総理 大臣 が 開く 「桜 を 見る 会 」 来年 は 中止 そうり|だいじん||あく|さくら||みる|かい|らいねん||ちゅうし Prime Minister's Cherry Blossom Viewing Party Canceled Next Year

総理 大臣 が 開く 「 桜 を 見る 会 」 来年 は 中止 そうり|だいじん||あく|さくら||みる|かい|らいねん||ちゅうし „Przyjęcie widokowe wiśni” otwarte przez premiera Anulowano w przyszłym roku 総理 大臣 が ４ 月 に 東京 で 開く 「 桜 を 見る 会 」 は 、 毎年 招待 する 人 や 使う お 金 が 増えて います 。 そうり|だいじん||つき||とうきょう||あく|さくら||みる|かい||まいとし|しょうたい||じん||つかう||きむ||ふえて|い ます At the “Cherry Blossom Viewing Party” held by the Prime Minister in Tokyo in April, more people are invited and more money is spent every year. „Impreza z okazji wiśni” premiera premiera, która odbyła się w kwietniu w Tokio, zwiększa liczbę zaproszonych osób i wydaje pieniądze każdego roku. 野党 は 、 この 会 に は 選挙 の とき に 安倍 総理 大臣 を 応援 する 人 が たくさん 招待 されて いて 、 問題 だ と 言って います 。 やとう|||かい|||せんきょ||||あべ|そうり|だいじん||おうえん||じん|||しょうたい|さ れて||もんだい|||いって|い ます The opposition says it is a problem because many people were invited to support Prime Minister Abe at the time of the election. Opozycja powiedziała, że jest wiele osób zaproszonych do poparcia premiera Abe w czasie wyborów. ＮＨＫ が 調べる と 、 山口 県 に ある 安倍 総理 大臣 の 事務 所 の 名前 で 選挙 の とき に 応援 する 人 たち に 「 桜 を 見る 会 」 を 案内 する 手紙 を 出して いた こと が わかりました 。 ｎｈｋ||しらべる||やまぐち|けん|||あべ|そうり|だいじん||じむ|しょ||なまえ||せんきょ||||おうえん||じん|||さくら||みる|かい||あんない||てがみ||だして||||わかり ました According to a survey conducted by NHK, it was found that the name of the office of Prime Minister Abe in Yamaguchi Prefecture had given a letter to those who would support it during the election at the "Cherry Blossom Viewing Meeting." Kiedy NHK to zbadało, okazało się, że do osób popierających podczas wyborów wysłano list pod gabinetem premiera Abe w prefekturze Yamaguchi, aby poprowadzić „Partię Wiśni Kwitnących Wiśni”. 菅 官房 長官 は １３ 日 、 総理 大臣 や 自民党 の 議員 が 、 招待 したい 人 を 政府 に 伝えて いた と 話しました 。 すが|かんぼう|ちょうかん||ひ|そうり|だいじん||じみんとう||ぎいん||しょうたい|し たい|じん||せいふ||つたえて|||はなし ました Secretary-General Kan said on the 13th that the Prime Minister and members of the LDP had told the government who they would like to invite. そして 「 どんな 人 を 招待 する か 、 ルール を はっきり 決めます 。 ||じん||しょうたい|||るーる|||きめ ます “The rules should be clearly defined as to who to invite. 招待 する 人 の 数 や 会 に 使う お 金 を 少なく する こと も 考えます 。 しょうたい||じん||すう||かい||つかう||きむ||すくなく||||かんがえ ます We may also consider reducing the number of people invited and the money spent at meetings. Rozważamy także zmniejszenie liczby zaproszonych osób i wydawanie pieniędzy na spotkanie. 来年 の 会 は 中止 します 」 と 言いました 。 らいねん||かい||ちゅうし|し ます||いい ました We will stop next year's meeting. " Spotkanie w przyszłym roku zostanie odwołane. ” 安倍 総理 大臣 は 「 私 が 中止 する こと を 決めました 」 と 話して います 。 あべ|そうり|だいじん||わたくし||ちゅうし||||きめ ました||はなして|い ます Prime Minister Abe said, “I have decided to cancel.” 専門 家 は 「 この 会 で は 食べ物 や 飲み物 、 お土産 も 出た と 言われて います 。 せんもん|いえ|||かい|||たべもの||のみもの|おみやげ||でた||いわ れて|い ます The expert said, “It is said that food, drinks and souvenirs were also given at this party. Ekspert powiedział: „Na przyjęciu podano również jedzenie, napoje i pamiątki. 選挙 の とき に 自分 を 応援 する 人 を 招待 して いた 場合 、 法律 に 違反 する こと に なる と 思います 」 と 話して います 。 せんきょ||||じぶん||おうえん||じん||しょうたい|||ばあい|ほうりつ||いはん||||||おもい ます||はなして|い ます If you were inviting someone to support you at the time of the election, you would be in breach of the law. " Jeśli zaprosisz kogoś, kto cię poprze podczas wyborów, naruszysz prawo ”.