Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
小学生 授業 中 や 一緒に 帰って ウイルス が うつった 可能 性
しょうがくせい|じゅぎょう|なか||いっしょに|かえって|ういるす|||かのう|せい
Elementary school students Possibly exposed to the virus during class or after going home together
小学生 授業 中 や 一緒に 帰って ウイルス が うつった 可能 性
しょうがくせい|じゅぎょう|なか||いっしょに|かえって|ういるす|||かのう|せい
Elementary school students may have a virus during class or when they went home together
Uczniowie szkół podstawowych mogą mieć wirusa podczas zajęć lub gdy razem wrócili do domu
福岡 県 北九州 市 に ある 小学校 は 、6 人 の 子ども に 新しい コロナウイルス が うつって 、 休み に なって います 。
ふくおか|けん|きたきゅうしゅう|し|||しょうがっこう||じん||こども||あたらしい||||やすみ|||
At an elementary school in Kitakyushu, Fukuoka Prefecture, six children have a new coronavirus and are on vacation.
北九州 市 は 16 日 、 厚生 労働 省 の 専門 家 が この 小学校 を 調べた 結果 を 説明 しました 。
きたきゅうしゅう|し||ひ|こうせい|ろうどう|しょう||せんもん|いえ|||しょうがっこう||しらべた|けっか||せつめい|
On the 16th, Kitakyushu City explained the results of a survey conducted by a Ministry of Health, Labor and Welfare expert on this elementary school.
専門 家 に よる と 、 授業 中 に いす に 座った 子ども たち が 横 や 後ろ を 向いて 、 ほか の 子ども の 顔 の 近く で 話 を して いた 可能 性 が あります 。
せんもん|いえ||||じゅぎょう|なか||||すわった|こども|||よこ||うしろ||むいて|||こども||かお||ちかく||はなし||||かのう|せい||
According to experts, the children sitting in the chairs during class could be facing sideways or back and talking near the faces of other children.
ウイルス が うつった 子ども たち は 、 一緒に 学校 から 帰ったり 遊んだり して いました 。
ういるす|||こども|||いっしょに|がっこう||かえったり|あそんだり||
The children who had the virus were returning from school and playing with them.
専門 家 は 「 学校 は ウイルス が うつら ない ように できる だけ 気 を つけて 、 いつでも 医者 や 専門 家 に 相談 できる ように する こと が 必要です 」 と 言って います 。
せんもん|いえ||がっこう||ういるす||||よう に|||き||||いしゃ||せんもん|いえ||そうだん||よう に||||ひつよう です||いって|
Experts say, “Schools need to be as careful as possible to keep the virus from getting out and to be able to consult a doctor or specialist at any time.”