福島 第 一 原発 建物 の 周り の 土 の 中 に 氷 の 壁 が できる ふくしま|だい|ひと|げんぱつ|たてもの||まわり||つち||なか||こおり||かべ|| A wall of ice forms in the soil around the Fukushima Daiichi nuclear power plant building

東京電力 の 福島 第 一 原子 力 発電 所 で は 、 建物 の 周り の 土 を 凍ら せて 、 氷 の 壁 を 作って い ます 。 とうきょうでんりょく||ふくしま|だい|ひと|げんし|ちから|はつでん|しょ|||たてもの||まわり||つち||こおら||こおり||かべ||つくって|| Tokyo Electric Power|||||nuclear||power generation||||||||soil|(object marker)|frozen|frozen|ice|||||| 地下 を 流れる 水 が 壊れた 原発 の 建物 の 中 に 入って 、 放射 線 を 出す 物質 で 汚れた 水 が 増え ない ように する ため です 。 ちか||ながれる|すい||こぼれた|げんぱつ||たてもの||なか||はいって|ほうしゃ|せん||だす|ぶっしつ||けがれた|すい||ふえ||||| underground||||||nuclear power plant|||||||radiation||||substance||contaminated|||||||| This is to prevent water flowing underground from entering the broken nuclear plant building and contaminating it with radioactive materials.

氷 の 壁 の 長 さ は 全部 で １．５ ｋｍ です 。 こおり||かべ||ちょう|||ぜんぶ||| |||||||all||kilometers| The total length of the ice wall is 1.5 km. 土 の 中 に パイプ を 入れて 、 その 中 に ー ３０℃ の 液体 を 入れて 土 を 凍ら せ ます 。 つち||なか||ぱいぷ||いれて||なか||-||えきたい||いれて|つち||こおら|| ||||pipe||||||minus||liquid||put in|||will freeze|| Place a pipe in the soil and fill it with a liquid at -30°C to freeze the soil.

東京電力 は 今年 ８ 月 から 残って いた ７ ｍ を 凍ら せ 始めて 、 ほとんど 凍った こと が わかり ました 。 とうきょうでんりょく||ことし|つき||のこって||||こおら||はじめて||こおった|||| Tokyo Electric Power|||||remaining||meters|||||almost|frozen|fact||was understood| TEPCO began freezing the remaining 7 meters in August of this year and found that most of it had frozen. この 工事 が 始まって から １ 年 ７ か月 で 、 氷 の 壁 が 大体 でき ました 。 |こうじ||はじまって||とし|かげつ||こおり||かべ||だいたい|| |construction|||||||||||approximately|| In the year and seven months since construction began, the ice wall is almost complete.

東京電力 は これ から 、 建物 の 中 に 地下 から 入る 水 を どの くらい 減らす こと が できる か 調べ ます 。 とうきょうでんりょく||||たてもの||なか||ちか||はいる|すい||||へらす|||||しらべ| ||||||||underground|||||||reduce|||||| From now on, TEPCO will investigate how much water entering from the basement can be reduced into the building.