原爆 の 被害 を 受けた 人 の ため に 活動 した 谷口 さん が 亡くなる
げんばく||ひがい||うけた|じん||||かつどう||たにくち|||なくなる
Mr. Taniguchi, who worked for the victims of the atomic bombing, passes away.
原爆 の 被害 を 受けた 人 たち の ため の 活動 を 続けて きた 谷口 稜曄 さん が 、8 月 30 日 、88 歳 で 亡くなり ました 。
げんばく||ひがい||うけた|じん|||||かつどう||つづけて||たにくち|りょうよう|||つき|ひ|さい||なくなり|
長崎 市 に 原爆 が 落とさ れた とき 、 谷口 さん は 16 歳 でした 。
ながさき|し||げんばく||おとさ|||たにくち|||さい|
谷口 さん は 原爆 が 落ちた 所 から 1.8 km の 所 に いて 、 背中 が 真っ赤に 焼ける ひどい やけど を し ました 。
たにくち|||げんばく||おちた|しょ||||しょ|||せなか||まっかに|やける|||||
それ から 10 年 後 、 谷口 さん は 長崎 で 原爆 の 被害 を 受けた 若い 人 たち の 団体 を 作り ました 。
||とし|あと|たにくち|||ながさき||げんばく||ひがい||うけた|わかい|じん|||だんたい||つくり|
Ten years after that, Mr. Taniguchi made an organization of young people who were damaged by the atomic bomb in Nagasaki.
そして 、2010 年 から は 、 原爆 の 被害 を 受けた 人 たち の 団体 「 日本 被 団 協 」 の 代表 を して い ました 。
|とし|||げんばく||ひがい||うけた|じん|||だんたい|にっぽん|おお|だん|きょう||だいひょう||||
谷口 さん は 2010 年 5 月 、 国連 の 会議 に 出席 し ました 。
たにくち|||とし|つき|こくれん||かいぎ||しゅっせき||
谷口 さん は やけど を した とき の 背中 の 写真 を 見せて 、 核 兵器 を なくして ほしい と 言い ました 。
たにくち||||||||せなか||しゃしん||みせて|かく|へいき|||||いい|
今年 7 月 、 核 兵器 を 作ったり 使ったり する こと を 禁止 する 国際 条約 が 初めて でき ました 。
ことし|つき|かく|へいき||つくったり|つかったり||||きんし||こくさい|じょうやく||はじめて||
この とき 谷口 さん は 「 とても うれしい です 。
||たにくち|||||
しかし 、 原爆 の 被害 を 受けた 人 が 1 人 も い なく なった とき 、 どんな 世界 に なる か 心配 して い ます 」 と 話して い ました 。
|げんばく||ひがい||うけた|じん||じん|||||||せかい||||しんぱい|||||はなして||