避難 所 で コロナウイルス が うつらない よう に 気 を つける こと
ひなん|しょ||||うつら ない|||き|||
避難 所 で コロナウイルス が うつら ない ように 気 を つける こと
ひなん|しょ||||||よう に|き|||
Be careful not to spread the coronavirus at the shelter
大雨 など の 災害 で 危ない とき 、 安全な 場所 に 避難 する こと が 大事です 。
おおあめ|||さいがい||あぶない||あんぜんな|ばしょ||ひなん||||だいじ です
学校 の 建物 など の 「 避難 所 」 に 逃げる 場合 、 新しい コロナウイルス が うつら ない ように 気 を つける こと を 専門 家 など に 聞きました 。
がっこう||たてもの|||ひなん|しょ||にげる|ばあい|あたらしい|||||よう に|き|||||せんもん|いえ|||ききました
避難 所 に は マスク 、 手 を 消毒 する アルコール 、 体温 計 を 持っていきます 。
ひなん|しょ|||ますく|て||しょうどく||あるこーる|たいおん|けい||もっていきます
マスク が ない 場合 は 、 代わり に ハンカチ や タオル を 使います 。
ますく|||ばあい||かわり||はんかち||たおる||つかいます
消毒 の アルコール が ない 場合 は 、 ウエットティッシュ も 使う こと が できます 。
しょうどく||あるこーる|||ばあい||||つかう|||
避難 所 に 入る 前 に は 、 体温 や 体 の 具合 を チェック して ください 。
ひなん|しょ||はいる|ぜん|||たいおん||からだ||ぐあい||ちぇっく||
避難 所 で は 、 次の 3 つ の こと が 大切です 。
ひなん|しょ|||つぎの|||||たいせつ です
・ 建物 の 中 の 空気 を 出して 、 外 の 空気 を 入れます 。
たてもの||なか||くうき||だして|がい||くうき||いれます
・ ほか の 人 と の 間 を 2 m 以上 に します 。
||じん|||あいだ|||いじょう||
・ ほか の 人 と 近い 場合 は 会話 を しません 。
||じん||ちかい|ばあい||かいわ||
ほか の 人 に 背中 を 向けて 座ったり 、 人 と 人 の 間 に 段ボール など を 置く こと も 、 せ きや くしゃみ で ウイルス が うつら ない ように する ため に 大切です 。
||じん||せなか||むけて|すわったり|じん||じん||あいだ||だんぼーる|||おく|||||||ういるす||||よう に||||たいせつ です
Sitting with your back to another person or placing a cardboard box between people is also important to prevent the virus from being transmitted by coughing or sneezing.
そして 、 食事 の 前 や トイレ に 行った 後 、 ドア など いろいろな 人 が 触る 所 に 触る 前 と 後 は 、 必ず 手 を 洗って 消毒 を して ください 。
|しょくじ||ぜん||といれ||おこなった|あと|どあ|||じん||さわる|しょ||さわる|ぜん||あと||かならず|て||あらって|しょうどく|||
避難 所 で の 生活 が 続く 場合 、 毎日 体温 を 調べて 、 体 の 具合 が 悪く ない か どう か チェック して ください 。
ひなん|しょ|||せいかつ||つづく|ばあい|まいにち|たいおん||しらべて|からだ||ぐあい||わるく|||||ちぇっく||
体 の 具合 が いつも と 違う とき は 、 避難 所 の 人 に 知らせて ください 。
からだ||ぐあい||||ちがう|||ひなん|しょ||じん||しらせて|
Jeśli źle się poczujesz, powiadom o tym osoby przebywające w schronisku.