pays-Bas ont déjà une telle interdiction...

...maar de regering werkt nu aan een wet die lachgas verbiedt in heel het land. |||||||||nitrous oxide|prohibits|||| ||||||||||yasaklar|||| اما دولت اکنون در حال کار بر روی قانونی است که اکسید نیتروژن را در سراسر کشور ممنوع می کند.

In Nederland leven steeds meer roofdieren in het wild. Dat zeggen natuurorganisaties. |||||predators|||||| ||||||||doğada||| More and more predators live in the wild in the Netherlands. That's what nature organizations say. شکارچیان بیشتر و بیشتری در طبیعت هلند زندگی می کنند. این چیزی است که سازمان های طبیعت می گویند. Aux Pays-Bas, de plus en plus de prédateurs vivent à l'état sauvage. C'est ce que disent les organisations de la nature.

Duizend jaar geleden, in de middeleeuwen, leefden er in Nederland veel roofdieren. ||||||"lived"|||||predators ||||||yaşardı||||| |||||||||||хижі тварини هزار سال پیش، در قرون وسطی، شکارچیان زیادی در هلند زندگی می کردند. Il y a mille ans, au Moyen Âge, de nombreux prédateurs vivaient aux Pays-Bas.

Maar er werd in de middeleeuwen veel gejaagd. |||||||gejagt |||||orta çağlar|| |||||||hunted a lot But there was a lot of hunting in the Middle Ages. اما در قرون وسطی شکار زیادی وجود داشت. Mais il y avait beaucoup de chasse au Moyen Âge.

Mensen hebben toen alle roofdieren in Nederland doodgeschoten of verjaagd. |||||||shot dead||driven away |||||||||kovuldu People then shot or chased all predators in the Netherlands. سپس مردم همه شکارچیان را در هلند به ضرب گلوله یا بدرقه کردند. Les gens ont ensuite abattu ou chassé tous les prédateurs aux Pays-Bas.

Nu zijn sommige roofdieren in Nederland beschermd. |||predators||| Now some predators in the Netherlands are protected.

Dat betekent dat mensen ze niet meer mogen doodschieten of verjagen. ||||||||shoot dead||chase away ||||||||öldürmek|| Cela signifie que les gens ne sont plus autorisés à leur tirer dessus ou à les chasser.

Daardoor komen de dieren nu langzaam terug naar ons land. |||hayvanlar|||||| در نتیجه اکنون حیوانات کم کم به کشور ما باز می گردند. Bu nedenle hayvanlar şimdi yavaş yavaş ülkemize geri dönüyorlar.

Ze kunnen hier goed leven en genoeg eten vinden. Burada iyi yaşayabilirler ve yeterince yiyecek bulabilirler.

Eén van de dieren die sinds kort weer terug is, is de wilde kat. |||||since|||||||| One of the animals that has recently returned is the wild cat. L'un des animaux qui est récemment revenu est le chat sauvage. Son zamanlarda geri dönen hayvanlardan biri, vahşi kedidir.

Dat weten natuurorganisaties omdat ze dit soort camera's ophangen in het bos. ||||||||put up||| |||||||kameralar|||| Nature organizations know this because they install these types of cameras in the forest. Les organisations de protection de la nature le savent car elles accrochent ce type de caméras dans la forêt. Doğa organizasyonları bunun için ormana bu tür kameralar yerleştiriyorlar.

Daarmee houden ze de dieren in de gaten. |||||||gözlem With these cameras, they keep an eye on the animals. آنها از این برای مراقبت از حیوانات استفاده می کنند. C'est ainsi qu'ils surveillent les animaux. Bu sayede hayvanları izliyorlar.

Door die camera's weten onderzoekers nu dat er een stuk of vijf wilde katten op een vaste plek in Limburg leven. ||||||||||||||||belirli|||| Thanks to these cameras, researchers now know that there are around five wild cats living in a fixed location in Limburg. Bu kameralar sayesinde araştırmacılar artık Limburg'ta sabit bir yerde yaklaşık beş yaban kedisinin yaşadığını biliyorlar.

