×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

ナルト, Naruto Episode 136

Naruto Episode 136

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

♪ ~

♪ 少年 よ 聞い て くれ

♪ 人間 なんて たいし た もん じゃ ない さ

♪ 明日 なんて もう いら ない から

♪ 握った 拳 を 隠す な よ

♪ 不安 に 夢 を 売りとばす ほど

♪ まだ 老 いぼ れ ちゃ い ない だ ろ

♪ 少年 よ 心 の 銃 の

♪ 引き金 を 引ける の は 君 だけ さ

♪ ~

♪ すべて の 若者 は 言った

♪ どう しよ も なく くだらない

♪ この 素晴らしい 世界 に

♪ たった 今 生き て いる から

♪ すべて の 若者 は 言った

♪ すべて の 本当 と 嘘 を

♪ 決して 忘れ て しまわ ない よう に

♪ すべて の 若者 は 言った

♪ 死ぬ に は 若 すぎる だ ろ う

♪ しらけ た 面 が 並 ん でる

♪ からっぽ の この 街 で

♪ すべて の 若者 は 行った

♪ 風 の 無い この 夜 に

♪ 何 か を 変えよ う と し てる から

♪ ~

( シズネ ) あっ ち かも 。

( ナルト ) は ぁ ~ ! や っぱ 精 を つける に は

一 楽 の ラーメン が 一 番 だって ば よ !

おっちゃん もう 一 杯 !

( テウチ ) うん は いよ !

( シズネ の せきばらい ) あっ 。

ん ?

もう 一 杯 って ね …

病室 抜け出し て 修業 でも し てる か と 思え ば !

ハ … ハハハ … 。

みんな も 食う か ?

ちょ … ぐ っ … 。

( シズネ ) おじさん お 代 置 いとく わ 。

おう 毎度 。

もう 元気 だって ぇ の !

( シズネ ) ナルト 君 表面 は 治った よう に 見え て も

まだ ボロボロ な の よ 。 は ぁ ! ? ん な こと ねえ って ば よ !

俺 って ば 修業 し て もっと もっと 強く なん なきゃ な ん ねえ ん だ よ !

は いはい ちゃん と 治って から ね 。

く そ ~ ! 一 日 も 早く サクラ ちゃん と の 約束

守ら なきゃ な ん ねえ ん だ よ ~ !

( サクラ ) 《 サクラ … 。

今 の あんた 情けない … 》

< ナルト … 。

私 の 一生 の お 願い … 。

サスケ 君 を サスケ 君 を 連れ戻し て ! >

< 私 に は ダメ だった … 。

私 じゃ サスケ 君 を 止める こと が でき なかった … >

< もう きっと サスケ 君 を 止める こと が …

救う こと が できる の は …

ナルト … あんた だけ >

《 私 は 泣 きつい た だけ 。

ナルト に 頼って すがり つい た だけ 。

自分 じゃ 何 も … 。

ナルト は 自分 の 命 と 引き換え に し て も

サスケ 君 を 取り戻 そ う と し た のに … 》

♪ ~

《 サスケ 君 の ため に 今 の 私 に 何 が できる の ? 》

《 命懸け で やる しか … ! 》

フン ! ぐ ぐ … 。

ん ~ ! が っ … 。

ムダ です 縄 は 乙女 の 黒 髪 製 。

結び目 は 忍 裏 コチョウ 結び 。

ちょっと や そっと じゃ ほどけ ませ ん 。

なぁ 大 目 に 見 て くれよ 。

俺 って ば 一刻 も 早く 修業 始め て

もっと もっと 強く なん なきゃ なら ねえ ん だって ば よ !

だったら 医療 班 の 言う とおり に し て

おとなしく 寝 て なさい 。 ( ノック )

( シズネ ) どうぞ 。

あ … 。

あっ … アハハ … 悪 ぃ な サクラ ちゃん 。

でき れ ば すぐ に でも 動きだし たい と こな ん だ けど よ … 。

驚く べき 回復 力 だ けど まだ 無理 は 禁物 よ 。

大丈夫 だ って ば よ 。

もう 少し 辛抱 なさい !

