外国 で 働く 人 から 家族 に 送る お 金 が 少なく なり そう
がいこく||はたらく|じん||かぞく||おくる||きむ||すくなく||
Less money is going to be sent to families from people working in foreign countries.
外国 で 働く 人 から 家族 に 送る お 金 が 少なく なり そう
がいこく||はたらく|じん||かぞく||おくる||きむ||すくなく||
The amount of money sent from foreign workers to their families is likely to be low
世界 銀行 は 、 外国 で 働く 人 から 家族 に 送る お 金 は 、 今年 は 去年 より 19.7%、1090億 ドル 少なく なる だろう と 言って います 。
せかい|ぎんこう||がいこく||はたらく|じん||かぞく||おくる||きむ||ことし||きょねん||おく|どる|すくなく||||いって|い ます
The World Bank says that the amount of money sent from foreign workers to their families will be 19.7% less than last year, $ 109 billion this year.
新しい コロナウイルス の 問題 で 、 仕事 が なくなったり して 給料 が とても 少なく なって いる ため です 。
あたらしい|||もんだい||しごと||||きゅうりょう|||すくなく||||
This is because the new coronavirus problem has caused me to run out of work and my salary is very low.
外国 で 働く 人 が 家族 に 送る お 金 は 、 去年 は 今 まで で いちばん 多い 5542億 ドル でした 。
がいこく||はたらく|じん||かぞく||おくる||きむ||きょねん||いま||||おおい|おく|どる|
Last year, the amount of money that foreign workers send home to their families was the highest ever at $554.2 billion.
この お 金 が 発展 途上 国 の 人 たち の 生活 や 経済 を 助けて います 。
||きむ||はってん|とじょう|くに||じん|||せいかつ||けいざい||たすけて|い ます
This money helps the lives and economies of people in developing countries.
世界 銀行 は 「 発展 途上 国 で は 、 たくさんの 家庭 が 貧しく なって 、 食べ物 や 薬 を 買う こと が でき なく なります 。
せかい|ぎんこう||はってん|とじょう|くに||||かてい||まずしく||たべもの||くすり||かう|||||なり ます
The World Bank said, "In developing countries, many families are poor and unable to buy food and medicine.
子ども が 学校 に 通う こと が でき なく なる 心配 も あります 。
こども||がっこう||かよう||||||しんぱい||あり ます
There is also concern that children will not be able to attend school.
それぞれ の 国 が 、 仕事 が なくなった 外国 人 の 生活 や 健康 を 守る こと が 大切です 」 と 話して います 。
||くに||しごと|||がいこく|じん||せいかつ||けんこう||まもる|||たいせつです||はなして|い ます
It is important for each country to protect the lives and health of foreigners who have lost their jobs. "