Santa Claus サンタ さん - Beginner Japanese 日本 語 初級
santa|claus|さんた||beginner|japanese|にっぽん|ご|しょきゅう
Santa|Claus|Santa||||||beginner
Weihnachtsmann Weihnachtsmann - Japanisch für Anfänger
Santa Claus Santa Claus - Beginner Japanese
Papá Noel Papá Noel - Japonés para principiantes
Père Noël Père Noël - Débutant japonais
Babbo Natale - Giapponese per principianti
Pai Natal Pai Natal - Japonês para principiantes
Дід Мороз - японська мова для початківців
圣诞老人 Santa - 初级日语
これ は 誰 です か
||だれ||
||who||
これ は 誰 です か サンタクロース です サンタ さん です
||だれ|||||さんた||
|||||Santa Claus||||
サンタ さん は 帽子 を 被って います
さんた|||ぼうし||おおって|
Santa|||||wearing|
サンタ さん は 帽子 を 被って います 何 色 の 帽子 を 被って います か
さんた|||ぼうし||おおって||なん|いろ||ぼうし||おおって||
Santa|||hat||wearing|||||hat||wearing||
サンタ さん の 帽子 は 何 色 です か
さんた|||ぼうし||なん|いろ||
|||hat|||||
青 です か 違います ね
あお|||ちがいます|
|||wrong|
紫 です か 違います 緑 です か
むらさき|||ちがいます|みどり||
purple|||wrong|||
違います
ちがいます
サンタ さん の 帽子 は 何 色 です か
さんた|||ぼうし||なん|いろ||
Якого кольору шапка Санти?
サンタ さん の 帽子 は
さんた|||ぼうし|
|||hat|
赤 です
あか|
赤 です サンタ さん は 赤い 帽子 を 被って います
あか||さんた|||あかい|ぼうし||おおって|
||||||hat||wearing|
它是紅色的聖誕老人戴著一頂紅色的帽子
サンタ さん は お じいさん です
さんた|||||
お じいさん です おばあ さん では ありません
|||grandmother|||
お 兄さん で も ありません
|にいさん|||
|older brother|||
I'm not even an older brother
お 姉さん で も ありません
|ねえさん|||
|older sister|||
サンタ さん は お じいさん です
さんた|||||
ひげ が あります これ は ひげ です
beard||||||
У мене є борода. Це борода.
我有胡子 这是胡子
我有鬍子 這是鬍子
サンタ さん の ひげ は 長い です
さんた|||||ながい|
ひげ は 何 色 です か オレンジ です か
||なん|いろ|||おれんじ||
黄色 です か 何 色 です か
きいろ|||なん|いろ||
サンタ さん の ひげ は 白 です
さんた|||||しろ|
|||||white|
長くて 白い ひげ です これ は カレンダー です
ながくて|しろい|||||かれんだー|
long|white|beard|||(topic marker)|calendar|
Це довга біла борода. Це календар.
长长的白胡子 这是日历
サンタ さん は いつ
さんた|||
|||when
聖誕老人甚麼時候
来ます か いつ 来ます か
きます|||きます|
3月 に 来ます か
つき||きます|
5月 に 来ます か
つき||きます|
are you coming in may
8月 に 来ます か それとも
つき||きます||
||||or
12月 に 来ます か 12月 に 来ます
つき||きます||つき||きます
サンタ さん は 12月 に 来ます サンタ さん は
さんた|||つき||きます|さんた||
ハロウィン に 来ます か それとも
||きます||
Halloween||||or
クリスマス に 来ます か クリスマス に
くりすます||きます||くりすます|
Christmas|||||
来ます ね クリスマス に
きます||くりすます|
何 を 持って 来ます か 何 を 持って 来ます か
なん||もって|きます||なん||もって|きます|
||bringing|||||bringing||
これ は ゴミ です これ は
||ごみ|||
||trash|||
This is garbage This is
プレイセント です サンタ さん は
||さんた||
present||||
クリスマス に ゴミ を 持って 来ます か
くりすます||ごみ||もって|きます|
||trash||bringing||
Will you bring trash for Christmas
それとも プレゼント を 持って 来ます か
|ぷれぜんと||もって|きます|
or|||||
Or do you want me to bring you a present?
サンタ さん は プレゼント を 持って 来ます
さんた|||ぷれぜんと||もって|きます
ゴミ は 持って 来ません プレゼント を 持って 来ます
ごみ||もって|きません|ぷれぜんと||もって|きます
|||does not come|||brings|
そして プレゼント を
|ぷれぜんと|
和一份禮物
配ります 誰 に
くばります|だれ|
distributes|who|to
I'll give them out. To whom?