( 戸 の 開閉 音 )

アハ … ハハハ … 。

もう ちょっと だけ 待って て くれよ な 。

約束 は 絶対 守る から よ 。

う うん 。

いい の 。 えっ … 。

今 まで ナルト に 頼り っきり で あ たし 何 も し て なかった し 。

どう し た ん だ ? サクラ ちゃん 何 か あった の か ?

う うん 。

ナルト の 元気 な 顔 見 て 安心 し た 。

あ … 。

今度 は 私 が 頑張る わ 。

♪ ~

( 戸 が 閉まる 音 )

サクラ ちゃん … 。

( 自 来 也 ) 病院 抜け出し た って 聞い た ぞ 。

な っ ! ? ( 自 来 也 ) そんなに 修業 し たい の か 。

エロ 仙人 ? … って あっ ! 俺 の リンゴ !

( 自 来 也 ) ま ぁ ま ぁ 順調 そう じゃ ねえ か 。

焦ら なく て も すぐ に し ごい て やる から のう 。

あぁ … その 修業 の 件 だ けど よ

もう ち っと だけ 待って くれ ねえ かな ?

( 自 来 也 ) え ? 修業 が 嫌って いう ん じゃ

ねえ ん だって ば よ でも その 前 に どう し て も

片づけ と か なきゃ なん ねえ ヤボ 用 思い出し ち まった もん で 。

ふ ~ ん … 。

フン ヤボ 用 の う 。

なぁ 頼む って ば よ 。

( 綱 手 ) 入 ん な 。

おう 見抜か れ とった か 。

さしずめ のぞき かい ?

いくら 待って も 何 も 出しゃ し ない けど ね 。

どう し て もって … 。 ( 自 来 也 ) あ ~ !

誰 が ばあさん を のぞく か ! ( 綱 手 ) ぐ っ … ん ~ !

あぁ … いやいや い や 今 の は 取り消す !

実は 火影 と し て の お前 に

折り入って 頼み たい こと が あって 来 た ん だ 。

ん ?

話せ 。

< 今度 は 私 が 頑張る わ >

まさか サクラ ちゃん って ば … 。

ん !

ん ~ !

ん ~ ぐ っ !

ぐ っ … デヤッ !

《 これ が 見納め かも … 》

サクラ ちゃん 。 あっ 。

どう し て … 。

分かって る わ よ 何 考え てる か 。

私 なんか が 行って も きっと 何 も でき ない って 。

でも … このまま じっと し てる 自分 が 嫌 な の 。

いつ まで も みんな の 足手まとい で …

みんな に 甘える ばっかり で … 。

何一つ まとも に でき ない なんて … 。

止め て も ムダ よ 。

止め ねえ って ば よ 。 あっ … 。

気 が 済む まで やりゃ あ いい 。

だけど よ … 俺 も サクラ ちゃん と 一緒 に 行く !

でも … 。

2 人 っきり に な っち まっ た けど

三 人 一 組 だ ろ ?

うん !

≪ ( 自 来 也 ) お前 ら な !

げ っ … エロ 仙人 ! ?

《 この 人 が あの 伝説 の 三 忍 の 一 人 自 来 也 … 》

木 ノ 葉 隠れ の 里 の 里 境

ここ から 先 無断 で 出 て いきゃ

抜け 忍 と し て ろう 獄 送り に なる って こと ぐらい

知ら ない 訳 じゃ ある まい のう 。

止め て も ムダ だって ば よ !

止め は し ない 。 あっ ?

お前 ら に 火影 様 より 任務 が 下った 。

サスケ が 連れ 去ら れ た

音 隠れ の 里 が ある 田 ノ 国 を 調査 し

報告 せよ と の こと だ 。

任務 は 三 人 一 組 が 決まり だ 。

お前 たち は 今 から わし の 配下 に 入る 。

文句 ある か の ?

ヘッ 。

( 自 来 也 ) < あいつ ら バカ は バカ でも 大 バカ らしい のう >

< 止めよ う った って 止まる もん じゃ ない 。

このまま じゃ 大切 な 部下 2 人 を 失って しまう こと に なる >

< は ぁ … >

< 認め て くれる な ?

