新しい ウイルス で コメディアン の 志村 けんさん が 亡くなる 。
あたらしい|ういるす||||しむら|||なくなる
Comedian Ken Shimura passed away from a new virus.
志村 けんさん は 、 有名な コメディアン です 。
しむら|||ゆうめいな||
Ken Shimura is a famous comedian.
「 ザ ・ ドリフターズ 」 と いう グループ で 活躍 して 、 長い 間 、 テレビ など に 出て いました 。
||||ぐるーぷ||かつやく||ながい|あいだ|てれび|||でて|い ました
He has been active in a group called The Drifters and has been on television for a long time.
志村 さん は 、 今月 １７ 日 に 体 が だるく なって 、２０ 日 に 病院 に 運ば れました 。
しむら|||こんげつ|ひ||からだ||||ひ||びょういん||はこば|れ ました
Shimura became sick on the 17th of this month and was taken to the hospital on the 20th.
２３ 日 に 新しい コロナウイルス が 原因 の 肺 の 病気 だ と わかって 、 治療 を 続けて いました が 、２９ 日 の 夜 、 病院 で 亡くなりました 。
ひ||あたらしい|||げんいん||はい||びょうき||||ちりょう||つづけて|い ました||ひ||よ|びょういん||なくなり ました
On the 23rd, he was diagnosed with a lung disease caused by a new coronavirus and continued treatment, but on the night of the 29th, he died in the hospital.
７０ 歳 でした 。
さい|
I was 70 years old.
ニュース を 知った 大学生 は 「 ウイルス が うつった こと が わかって から 、 こんなに 早く 亡くなった こと に 驚きました 。
にゅーす||しった|だいがくせい||ういるす||||||||はやく|なくなった|||おどろき ました
A college student who knew the news said, "I was surprised that she died so soon after I knew that the virus had spread.
テレビ で よく 見る 元気な 人 が 亡くなった ので 、 ウイルス が 自分 の 近く に も 来て いる と 思って 怖く なりました 」 と 話して いました 。
てれび|||みる|げんきな|じん||なくなった||ういるす||じぶん||ちかく|||きて|||おもって|こわく|なり ました||はなして|い ました
I was scared to think that the virus was coming close to me, because a healthy man who often watches on TV died. "
