SNS に 書か れた 悪 口 14 件 を 消す こと が できた
||かか||あく|くち|けん||けす|||
I was able to erase 14 bad comments on social networking sites.
今年 5 月 、 プロレス の 選手 の 女性 が 亡くなりました 。
ことし|つき|ぷろれす||せんしゅ||じょせい||なくなりました
In May of this year, a female professional wrestling woman died.
警察 は 、 女性 が インターネット の SNS に 書いて あった 悪 口 に 悩んで 、 自殺 した と 考えて います 。
けいさつ||じょせい||いんたーねっと||||かいて||あく|くち||なやんで|じさつ|||かんがえて|
Police believe that the woman committed suicide after suffering from the blame written on the internet SNS.
セーファーインターネット 協会 は 6 月 の 終わり に 、 SNS に 悪 口 を 書かれて 悩んで いる 人 が ウェブサイト で 相談 できる ように しました 。
|きょうかい||つき||おわり||||あく|くち||かかれて|なやんで||じん||||そうだん||よう に|
始めて から 2 週間 ぐらい で 、280 件 の 相談 が ありました 。
はじめて||しゅうかん|||けん||そうだん||
It took about two weeks from the beginning, and there were 280 consultations.
協会 が 調べる と 、 この 中 の 44 件 は 、 誰 の 悪 口 か みんな に わかる ように 書いたり 、 うそ を 書いたり して いました 。
きょうかい||しらべる|||なか||けん||だれ||あく|くち|||||よう に|かいたり|||かいたり||
According to a survey conducted by the association, 44 of them were written so that everyone could know who was the wrong person, or even lied.
この ため 、 協会 は SNS の 会社 など に 悪 口 を 消す ように 言いました 。
||きょうかい||||かいしゃ|||あく|くち||けす|よう に|いいました
会社 など は 14 件 の 悪 口 を 消しました 。
かいしゃ|||けん||あく|くち||けしました
The company etc. turned off 14 cases.
協会 は 「 悪 口 を 書か れた 人 で は なくて 協会 が 言った ほう が 、 悪 口 を 消す 会社 が 多い ようです 。
きょうかい||あく|くち||かか||じん||||きょうかい||いった|||あく|くち||けす|かいしゃ||おおい|よう です
The association says, "It seems that many companies erase bad comments when they are said by the association rather than by the person who wrote the bad comments.
この 問題 で 悩んで いる たくさんの 人 に 、 協会 に 相談 できる こと を 知って ほしい です 」 と 話して います 。
|もんだい||なやんで|||じん||きょうかい||そうだん||||しって||||はなして|