あくまで 音 隠れ の 里 の 調査 が 目的 の 特別 任務 と し て だ >

< しょうがない ねえ >

< でも 条件 が ある 。

2 人 を 生き て 連れ帰る こと いい ね ? >

< ああ ! わし の 命 に 代え て も な ! >

( 綱 手 ) 《 いくら あの 自 来 也 が つい て い て も

危険 すぎる 任務 だ 》

♪ ~

《 サスケ 君 … 》

♪ ~

あれ が 音 隠れ の 里 の ある 田 ノ 国 だ 。

あの 大 蛇 丸 の 本拠 地 だ 心して かか れよ 。

何だか なぁ 拍子抜け だって ば よ 。

大 蛇 丸 の 配下 が わんさ か わんさ か 出 て くる と 思った のに よ 。

ホント に ここ が 音 の 里 な の ?

のどか で 静か な いい 土地 に 思える ん だ けど 。

いや まだ 音 隠れ の 里 に は 入って ない 。

ここ は 田 ノ 国 だ 。 田 ノ 国 ?

どう って こと ない 小国 だ 。

領主 は バカ 殿 で 己 が 能力 も 顧み ず

身 分 不相応 に 国 を 大きく する ため に

強大 な 戦力 を 必要 と し て い た 。

そんな ところ に 大 蛇 丸 が ことば巧み に

取り入った って とこ だ ろ う 。

無論 大 蛇 丸 自身 に は

国 を 強く し たい など と いう 思惑 は ない 。

ただ みずから の 力 を 強く し 復しゅう を 果たし たい と いう

野望 が ある だけ だ 。

だから この 辺り に は

ヤツ の 影 を 感じ させる もの は 何も ない のう 。

ふ ~ ん … そん で エロ 仙人 さ … 。

エロ 仙人 言う たら あか ん !

そう よ 伝説 の 三 忍 って いわ れ た 人 な ん だ し 。

違う って ただ の 女 好き の スケベ な エロエロ 仙人 だって ば よ 。

ん だ ! ?

そんな こと より さ

音 隠れ の 里 は どこ に あん だって ば よ ?

さ ぁ な 知ら ん の 。 デェ ~ ! ?

どこ に ある か 分から ない から 調査 する ん じゃ ない の か の ?

そりゃ そう だ けど … 。

でも どう やって 探せ ば … 。

人 が いる とこ に は 食い気 と 色気 は 付き物 だ 。

食い物 が あり 女 が いる 所 に は 人 が 集まる 。

エロ 仙人 の 悪い 癖 が 始まった って ば よ 。

特別 任務 に かこつけ て 女 遊び を する つもり だって ぇ の 。

まず は 色っぽい 姉ちゃん の いる 宿場町 を 探す の が 先決 だ !

どんな 国 だって 宿場町 ぐらい ある だ ろ う !

ウッフフフ … !

これ 宿場町 … だ よ な ?

もう 誰 も 住 ん で ない ん じゃ ない ?

いや 人 の 気 配 が … 。

それ に お しろい の に おい が … 。

が っ !

ナルト お前 の あれ 出せ 。 あれ ?

何 しら ばっ くれ とる 。

何事 に もま ず 軍 資金 が 必要 だ ろ う 。

は ぁ ~ 何 だ よ 俺 の 財布 が 狙い か よった く 。

あっ ?

何 だ こんな はず ない だ ろ う ちょっと …

跳 ん で みろ ! えっ ! ?

( 小銭 が 鳴る 音 ) あ ~ ダメ だって ば よ ~ !

ぐ … ぐ … 。

ひ ぃ ふ ぅ み ぃ … これ だけ しか ない の か ?

ホント に それ で 全部 だって ば よ !

これ 。 え ?

少ない けど 使って ください 。

だ ぁ ~ ! サクラ ちゃん ! そんな もん 出す こと ねえ って ば よ 。

だって 情報 収集 の ため の お 金 でしょ ?