En ook in het bos in Brabant zijn er een paar gezien. ||||||Brabant|||||

In totaal hebben onderzoekers 17 soorten roofdieren in Nederland geteld. ||||||||counted ||||türler|||| Au total, les chercheurs ont dénombré 17 espèces de prédateurs aux Pays-Bas.

Het zijn veel bekende soorten, zoals de wolf. |||tanınmış|||| Ce sont de nombreuses espèces bien connues, comme le loup.

Maar ook minder bekende soorten, zoals de goudjakhals. |||||||Goldschakal |||||||altın çakal |||||||chacal-dourado |||||||golden jackal But also lesser-known species, such as the golden jackal. Mais aussi des espèces moins connues, comme le chacal doré. Ama daha az bilinen türler de var, örneğin altın çakal.

Dat dier is iets groter dan een vos, en is nog erg zeldzaam hier. |||||||fox|||||rare| |hayvan|||||||||||| That animal is slightly bigger than a fox, and is still very rare here. آن حیوان کمی بزرگتر از روباه است و هنوز در اینجا بسیار نادر است. Cet animal est un peu plus grand qu'un renard et est encore très rare ici. Bu hayvan bir tilkiden biraz daha büyüktür ve burada hala oldukça nadirdir.

De goudjakhals is nog maar een paar keer in de Nederlandse natuur gezien. The golden jackal has only been seen a few times in Dutch nature. شغال طلایی تنها چند بار در طبیعت هلند دیده شده است. Altın çakal Hollanda doğasında sadece birkaç kez görüldü.

Natuurorganisaties zijn blij dat er weer wilde dieren in sommige Nederlandse bossen leven. |||||||||||ormanlarında| Les organisations de protection de la nature sont heureuses que des animaux sauvages vivent à nouveau dans certaines forêts néerlandaises.

Dat is heel goed voor de natuur, zeggen ze.

Niet iederéén is er blij mee, denk aan schapenhouders. ||||||||koyun yetiştir |nicht jeder|||||||Schafhalter |everyone|||||||sheep farmers ||||||||criadores de ovelhas Not everyone is happy with it, think of sheep farmers. همه از آن راضی نیستند، به کشاورزان گوسفند فکر کنید. Tout le monde n'en est pas content, pensez aux éleveurs de moutons. Herkes bundan memnun değil, koyun sahiplerini düşünün.

Hun schapen worden soms doodgebeten door roofdieren, zoals de wolf. ||||tot Tode gebissen||||| ||||ölümcül şekilde||||| ||||mortas a mordidas||||| ||||killed by bites||||| Leurs moutons sont parfois mordus à mort par des prédateurs tels que le loup. Koyunları bazen kurdun gibi yırtıcı hayvanlar tarafından öldürülebiliyor.

Zij zien daarom liever niet dat er nog meer wilde dieren naar Nederland komen. |||terughoudend|||||||||| They therefore prefer not to have any more wild animals come to the Netherlands. Bu nedenle, daha fazla vahşi hayvanın Hollanda'ya gelmesini tercih etmiyorlar.

Dit was het NOS Nieuws van de Week. This was the NOS News of the Week.

In dit journaal hadden we het over inflatie. In this news broadcast, we talked about inflation.

Veel dingen zijn het afgelopen jaar duurder geworden.

En dat komt door corona.

En het ging over ongelukken in het verkeer door lachgas.

Die zijn er steeds meer, en de politie maakt zich daar zorgen over.

Over een tijdje is lachgas verboden in Nederland.

Ook hadden we het over roofdieren in de Nederlandse natuur...

...zoals wilde katten en wolven.

Die zijn hier weer vaker.

Natuurorganisaties vinden dat goed, maar niet iedereen is er blij mee.

Volgende week zijn we er weer, tot dan!