プレゼント を 配ります か 子供 に 配ります か
ぷれぜんと||くばります||こども||くばります|
||give||child|to|give|
それとも 大人 に 配ります か 子供 に 配ります
|おとな||くばります||こども||くばります
or|adult||give||||give
サンタ さん は 大人 で は なくて
さんた|||おとな|||
聖誕老人不是成年人
子供 に プレゼント を 配ります
こども||ぷれぜんと||くばります
||||hands out
朝 です 昼 です
あさ||ひる|
||day|
夕方 です 夜 です
ゆうがた||よ|
evening|||
サンタ さん は いつ
さんた|||
来ます か
きます|
朝 に 来ます か 昼 に 来ます か
あさ||きます||ひる||きます|
||||day|||
夕方 に 来ます か それとも 夜 に 来ます か
ゆうがた||きます|||よ||きます|
evening||||or||||
サンタ さん は 夜 に 来ます
さんた|||よ||きます
夜 子供 達 は
よ|こども|たち|
||(plural marker)|
孩子們在晚上
寝て います サンタ さん は
ねて||さんた||
睡著的聖誕老人
夜 子供 達 が 寝て いる 間 に 来ます
よ|こども|たち||ねて||あいだ||きます
||plural marker||||||
I come at night while the children are sleeping
我在晚上孩子們睡覺的時候來
これ は 車 です これ は 電車 です
||くるま||||でんしゃ|
||||||train|
Це машина Це потяг
これ は バス です サンタ さん は
||ばす||さんた||
||bus||||
何 に 乗って 来ます か 車 に 乗って 来ます か
なん||のって|きます||くるま||のって|きます|
||riding|||||riding||
電車 に 乗って きます か
でんしゃ||のって||
are you going to take the train
バス に 乗って きます か 何 に 乗って 来ます か
ばす||のって|||なん||のって|きます|
Автобус або на чому ви приїжджаєте?
これ は ソリ です サンタ さん は ソリ に 乗って 来ます
||||さんた|||||のって|きます
||sled|||||sled||rode|
車 でも 電車 でも バス で も ありません ソリ に 乗って 来ます
くるま||でんしゃ||ばす||||||のって|きます
||||||||sled|||
It's neither a car, nor a train, nor a bus. I'll come by sled.
これ は 猫 です これ は 豚 です これ は 象 です
||ねこ||||ぶた||||ぞう|
||||||pig|||||
動物 です 何の 動物 が
どうぶつ||なんの|どうぶつ|
animal||what|animal|
サンタ さん の ソリ を 引きます か
さんた|||||ひきます|
|||||pull|
Would you like to pull Santa's sled?
猫 です か 違います ね
ねこ|||ちがいます|
豚 です か 違います
ぶた|||ちがいます
pig|||
象 です か 違います
ぞう|||ちがいます
elephant|||
サンタ さん の ソリ を 引く 動物 は 何 です か トナカイ です
さんた|||||ひく|どうぶつ||なん|||となかい|
|||sleigh||pull||||||reindeer|
What animal is pulling Santa's sleigh? It's a reindeer
什麼動物在拉聖誕老人的雪橇?是馴鹿
トナカイ が サンタ さん の ソリ を 引きます サンタ さん は
となかい||さんた|||||ひきます|さんた||
reindeer|||||||pull|||
赤い 帽子 を 被って 白くて 長い ヒゲ を 生やした
あかい|ぼうし||おおって|しろくて|ながい|ひげ||はやした
|||wearing|white||beard||grown
Wearing a red hat and growing a long white beard
他戴着一顶红帽子,留着长长的白胡子。
お じいさん です クリスマス に トナカイ が 引く
|||くりすます||となかい||ひく
|||||||pull
I'm a grandfather drawn by a reindeer at Christmas
ソリ に 乗って プレゼント を 持って 来ます
||のって|ぷれぜんと||もって|きます
I'll ride a sleigh and bring you a present
Він їде на санях і везе подарунки.
夜 子供 達 が 寝て いる 間 に
よ|こども|さとる||ねて||あいだ|
at night while the children are sleeping
プレゼント を 配ります 今日 は サンタ さん の 話 を しました
ぷれぜんと||くばります|きょう||さんた|||はなし||
||giving||||||||
我會分發禮物 今天我們談到了聖誕老人
皆さん 楽しい クリスマス を 過ごして ください
みなさん|たのしい|くりすます||すごして|
everyone||||spend|
Have a merry Christmas everyone
祝大家聖誕快樂
今日 は これ で
きょう|||
おしまい また ね
再見