うん うん うん うん これ だけ あれ ば 十 分 だ 。

あっ ! あっ !

フン お前 たち は 先 に 宿場 の 外れ まで 行って 待って ろ 。

え ? 何で だ よ ?

ここ から 先 は 危険 すぎる 大人 の 任務 だ 。

ベェ ~ … 。

♪ ~

♪ ~

( に おい を 嗅ぐ 音 )

ん ? お しろい の に おい は ここ から だ 。

( 女性 1 ) いらっしゃ ~ い 。

( 女性 2 ) カモ が ネギ しょ って やって 来 た よ 。

( 女性 3 ) ケツ の 毛 まで 抜か れる と も 知ら ない で 。

飯 と 酒 ! それ に 若い 姉ちゃん !

アハ ハハ … !

エロ 仙人 に 金 なんか 渡し た って

どうせ 情報 集 め なんか し ない で 姉ちゃん 遊び する だけ だ ぞ 。

姉ちゃん 遊び って ? えっ … う ~ ん … 。

よく は 知ら ない ん だ けど その … イチャイチャ 何とか かんと か と か … 。

いい の ! 少し でも 何 か に 役立て れ ば 。

私 は いつも 何 も でき ない 足手まとい だ し 。

えっ ? そ … そんな こと ない って ば よ !

大体 サクラ ちゃん が 行動 を 起こさ なきゃ

俺 は ベッド に 縛りつけ られ た まま だった って ば よ !

( 自 来 也 ) ヌハハハハ … !

ア ~ ハハハ … !

国 は 変われ ど 若い 子 は どこ でも いい もん よ のう 。

( 女性 1 ) どう ? 奥 の 部屋 に 場 所 を 変え ない ?

( 女性 2 ) もっと まったり と お 話 し たい わ ~。

ウフ ええ の うえ え のう 。

( 女性 3 ) だったら まず ここ の 分 精算 し て から ねっ 。

( 自 来 也 ) ん ? 何 だ ? こんな 安 酒 で もう 酔っ払った の か ?

ゼロ の 数 が 3 つ ほど 多い ん じゃ ねえ か ?

オ ~ ホホホ … 冗談 ばっ か 。

オ ~ ホホ ホホ … ! ( ベル )

( 自 来 也 ) ん ?

( 男 たち ) ヘヘヘ … 。

命 が 惜しけりゃ 身ぐるみ 脱 い で 置 い とい で 。

アハ ハハ … !

そう いう こと か … 。

遅い わ ね 自 来 也 様 。

いいかげん 待ちくたびれ た って ば よ 。

( 物音 ) ナルト !

♪ ~

何者 だ ! ?

♪ ~

お前 何 だって ば よ ! ?

大 蛇 丸 の 配下 の 者 か ! ?

( ササメ ) 《 えっ ? 違った か … 。

く そ ~ ! 》

あいつ あんな に 近く に 来る まで 気配 を 消し て た わ !

逃がす か ! 動か ない で !

えっ ! ? 何で だって ば よ ?

ま きびし ! えっ ?

あぁ ! あ … た … て … は ぁ !

≪ ( 自 来 也 ) ナルト ~ !

な … 何 だ ?

ブッ へ ブッ ヘヘ !

え ? あ ?

( 男 ) 待て この くそ じじ い ~ !

ナルト あれ は ! ? か ぁ ~。

おい エロ 仙人 何 やった ん だ ! ?

話 は 後 だ ! とにかく 逃げろ !

えっ … 何で だ よ ! ? 今 の ヤツ の 仲間 な の ! ?

大 蛇 丸 の 配下 の 者 たち なら 影 分身 の 術 で !

いや 違う 違う ! 勘違い する ん じゃ ない !

あいつ ら は ただ の ぼっ たく り バ ー の 用心棒 ども だ ~ !

ぼ … ぼっ たく り ! ?

( 自 来 也 ) 大体 今度 の 特別 任務 は 極秘 に 行わ ね ば なら ん の だ !

忍法 を 使っちゃ 目立って しょうがない だ ろ う が !

あ ~ ! この ! 荷物 持て って ば よ !

