キャンドル ナイト 。。。(n4)CandleNight candle|night||Candle Night candle|night||Candle Night Kerzennacht ... (n 4) Kerzennacht Candle Night ...(n 4) Candle Night Nuit des bougies ... (n 4) Nuit des bougies Notte delle candele ...(n 4) Notte delle candele 캔들 나이트 ...(n 4) Candle Night Kaarsjesavond ... (n 4) Kaarsjesavond Noc świec ... (n 4) Noc świec Noite das velas ... (n 4) Noite das velas 烛光之夜 ...(n 4) 烛光之夜 蠟燭之夜 ...(n 4) 蠟燭之夜

この 日 の 夜 は 神社 を おと ずれました。 |ひ||よる|‌は|じんじゃ||| ||||(topic marker)|shrine||visited|visited |||||||visit|shifted I visited a shrine that night. 이 날 밤은 신사를 빠져나왔다. 那天晚上，我参拜了一座神社。 キャンドル ナイト と いう ロウソク の 光 だけ で 時間 を 過ごす イベント が 行われました。 ||||||ひかり|||じかん||すごす|||おこなわれました |night|||candle||light|||||spend|||was held ||||candle||light|||||||| Die Candle Night, eine Veranstaltung, bei der man sich die Zeit nur mit Kerzenlicht vertreibt, fand statt. An event called Candle Night was held where you can spend time with only the light of candles. 촛불의 빛으로만 시간을 보내는 '캔들 나이트'라는 이벤트가 진행되었다. Проведено мероприятие под названием «Ночь свечей», где можно провести время только при свете свечей. 举办了一场名为“蜡烛之夜”的活动，我们只在蜡烛的光下度过了时光。

階段 を 登る の は 大変 でした。 かいだん||のぼる||‌は|たいへん| stairs||climb|||| ||to climb|||| Es war schwierig, die Treppe hinaufzusteigen. It was hard to climb the stairs. 계단을 오르는 것은 힘들었다. Трудно было подняться на Кайдан.

神社 に 着きました。 じんじゃ||つきました ||arrived I arrived at the shrine. 신사에 도착했습니다. 我到达了神社。 ロウソク が きれい に 並べて ありました。 ||||ならべて| ||||lined| ||||to arrange| The candles were neatly lined up. 촛불이 예쁘게 꽂혀 있었습니다. 蜡烛摆放得整整齐齐。

ロウソク は 、 色々 な 場所 に 置かれて います。 |‌は||いろいろ||ばしょ||おかれて candle||||||placed| ||||||is placed| Candles are placed in various places. 양초는 다양한 장소에 배치되어 있습니다. 蜡烛被放置在不同的地方。 幻想的 な ふんいき に 包まれて います。 げんそうてき||||つつまれて| ||||wrapped| Fantasievolle||||| fantastical|nominalizer|atmosphere||wrapped| Die Stadt ist in eine fantastische Atmosphäre gehüllt. It is wrapped in a fantastical atmosphere. 환상적인 풍광에 둘러싸여 있습니다. Он окутан теплой атмосферой. 它被一种奇妙的气氛所包围。

ハート の マーク の キャンドル です。 ||mark||| It is a heart-shaped candle. 하트 마크 캔들입니다. Это свеча в форме сердца. 这是一支心形蜡烛。

口 を 大きく 開けて 笑って いる ようです ね。 くち||おおきく|あけて|わらって||| mouth||widely|open|laughing||| Es sieht aus, als würde sie mit weit geöffnetem Mund lächeln. It seems like you are laughing with your mouth wide open. 입을 크게 벌리고 웃고 있는 것 같네요. Кажется, он улыбается с широко открытым ртом.

よく 見て みる と 、 メッセージ が 書かれて いました。 |みて||||||かかれて well||tried||message||written| Bei näherer Betrachtung war eine Botschaft zu erkennen. When I looked closely, there was a message written. 자세히 보니 메시지가 적혀있었다. Присмотревшись, я увидел написанное на нем сообщение. 我仔细一看，发现上面写着一条信息。

夜 の 9時 に なった ところで 、 皆 帰り 始めました。 よる||くじ|||||みんな|かえり |||||by the way||| Just as it turned 9 PM, everyone began to leave. 밤 9시가 되자 다들 돌아가기 시작했다.

今度 の 19日 日曜日 は 、 増 上 寺 で キャンドル ナイト が ある そう です。 こんど||じゅう​きゅうにち|にちようび|‌は||ぞう|うえ|てら|||||| |||||||||candle|night|||| this time|||||Jojoji|||||candle night|||| |||||increased||||||||| This coming Sunday, the 19th, there will be a candle night at Zojoji Temple. 오는 19일 일요일에는 증심사에서는 캔들 나이트가 열린다고 합니다. Я слышал, что в воскресенье, 19-го, в храме Дзодзёдзи будет ночь свечей. 午後 8時 には 、 近く に ある 東京 タワー の 電気 が 消える ことになって います。 ごご|はちじ|に‌は||ちかく|||とうきょう|||でんき||きえる| p.m.|||||||tower||lights||turn off|supposed to| Um 20 Uhr wird der nahe gelegene Tokyo Tower abgeschaltet. At 8pm, the lights at nearby Tokyo Tower are supposed to go out. 오후 8시에는 근처에 있는 도쿄 타워의 전기가 꺼지게 되어 있습니다. В 20:00 свет на близлежащей Токийской башне должен погаснуть. 晚上 8 点，附近东京塔的灯光将熄灭。 音楽 イベント も ある ので 楽し そうですね。 おんがく|||||たのし| music|||||enjoyable| |||||enjoyable| There's also a music event, so it looks like it's going to be fun. 음악 이벤트도 있으니 재미있을 것 같네요. Есть также музыкальное событие, так что, похоже, будет весело.