エマ へ：私 の 部屋 ||わたくし||へや Emma|||| ||||room An Emma: Mein Zimmer To Emma: My room A Emma: Mi habitación A Emma : Ma chambre 엠마에게: 내 방 Aan Emma: Mijn kamer Para a Emma: O meu quarto Эмме: Моя комната. 致艾玛：我的房间 給艾瑪：我的房間

エマ へ To Emma

こんにちは ！ مرحبًا ! Hello !

エマさん は ご 主人 の 家族 と 楽しい 夏休み で よかった です ね 。 エマ さん|||しゅじん||かぞく||たのしい|なつ やすみ|||| ||Ihrer|Ehemann||||angenehm|||war gut|| |(topic marker)|honorable|husband||family||fun|summer vacation||was good|| Signora Emma|||||||||||| أنا سعيد أن إيما قضت إجازة صيفية ممتعة مع عائلة زوجها. Ich bin froh, dass Emma einen lustigen Sommerurlaub mit der Familie ihres Mannes hatte. Ahh, you had a pleasant summer break with your husband 's family. Emma était heureuse avec la famille de son mari pendant les vacances d'été agréables. È stato bello per Emma trascorrere una felice vacanza estiva con la famiglia del marito. Emma estava feliz por passar as férias de verão divertidas com a família do marido. Эмма была рада весело провести летние каникулы с семьей мужа. 我很高兴艾玛和她丈夫的家人度过了一个愉快的暑假。 私 は 親戚 が 私達 の 家 に 来る の が 大好き です 。 わたくし||しんせき||わたくし たち||いえ||くる|||だいすき| ||Verwandte||||||kommen|||| I||relatives|(subject marker)|we||||come|||| Io|||||||||||| أحب عندما يأتي الأقارب إلى منزلنا. Ich liebe Verwandte, die zu uns nach Hause kommen. I love relatives coming to our house. J'aime que mes proches viennent chez nous. Mi piace molto quando parenti vengono a trovarci a casa nostra. 私 は 親戚 が 私達 の 家 に 来る の が 大好き です 。 Eu amo meus parentes vindo para nossa casa. Я люблю, когда мои родственники приходят к нам в дом. 我喜欢我的亲戚来我们家。 私達 の 家 は まだ 片付いて いません が 、 おじさん の 家族 が 週末 に 来ます 。 わたくし たち||いえ|||かたづいて|いま せ ん||||かぞく||しゅう まつ||き ます ||||noch nicht|aufgeräumt|||Onkel||||||kommen ||||not yet|tidied|||uncle||family||weekend||coming La nostra|||||||||||||| منزلنا لم يكتمل بعد، لكن عائلة عمي ستأتي لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. Unser Haus wurde noch nicht aufgeräumt, aber die Familie meines Onkels kommt am Wochenende. Our house has not finished yet, but my uncle's family will come at the weekend. Notre maison n'a pas encore été nettoyée, mais la famille de mon oncle vient ce week-end. Anche se la nostra casa non è ancora in ordine, la famiglia dello zio verrà il fine settimana. 私達 の 家 は まだ 片付いて いません が 、 おじさん の 家族 が 週末 に 来ます 。 Nossa casa ainda não foi limpa, mas a família do meu tio vem no fim de semana. 我们的房子还没有清理干净，但是我叔叔的家人要过来度周末。 毎晩 私 は 、 私 の 物 を 整理 します 。 まいばん|わたくし||わたくし||ぶつ||せいり|し ます Jeden Abend|||||meine Sachen||Ordnen| every night|||||things||organize|do Ogni sera|||||||organizzare| كل ليلة أقوم بتنظيم أغراضي. Jeden Abend organisiere ich meine Sachen. Every night I will organize mine. Tous les soirs, j'organise mes affaires. Ogni sera metto in ordine le mie cose. Todas as noites eu organizo minhas coisas. 每天晚上我都会整理我的东西。 今晩 で 私 の 部屋 を 片付け 終わりたい です 。 