自殺 した 人 が 去年 より 増える 女性 は ８０％ 以上 増えた
じさつ||じん||きょねん||ふえる|じょせい||いじょう|ふえた
More people have committed suicide in the last year than in the previous year More than 80% more women have committed suicide in the last year
警察 庁 に よる と 、 今年 １０ 月 に ２１５３ 人 が 自殺 しました 。
けいさつ|ちょう||||ことし|つき||じん||じさつ|し ました
According to the National Police Agency, 2153 people committed suicide in October this year.
去年 の １０ 月 より 約 ４０％、６１４ 人 多く なりました 。
きょねん||つき||やく|じん|おおく|なり ました
About 40%, 614 more people than last October.
１ か月 に 自殺 した 人 は 今 まで の ５ 年 で 最も 多く なりました 。
かげつ||じさつ||じん||いま|||とし||もっとも|おおく|なり ました
The number of people who committed suicide in a month was the highest in the last five years.
自殺 した 人 は 男性 も 女性 も 多く なって います 。
じさつ||じん||だんせい||じょせい||おおく||い ます
Many men and women have committed suicide.
特に 女性 は 、 去年 の １０ 月 より ８０％ 以上 増えました 。
とくに|じょせい||きょねん||つき||いじょう|ふえ ました
今年 ７ 月 から ４ か月 続けて 、 自殺 した 人 が 去年 より 多く なって います 。
ことし|つき||かげつ|つづけて|じさつ||じん||きょねん||おおく||い ます
国 は 、 新しい コロナウイルス の 問題 と の 関係 など を 調べて います 。
くに||あたらしい|||もんだい|||かんけい|||しらべて|い ます
The country is investigating its implications for the new coronavirus problem.
厚生 労働 省 は 「 コロナウイルス の 問題 で 、 生活 を 心配 して いる 人 が 多い と 思います 。
こうせい|ろうどう|しょう||||もんだい||せいかつ||しんぱい|||じん||おおい||おもい ます
１ 人 で 悩ま ないで 、 周り の 人 や 県 、 市 など に 相談 して ください 」 と 言って います 。
じん||なやま||まわり||じん||けん|し|||そうだん||||いって|い ます
Don't worry alone, please consult with the people around you, the prefecture, the city, etc. "
