いきなり ステーキ 。。。(n4)IKINARISTEAK
suddenly|||sudden steak
갑자기 스테이크|||이키나리 스테이크
|||Ikinari Steak
IKINARI STEAK ... (n 4) IKINARI STEAK
Ikinari Steak ...(n 4) IKINARI STEAK
BISTEC IKINARI ... (n 4) bistec ikinari
STEAK IKINARI ... (n 4) STEAK IKINARI
BISTECCA IKINARI ... (n 4) BISTECCA IKINARI
갑자기 스테이크 ... (n 4) IKINARI STEAK
IKINARI STEAK ... (n 4) IKINARI STEAK
BIFE IKINARI ... (n 4) Bife IKINARI
СТЕЙК ИКИНАРИ ... (n 4) IKINARI STEAK
IKINARI BIFTEK ... (n 4) IKINARI STEAK
IKINARI 牛排(n 4) 基纳里牛排
IKINARI 牛排(n 4) 基纳里牛排
「 いきなり ステーキ 」 という ステーキ の 店 が あります。
|||||||みせ
suddenly|steak||steak||||
갑자기|||||||
Plötzlich Steak". Es gibt ein Steak-Restaurant namens
There is a steak shop called "Ikinari Steak".
'이키나리 스테이크'라는 스테이크 가게가 있다.
Есть стейк-шоп под названием «Стейк Икинари».
有一家牛排餐厅叫“Ikinari Steak”。
昼すぎ に 入って みました。
ひるすぎ||はいって|
下午|||
early afternoon||entered|tried
|||들어가 봤어요
Depois do almoço|||
下午|||
Ich bin um die Mittagszeit reingegangen.
I went in in the early afternoon.
점심때가 지나서야 들어갔습니다.
我是下午进去的。
お店 には 、 カウンター だけ あります。
おみせ|には|||
|locative particle|counter|only|
Der Laden hat nur eine Theke.
The shop only has a counter.
가게에는 카운터만 있습니다.
A loja tem apenas um balcão.
В магазине есть только прилавок.
商店只有一個櫃檯。
席 は ありません。
せき|は|
seat||
Keine Plätze verfügbar.
There are no seats.
좌석은 없습니다.
お店 は 、 お客さん に 安く ステーキ を 食べて もらう 代わり に 、 たくさん の お客さん に 来て もらい たい と 考えて います。
おみせ|は||おきゃくさん||やすく|||たべて||かわり|||||おきゃくさん||きて|||
|||||||||作为交换|||||||得到||||
||customer||cheap|steak||eating|receive|exchange|||||locative particle||received|||thinking|
Das Restaurant möchte, dass die Kunden kommen, um billig Steak zu essen, aber sie möchten, dass viele Kunden kommen.
The restaurant wants customers to come to eat steak cheaply, but they want many customers to come.
가게는 손님에게 저렴하게 스테이크를 먹게 하는 대신 많은 손님이 찾아왔으면 하는 바람을 가지고 있다.
Ресторан хочет, чтобы клиенты приходили поесть стейк подешевле, но они хотят, чтобы их приходило много.
餐厅不想让顾客以便宜的价格吃牛排,而是希望有很多顾客来到餐厅。
店铺希望顾客能以低价享用牛排,作为回报希望能吸引更多顾客光临。
餐廳不想讓顧客以便宜的價格吃牛排,而是希望有更多的顧客來。
だから お客さん が 長い間 お店 に のこらない ように 椅子 が ありません。
|おきゃくさん||ながいあいだ|おみせ||||いす||
||||||留下来|为了避免|||
so|||a long time|store||not remaining||chair||
|||오랜 시간|||남아 있지||||
Deshalb gibt es auch keine Stühle, damit sich die Kunden nicht zu lange im Laden aufhalten.
That's why there are no chairs so that customers don't stay in the store for a long time.
그래서 손님이 오랫동안 가게에 머무르지 않도록 의자가 없다.
É por isso que não há cadeiras, para que os clientes não fiquem na loja durante muito tempo.
Поэтому стульев нет, чтобы покупатели не задерживались в магазине надолго.
这就是为什么没有椅子的原因,这样顾客就不会在店里逗留很长时间。
因此,店铺没有椅子,以防止顾客久留。
因此,沒有椅子,以免顧客在店內停留太久。
メニュー で お 肉 の 種類 と 大きさ を えらびます。
|||にく||しゅるい||おおきさ||
|||||type||size||
Im Menü können Sie die Art und Größe des Fleisches auswählen.
