「令和元年」の硬貨を作り始める れい わ がんねん|の こうか を つくり はじめる Jahr der Reiwa|begin to mint the first year of Reiwa|begin making coins Start making coins for "Reiwa 1st year" 开始制作 2022 年的硬币。

「 令 和 元年 」 の 硬貨 を 作り 始める れい|わ|がんねん||こうか||つくり|はじめる ||||Münze||| ||first||coin||making| Start making coins for the "Year of the First Year"

今年 ５ 月 に 元号 が 令 和 に 変わり ました 。 ことし|つき||げんごう||れい|わ||かわり| |||Ära|||||| this year|||era|||||changed| In May of this year, the original era changed to a peaceful one. 大阪 の 造幣 局 で は １１ 日 から 「 令 和 元年 」 の 硬貨 を 作り 始め ました 。 おおさか||ぞうへい|きょく|||ひ||れい|わ|がんねん||こうか||つくり|はじめ| ||Münzanstalt||||||||||Münzen|||| Osaka||mint|bureau|||||||first year||coin|||| The Osaka Mint started making coins from the 11th on the 11th.

１１ 日 、 財務 省 や 宮内 庁 など の 人 たち が 出席 して 、 お 祝い の 式 を 行い ました 。 ひ|ざいむ|しょう||くない|ちょう|||じん|||しゅっせき|||いわい||しき||おこない| |Finanzministerium|Ministerium||Kaiserliche Familie|Kaiserliche Haushalts|||||||||||||| |financial|ministry||Imperial|||||||attendance|||celebration||||held| On the 11th, people from the Ministry of Finance and the Imperial Household Office attended and held a celebration. 出席 した 人 たち が スイッチ を 押す と 、 硬貨 を 作る 機械 が 動き 始めて 、「 令 和 元年 」 と いう 字 が 入った ５００ 円 と １００ 円 の 硬貨 が でき ました 。 しゅっせき||じん|||すいっち||おす||こうか||つくる|きかい||うごき|はじめて|れい|わ|がんねん|||あざ||はいった|えん||えん||こうか||| |||||||||Münzen|||||||||||||||||||Münzen||| attendance|||people||switch||push||coin|||machine||moved||||||called|character||inserted|yen||yen||coin|||did When the attendees pressed the switch, the coin-making machine began to move, and coins of 500 yen and 100 yen with the word “Ryo first year” were made. １０ 円 や ５０ 円 など ほか の 硬貨 も 、 準備 が できた もの から 作り 始めます 。 えん||えん||||こうか||じゅんび|||||つくり|はじめ ます yen||||other||coin||preparation||ready|||made|begins Other coins such as 10 yen and 50 yen will start from the ones that are ready. 新しい 天皇 陛下 を 記念 する 硬貨 も 作り 始め ました 。 あたらしい|てんのう|へいか||きねん||こうか||つくり|はじめ| ||Majestät|||||||| |emperor|Majesty||commemorate||coin||made|| I started to make coins to commemorate the new Emperor's Majesty. 記念 の 硬貨 は ２ 種類 あって 、１万 円 の 金貨 を ５万 枚 、５００ 円 の 硬貨 を ５００万 枚 作る 予定 です 。 きねん||こうか||しゅるい||よろず|えん||きんか||よろず|まい|えん||こうか||よろず|まい|つくる|よてい| |||||||||Goldmünze|||Stück||||||||| commemorative||coin||types|||||gold coin|||counter for flat objects|||coin|||||plan|is There are two kinds of commemorative coins, and we plan to make 50,000 gold coins of 10,000 yen and 5 million coins of 500 yen. Istnieją dwa rodzaje monet okolicznościowych i planujemy wyprodukować 50 000 sztuk monet o wartości 10 000 jenów i 5 milionów monet o wartości 500 jenów.