Wypróbuj LingQ i ucz się z programów Netflix, filmów na YouTube, artykułów prasowych i nie tylko.
5年 に 1回 の 国勢 調査 が 始まる 日本 に 住む 外国人 も 答える
とし||かい||こくせい|ちょうさ||はじまる|にっぽん||すむ|がいこく じん||こたえる
The once-every-five-year census is about to begin, and foreigners living in Japan will be asked to fill out the form.
5 年 に 1 回 の 国勢 調査 が 始まる 日本 に 住む 外国 人 も 答える 。
とし||かい||こくせい|ちょうさ||はじまる|にっぽん||すむ|がいこく|じん||こたえる
国 が 5 年 に 1 回 人口 など を 調べる ため の 国勢 調査 が 、14 日 から 始まりました 。
くに||とし||かい|じんこう|||しらべる|||こくせい|ちょうさ||ひ||はじまり ました
日本 に 住む 人 の 家族 や 仕事 など に ついて 16 の 質問 が あって 、 外国 人 も 答える こと に なって います 。
にっぽん||すむ|じん||かぞく||しごと|||||しつもん|||がいこく|じん||こたえる||||い ます
最後に 卒業 した 学校 に ついて の 答え は 、「 小学校 」 と 「 中学校 」 を 今年 から 分けました 。
さいごに|そつぎょう||がっこう||||こたえ||しょうがっこう||ちゅうがっこう||ことし||わけ ました
働く 外国 人 が 増えて いる ため 、 働き ながら 夜 に 通う 中学校 が どの くらい 必要 か など が わかる ように しました 。
はたらく|がいこく|じん||ふえて|||はたらき||よ||かよう|ちゅうがっこう||||ひつよう||||||し ました
As the number of foreigners working is increasing, we have made it possible to understand how much junior high school is needed to attend at night while working.
質問 に 答えた あと 郵便 で 送る 方法 や 、 パソコン や スマートフォン など インターネット で 答える 方法 が あります 。
しつもん||こたえた||ゆうびん||おくる|ほうほう||ぱそこん||||いんたーねっと||こたえる|ほうほう||あり ます
インターネット で は 、 英語 の ほか に 新しく 中国 語 、 韓国 語 、 ポルトガル 語 、 スペイン 語 、 ベトナム 語 で 答える こと が できる ように なりました 。
いんたーねっと|||えいご||||あたらしく|ちゅうごく|ご|かんこく|ご|ぽるとがる|ご|すぺいん|ご|べとなむ|ご||こたえる|||||なり ました
10 月 7 日 まで に 答える こと に なって います 。
つき|ひ|||こたえる||||い ます
We are supposed to answer by October 7th.