こんばん||わたくし||へや||かたづけ|おわり たい| Heute Abend||||||aufräumen|fertig sein| tonight||||room||tidy up|want to finish| أريد الانتهاء من تنظيف غرفتي الليلة. Ich möchte heute Abend mein Zimmer fertig aufräumen. I would like to finish cleaning my room tonight. Je veux finir de ranger ma chambre ce soir. Questa sera voglio finire di sistemare la mia camera. 오늘 저녁에 내 방 정리를 끝내고 싶어요. Eu quero terminar de limpar meu quarto esta noite. 我想今晚打扫完我的房间。 リビングルーム で は なく 、 私 の 部屋 で 暮らし たい です 。 ||||わたくし||へや||くらし|| Wohnzimmer|||nicht|||||leben|| living room|||not|I||room||live|| أريد أن أعيش في غرفتي، وليس في غرفة المعيشة. Ich möchte in meinem Zimmer wohnen, nicht im Wohnzimmer. I would like to live in my room, not in the living room. Je voudrais vivre dans ma chambre, pas dans le salon. Vorrei vivere nella mia stanza, non nel soggiorno. Eu quero morar no meu quarto, não na sala de estar. 我想住在我的房间里，而不是客厅里。 我寧願住在自己的房間裡，也不願住在客廳裡。 私 の 部屋 は 美しい と 思います 。 わたくし||へや||うつくしい||おもい ます ||||schön||Ich denke ||||beautiful||think ||||La mia stanza è bella.|| أعتقد أن غرفتي جميلة. Ich finde mein Zimmer schön. I think that my room is beautiful. Je pense que ma chambre est belle. 내 방은 아름답다고 생각합니다 . 我觉得我的房间很漂亮。 リビングルーム も 美しい です 。 ||うつくしい| ||schön| ||beautiful| غرفة المعيشة جميلة أيضًا. Auch das Wohnzimmer ist wunderschön. The living room is also beautiful. Le salon est également magnifique. A sala também é linda. 客厅也很漂亮。 でも リビングルーム より 私 の 部屋 は 静か です 。 |||わたくし||へや||しずか| |||||||ruhig| |living room|than|||||quiet| Ma|||||||| لكن غرفتي أكثر هدوءًا من غرفة المعيشة. Aber mein Zimmer ist leiser als das Wohnzimmer. But my room is quiet than the living room. Mais ma chambre est plus calme que le salon. Ma la mia camera è più tranquilla del soggiorno. Mas meu quarto é mais silencioso do que a sala de estar. 但我的房间比客厅安静。 さらに 、 桜 の 壁紙 が 私 の 部屋 の 隅 に あります 。 |さくら||かべがみ||わたくし||へや||すみ||あり ます Darüber hinaus|Kirschblüten||Tapete||||||Ecke|| further|cherry blossoms||wallpaper|||||'s|corner||exists |ciliegio in fiore||Carta da parati|||||||| بالإضافة إلى ذلك، هناك ورق حائط لأزهار الكرز في زاوية غرفتي. Außerdem hängt in der Ecke meines Zimmers eine Kirschblütentapete. In addition, cherry blossoms are in the corner of my room. De plus, il y a un papier peint à fleurs de cerisier dans le coin de ma chambre. Inoltre, c'è una carta da parati di ciliegio nell'angolo della mia camera. Além disso, há um papel de parede de flor de cerejeira no canto do meu quarto. Кроме того, в углу моей комнаты обои с цветущей вишней. 另外，我房间的角落里还有一张樱花壁纸。 私 は 桜 の 部屋 で 暮らしたい ！ わたくし||さくら||へや||くらし たい ||Kirschblütenbaum||||Ich möchte leben I||cherry blossoms||||wants to live ||||||Voglio vivere أريد أن أعيش في غرفة أزهار الكرز! Ich will im Kirschblütenzimmer wohnen! I want to live in a cherry blossom room! Je veux vivre dans la salle des fleurs de cerisier! Vorrei vivere nella stanza dei ciliegi! Quero viver no quarto das cerejeiras em flor! 我想住小樱的房间！ 我想住在小櫻的房間裡！ それ じゃ 、 また ね ！ that|well|| نراكم بعد ذلك! Bis bald! Well then, see you later! À bientôt!

ラサナ より Rasana|from من لاسانا Von Rasana From Rasana De Rasana