タイ 料理 ...(n 5) Thai restaurant
たい|りょうり||thai|
|||thaïlandais|restaurant thaïlandais
Thai|cuisine|Thai|Thai|restaurant
Thailändische Küche ... (n 5) Thailändisches Restaurant
Thai food ...(n 5) Thai restaurant
Cocina tailandesa ... (n 5) Restaurante tailandés
Cuisine thaïlandaise ... (n 5) Restaurant thaïlandais
Cucina tailandese ... (n 5) Ristorante tailandese
태국 요리 ...(n 5) Thai restaurant
Thaise keuken ... (n 5) Thais restaurant
Kuchnia tajska ... (n 5) Restauracja tajska
Cozinha tailandesa ... (n 5) Restaurante tailandês
Тайская кухня ... (n 5) Тайский ресторан
Tayland mutfağı ... (n 5) Tayland restoranı
泰国菜...(n 5) 泰国餐厅
泰國菜...(n 5) 泰國餐廳
かいだん を のぼる と タイ りょうり の お みせ が あります。
||||たい||||||
escalier||||||||||
stairs|(object marker)|climb|quotation particle|Thailand|Thai|possessive particle|o|store|subject marker|
trap||de trap op||Thaise|Thaise keuken|||restaurant|er is/er zijn|
Gehen Sie die Treppe hinauf, um ein Restaurant zu finden, das thailändisches Essen serviert.
Walk upstairs and you will see a Thai food restaurant.
Sube las escaleras y encontrarás un restaurante de comida tailandesa.
爬上楼梯就会看到泰国表演。
少し 暗い です が 、とても おしゃれな いい ふんいき の お 店 です。
すこし|くらい|||||||||てん|
|||||chic||||||
|dark||but||stylish|good|atmosphere||o|store|is
|een beetje donker||||stijlvolle||||||
It's a bit dark, but it's a very stylish and nice atmosphere in this place.
Es un poco oscuro, pero es un lugar muy elegante con un ambiente agradable.
虽然有点暗,但这是一家非常时尚又有趣的商店。
おいし そうな りょうり です ね~。
|そう な|||
delicious|looks delicious|||
Das Gericht sieht köstlich aus, nicht wahr?
It looks like delicious food~.
Tiene un aspecto delicioso, ¿verdad?
看起来很好吃!
スープ も いい です が 、カレーライス も いい です ね。
すーぷ|||||||||
soup|||is|subject marker|curry rice||||
|||||Curry met rijst||||
Suppe ist gut, aber Curry und Reis sind auch gut.
The soup is good, but the curry rice is also nice.
La sopa es buena, pero el curry y el arroz también.
汤很好喝,但咖喱饭也很好吃。
けっきょく わたし は 、チキンライス に しました。
finalement|||riz au poulet||
in the end|I||chicken rice||chose
Uiteindelijk|||Kip met rijst||
In the end, I chose chicken rice.
Al final, me decidí por el arroz con pollo.
最后我选择了鸡饭。
タイ りょうり は 、ひさしぶり です。
たい||||
Thai|cuisine||after a long time|
|||lange tijd geleden|
Thailand Es ist lange her, dass ich dich das letzte Mal gesehen habe.
It's been a while since I've had Thai food.
Tailandia Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te vi.
我已经很久没来泰国了。
やさい と いっしょに 「いただきます」
vegetables|||receive
|||Eet smakelijk
Mit dem Gemüse "Itadakimasu" (Danke für die Mahlzeit)
Let's say 'Itadakimasu' together with the vegetables.
Con las verduras "Itadakimasu" (Gracias por la comida)
蔬菜“Itadakimasu”
もと ムエタイ の せんしゅ だった 店長 が りょうり を つくって います。
|||||てんちょう|||||
ancien||||||||||
origin|Muay Thai||fighter|was|manager|||||
|Muay Thai-vechter||voormalig vechter||Manager|||||
Der Manager, ein ehemaliger Muay-Thai-Kämpfer, macht das Essen.
The manager, who was a former Muay Thai fighter, is cooking.
El encargado, que solía ser luchador de Muay Thai, prepara la comida.
做面条的店长曾经是泰拳高手。
おこったら こわ そうです が 、おくさん は やさしい 人 でした。
||そう です|||||じん|
got angry|scary|it seems||wife||kind||
boos wordt||||echtgenote||||
Er hatte Angst, sich zu ärgern, aber er war ein freundlicher Mann.
He looks scary when he's angry, but his wife was a kind person.
她生气时看起来很害怕,但她是一个善良的人。