Wypróbuj LingQ i ucz się z programów Netflix, filmów na YouTube, artykułów prasowych i nie tylko.
北海道 で 暖かい 海 に いる 魚 が たくさん とれる
ほっかいどう||あたたかい|うみ|||ぎょ|||
You can catch a lot of fish in the warm sea in Hokkaido.
北海道 で は 、 サケ を とる 季節 に なり ました 。
ほっかいどう|||さけ|||きせつ|||
In Hokkaido, it has become a season to pick salmon.
登別 など の 漁協 に よる と 、1 日 から 11 日 まで に とれた サケ は 、 いつも の 年 より 少ない 15 t ぐらい でした 。
のぼしべつ|||ぎょきょう||||ひ||ひ||||さけ||||とし||すくない|||
According to fishery cooperatives such as Noboribetsu, the salmon harvested from the 1st to the 11th was about 15 tons, less than the usual year.
しかし 、 ブリ は 130 t も とれ ました 。
|ぶり|||||
However, Bri was able to take 130 tons.
ブリ は 暖かい 海 が 好きな ので 、 今 まで 日本 の 北 の ほう に ある 北海道 まで は あまり 来ません でした 。
ぶり||あたたかい|うみ||すきな||いま||にっぽん||きた|||||ほっかいどう||||き ませ ん|
Buri loves the warm sea, so far I haven't been to Hokkaido far north of Japan.
去年 1 年 に とれた ブリ は 15 t でした 。
きょねん|とし|||ぶり|||
The yellowtail that was taken last year was 15 t.
しかし 最近 、 地球 の 気温 が 上がって いる こと など が 原因 で 、 北海道 で ブリ が たくさん とれて います 。
|さいきん|ちきゅう||きおん||あがって|||||げんいん||ほっかいどう||ぶり||||い ます
Recently, however, a lot of yellowtail has been taken in Hokkaido due to the rising temperature of the earth.
漁師 の 人 は 「 値段 が 高い サケ が あまり とれ なくて 、 安い ブリ ばかり で 困って います 」 と 話して い ました 。
りょうし||じん||ねだん||たかい|さけ|||||やすい|ぶり|||こまって|い ます||はなして||
The fisherman said, “I don't have a lot of expensive salmon and I'm just in trouble with cheap yellowtails.”