You can choose the amount and size of meat from the menu.
メニュー で お 肉 の 種類 と 大き さ を えらびます。
메뉴에서 고기의 종류와 크기를 선택합니다.
Вы можете выбрать количество и размер мяса из меню.
从菜单中选择肉的类型和大小。
您可以在菜单上选择肉类的种类和大小。
您可以在菜单上选择肉的种类和大小。
大きさ は 、 200 グラム から 好き な 大きさ を えらべます。
おおきさ|は||にひゃく|||すき||おおきさ
size||grams|from|||size||choose
size||||||||
Die Größe kann bis zu 200 Gramm betragen.
You can choose the size you like from 200 grams.
사이즈는 200 그램부터 원하는 사이즈를 선택할 수 있습니다.
从 200 克中选择您想要的尺寸。
私 は 、 300 グラム を 注文 しました。
わたし|は||さんびゃく||
||grams||ordered|
Ich habe 300 Gramm bestellt.
I ordered 300 grams.
나는 300 그램을 주문했습니다.
我订了300克。
お 肉 を やく 前 に 店員 が お 肉 を 見せて くれます。
|にく|||まえ||てんいん|||にく||みせて|
|||grill|||store clerk|||||show|shows
|||굽다|||직원||||||
Bevor das Fleisch zubereitet wird, zeigt Ihnen das Personal das Fleisch.
Before cooking the meat, the staff will show you the meat.
고기를 굽기 전에 점원이 고기를 보여 줍니다.
Перед приготовлением мяса персонал покажет вам мясо.
工作人员会在烧烤前向您展示肉。
工作人員會在燒烤前向您展示肉。
重さ が 311 グラム 、 値段 が 2、177 円 でした。
おもさ||さんびゃくじゅういち|||ねだん|
weight|(subject marker)|grams|price|(subject marker)||
무게|||가격|||
Es wog 311 Gramm und kostete 2.177 Yen.
It weighed 311 grams and was priced at 2,177 yen.
무게는 311g, 가격은 2,177엔이었다.
它重311克,售价2,177日元。
它重311克,售價2,177日圓。
10分 後 、 アツアツ の 鉄板 の 上 に のった ステーキ が 来ました。
じゅっぷん|あと||||てっぱん||うえ||||
|after|sizzling|possessive particle|sizzling plate||||placed|steak||served
||뜨거운||뜨거운 철판||||올려진|||
||sizzling hot|||||||||
||||chapa quente|||||||
Zehn Minuten später lagen die Steaks auf einer heißen Grillplatte.
10 minutes later, the steak came on a hot iron plate.
10분 후 따끈따끈한 철판 위에 올려진 스테이크가 나왔다.
十分钟后,牛排就被热腾腾地放在铁板上了。
美味 し そうですね。
びみ||
delicious||
delicious.
맛있을 것 같네요.
お 肉 の 中 は 赤くて ジューシー です。
|にく||ちゅう|は|あかくて||
|||||and red|juicy|
|||||붉고|육즙이 많다|
|||||vermelha e|suculento|
Das Fleisch ist rot und innen saftig.
The inside of the meat is red and juicy.
고기 속은 빨갛고 육즙이 풍부합니다.
里面的肉是红色的,而且多汁。
口 の 中 で 肉 の 美味し さ が 広がります。
くち||ちゅう||にく||おいし|||ひろがります
mouth|||||||||spreads
|||||||||입안에서 퍼집니다
|||||||||spreads
Die fleischige Köstlichkeit breitet sich im Mund aus.
The deliciousness of the meat spreads in your mouth.
입안에서 고기의 맛이 입안 가득 퍼집니다.
Вкус мяса распространяется во рту.
今日 は 、 スポーツジム に 行って うんどう する つもり です。
きょう|は||||おこなって|||
||運動中心||||||的
||sports gym|||exercise||planning to|
||스포츠 센터|||||할 생각입니다|
||academia de esportes||||||
Ich gehe heute ins Fitnessstudio und trainiere.
I'm going to go to the gym today and work out.
오늘은 헬스장에 가서 운동을 할 생각입니다.
今天,我要去健身房做一些运动。
今天,我要去健身房做一些運動。
考えて います|食べて もらう|美味し さ|うんどう する|来て もらい たい|見せて くれます|注文 しました