Shopping at Supermarket #2 【Japanese Conversation Lesson】
shopping||supermarket|japanese|conversation|lesson
Mua sắm|||||
Shopping||supermarket|||
Einkaufen im Supermarkt #2 [Japanisch Konversationslektion
Shopping at Supermarket #2 [Japanese Conversation Lesson
De compras en el supermercado nº 2 [Lección de conversación en japonés
Faire ses courses au supermarché #2 [Leçon de conversation japonaise
Fare la spesa al supermercato #2 [Lezione di conversazione giapponese
슈퍼마켓에서 쇼핑하기 #2 【일본어 회화 레슨】제2탄: 슈퍼마켓에서 쇼핑하기
Winkelen in de supermarkt #2 [Japanse conversatieles
Zakupy w supermarkecie #2 [Lekcja konwersacji po japońsku
Compras no Supermercado #2 [Lição de Conversação em Japonês
Покупки в супермаркете #2 [Урок японской разговорной речи
超市购物#2【日语会话课】
超市購物#2【日文會話課】
お 昼 は 何 が 食べ たい ?
|ひる||なん||たべ|
(polite marker)|lunch|(topic marker)|what|(subject marker)|want to eat|want to
honorific|lunch|(topic marker)|что||eat|want
|almoço||o quê|o que|Comer|querer comer
Was willst du für das Mittagessen zu essen?
What do you want to eat for lunch?
당신은 무엇을 점심을 먹고 싶어?
O que você quer comer no almoço?
俺 が 作る よ 。
おれ||つくる|
ich||machen|
I|(subject marker)|going to make|
Eu||Vou fazer|
Ich werde kochen.
I'll cook.
Je vais le faire.
나는 요리를합니다.
我会做到的
えっ 、 作って くれる の ?
|つくって||
eh||machen|
huh|making|to do for|possessive particle
"É sério?"|Fazer para mim?|fazer para mim|que você vai
Ja Wirklich? Wirst du kochen?
Really? Are you going to cook?
Eh, allez-vous le faire?
정말? 당신은 요리하는 건가요?
什么,你会给我做吗?
焼きそば が 食べ たい わ 。
やきそば||たべ||
Yakisoba||||
yakisoba|||want|sentence-ending particle
Quero yakisoba.|de yakisoba|comer|Quero comer|
Ich möchte yakisoba essen.
I wanna eat yakisoba.
나는 야끼 소바를 먹고 싶어.
我想吃炒面
わかった 。
verstanden
understood
Entendi.
In Ordnung!
Gotcha.
라져.
何 を 入れよう か ?
なん||いれよう|
||放进去|
||hineinlegen|
what||shall put|
O que||Vamos colocar?|
Was muss ich in yakisoba?
What do I put in yakisoba?
Que ferons-nous?
나는 야키소바에 무엇을 넣을까요?
O que devo colocar?
我该放什么进去?
もやし と キャベツ と 人参 と
||きゃべつ||にんじん|
豆芽||卷心菜|||
Soja-Sprossen||Kohl||Karotte|
bean sprouts||cabbage||carrot|
Broto de feijão||Repolho||Cenoura|
Sojabohnensprosse, Kohl, Karotten
Bean sprouts, cabbages, and carrots
Germes de soja avec chou et carottes
콩나물과 양배추와 당근
ピーマン と 肉 かな ?
ぴーまん||にく|
青椒||肉|
Paprika|||oder
green pepper||meat|I wonder
Pimentão||Carne|talvez seja
Paprika und Fleisch?
green peppers and meat?
Est-ce du poivron vert et de la viande?
피망과 고기 일까?
甜椒和肉?
是青椒和肉嗎?
そう だ ね 。
|sein|
so|is|
"É verdade."|é|
Ja.
Sure.
그래.
是的,没错。
うーん 、 キャベツ が すごく 高い ね 。
|きゃべつ|||たかい|
|Kohl||sehr|teuer|
hmm|cabbage||very|expensive|
"Hmm"|Repolho||muito||
Hmm, sind cabages sehr teuer, nicht wahr?
Hmm, cabbages are very expensive, aren't they?
음, 양배추가 너무 높은 네요.
Bem, o repolho é muito caro.
うん 、 そう だ ね 。
yeah|that's right||
Ja, Sie haben Recht.
Yeah, you are right.
그래. 당신이 옳아 요.
大雪 の せい よ ね ?
おおゆき||||
||因为||
Schnee||wegen||
heavy snow||fault||
Nevasca||por causa de||
Aufgrund der starken Schnee?
Because of the heavy snow, huh?
C'est à cause de la neige abondante, non?
때문에 무거운 눈, 응?
É por causa da neve pesada, certo?
天気 に は 我々 は 無力だ ね 。
てんき|||われわれ||むりょくだ|
Wetter|||wir||machtlos|
weather|||we||powerless|
Tempo|||nós||Sem poder|
Es gibt nichts, was wir über das Wetter zu tun.
There is nothing we can do about weather.
Nous sommes impuissants face aux intempéries.
우리가 날씨에 대해 할 수있는 일은 없다.
Estamos desamparados no tempo.
全く その 通り だ わ 。
まったく||とおり||
完全是这样||||
völlig||das stimmt|ist|
completely|the|right||
Completamente|desse|exatamente isso||
Ich bin vollkommen einverstanden mit Ihnen.
I couldn't agree more.
C'est tout à fait juste.
난 당신이 더 동의 할 수 없습니다.
Isso é exatamente correto.
你说得太对了。