ブルキナファソ で は 、ここ 数 年 、大きな テロ 事件 が 再三 起きて いる こと から 、外務 省 は 首都 ワガドゥグ の 危険 レベル を 引き上げ 、不要 不 急の 渡航 は やめる よう 呼びかけて います。 ぶるきなふぁそ||||すう|とし|おおきな|てろ|じけん||さいさん|おきて||||がいむ|しょう||しゅと|わがどぅぐ||きけん|れべる||ひきあげ|ふよう|ふ|きゅうの|とこう||||よびかけて|い ます |||||||||||||||||||Ouagadougou|||||élever|non essentiel|||||||| In Burkina Faso, the Ministry of Foreign Affairs has raised the danger level of Ouagadougou, the capital of Burkina Faso, and urged people not to travel to the country unnecessarily due to the number of major terrorist incidents that have occurred there over the past few years.

ブルキナファソ で は 、 ここ 数 年 、 大きな テロ 事件 が 再三 起きて いる こと から 、 外務 省 は 首都 ワガドゥグ の 危険 レベル を 引き上げ 、 不要 不 急の 渡航 は やめる よう 呼びかけて います 。 ぶるきなふぁそ||||すう|とし|おおきな|てろ|じけん||さいさん|おきて||||がいむ|しょう||しゅと|わがどぅぐ||きけん|れべる||ひきあげ|ふよう|ふ|きゅうの|とこう||||よびかけて|い ます Burkina Faso||||||||||||||||||||||||||||||||| ブルキナファソ で は ２０１４ 年 に ２７ 年間 に わたる 前 政権 が 市民 の 蜂起 に よって 倒れ 、２０１５ 年 １１ 月 に 、 選挙 に よって カボレ 政権 が 発足 しました 。 ぶるきなふぁそ|||とし||ねんかん|||ぜん|せいけん||しみん||ほうき|||たおれ|とし|つき||せんきょ||||せいけん||ほっそく|し ました |||||||||régime||citoyens||soulèvement citoyen|||||||élection|||Kaboré|régime au pouvoir||a été établi| しかし 政権 発足 後 の ２０１６ 年 １ 月 、 イスラム 過激 派 組織 と みられる 武装 組織 が 首都 ワガドゥグ で レストラン や ホテル を 襲撃 し 、３０ 人 が 死亡 しました 。 |せいけん|ほっそく|あと||とし|つき|いすらむ|かげき|は|そしき||み られる|ぶそう|そしき||しゅと|わがどぅぐ||れすとらん||ほてる||しゅうげき||じん||しぼう|し ました |||||||||||||groupes armés||||||||||attaque||||| また 、 翌年 の ８ 月 に は 、 ワガドゥグ の レストラン が 武装 組織 に 襲撃 さ れ 、１８ 人 が 死亡 しました 。 |よくねん||つき|||わがどぅぐ||れすとらん||ぶそう|そしき||しゅうげき|||じん||しぼう|し ました |l'année suivante|||||||||||||||||| さらに 、 ことし の ３ 月 ２ 日 、 ワガドゥグ に ある フランス 大使 館 や 軍 の 統合 参謀 本部 が 武装 グループ に 襲撃 さ れ 、 治安 部隊 の ８ 人 が 死亡 する テロ 事件 が 起きて います 。 |||つき|ひ|わがどぅぐ|||ふらんす|たいし|かん||ぐん||とうごう|さんぼう|ほんぶ||ぶそう|ぐるーぷ||しゅうげき|||ちあん|ぶたい||じん||しぼう||てろ|じけん||おきて|い ます ||||||||||||||état-major unifié|état-major||||||attaque|||||||||||||| この テロ 事件 で は 、 過激 派 組織 「 イスラム と ムスリム の 支援 団 」 が 、 フランス を はじめ と する 欧 米 諸国 や ブルキナファソ 政府 を 標的 に する と いう 犯行 声明 を 出して います 。 |てろ|じけん|||かげき|は|そしき|いすらむ||||しえん|だん||ふらんす|||||おう|べい|しょこく||ぶるきなふぁそ|せいふ||ひょうてき|||||はんこう|せいめい||だして|い ます ||||||||||musulmans|||||||||||||||||cible|||||acte criminel|||| In this terrorist attack, an extremist organization, the Islamic and Muslim Support Team, has issued a statement of crime targeting France and other Western countries and the Burkina Faso government. こうした こと から 、 外務 省 は 首都 ワガドゥグ の 危険 レベル を 引き上げ 、 不要 不 急の 渡航 を 中止 する よう 呼びかけて います 。 |||がいむ|しょう||しゅと|わがどぅぐ||きけん|れべる||ひきあげ|ふよう|ふ|きゅうの|とこう||ちゅうし|||よびかけて|い ます また 外務 省 は 、 過激 派 が 潜伏 して いる 隣国 マリ と の 国境 付近 に は 退避 勧告 など の 危険 情報 を 出して います 。 |がいむ|しょう||かげき|は||せんぷく|||りんごく|まり|||くにざかい|ふきん|||たいひ|かんこく|||きけん|じょうほう||だして|い ます |||||||se cacher|||pays voisin|Mali|||||||évacuation|avis de retrait||||||| ||||||||||||||||||evacuation||||||||