思 いっ 切 し 目立って ん の は エロ 仙人 の ほう だって ば よ !

ガハハハハ ~ ! そう と も 言う !

《 違う ! こんな の !

こんなん で ホント に サスケ 君 に 届く の ~ ? 》

♪ ~

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ 一つ一つ 思い出せ ば

♪ 全て わかって い た 気 が し て い た のに

♪ 色褪せ た 言葉 は

♪ 僕 の すぐ そば に 置 い て あった

♪ 答え の 出 ない 夜 と

♪ 一片 の 温もり と

♪ 遥か 彼方 の 憧れ と

♪ ただ それ だけ を

♪ 繰り返し 僕 は 生き て いる

♪ ~

♪ この 両手 に 抱え て いる もの

♪ 時 の しずく

♪ そっと 握り締め て 忘れ た 記憶

♪ 失 くし た 言葉

♪ ~

♪ この 思い は

( 自 来 也 ) 〈 った く あきれる ほど 物騒 な 街 だ のう 。

ま ぁ お前 ら は ここ で 待て 〉 〈 えっ 何で ? 〉

( 自 来 也 ) 〈 この 先 へ の 潜入 は 危険 すぎる 。

若い お前 ら に は ち と 酷 だ から のう 〉

〈 エロ 仙人 … 〉 ( 自 来 也 ) 〈 な ~ に

犠牲 に なる の は わし だけ で 十 分 よ じゃあ な ナルト 〉

〈 とか 何とか カッコ つけ て

また 変 な 店 に 入 ろ う って いう 魂胆 見え見え だ って ば よ ! 〉

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Naruto Episode 136 naruto|episode Naruto Episode 136 火影忍者 第 136 集

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

♪ ~

♪ 少年 よ 聞い て くれ しょうねん||ききい|| # Listen to me, boy #

♪ 人間 なんて たいし た もん じゃ ない さ にんげん|||||||

♪ 明日 なんて もう いら ない から あした|||||

♪ 握った 拳 を 隠す な よ にぎった|けん||かくす||

♪ 不安 に 夢 を 売りとばす ほど ふあん||ゆめ||うりとばす|

♪ まだ 老 いぼ れ ちゃ い ない だ ろ |ろう|||||||

♪ 少年 よ 心 の 銃 の しょうねん||こころ||じゅう|

♪ 引き金 を 引ける の は 君 だけ さ ひきがね||ひける|||きみ||

♪ ~

♪ すべて の 若者 は 言った ||わかもの||いった

♪ どう しよ も なく くだらない

♪ この 素晴らしい 世界 に |すばらしい|せかい|

♪ たった 今 生き て いる から |いま|いき|||

♪ すべて の 若者 は 言った ||わかもの||いった

♪ すべて の 本当 と 嘘 を ||ほんとう||うそ|

♪ 決して 忘れ て しまわ ない よう に けっして|わすれ|||||

♪ すべて の 若者 は 言った ||わかもの||いった

♪ 死ぬ に は 若 すぎる だ ろ う しぬ|||わか||||

♪ しらけ た 面 が 並 ん でる ||おもて||なみ||

♪ からっぽ の この 街 で |||がい|

♪ すべて の 若者 は 行った ||わかもの||おこなった

♪ 風 の 無い この 夜 に かぜ||ない||よ|

♪ 何 か を 変えよ う と し てる から なん|||かえよ|||||

♪ ~

( シズネ ) あっ ち かも 。

( ナルト ) は ぁ ~ ! や っぱ 精 を つける に は |||||せい||||

一 楽 の ラーメン が 一 番 だって ば よ ! ひと|がく||らーめん||ひと|ばん|||

おっちゃん もう 一 杯 ! ||ひと|さかずき

( テウチ ) うん は いよ !

( シズネ の せきばらい ) あっ 。

ん ?

もう 一 杯 って ね … |ひと|さかずき||

病室 抜け出し て 修業 でも し てる か と 思え ば ! びょうしつ|ぬけだし||しゅぎょう||||||おもえ|

ハ … ハハハ … 。

みんな も 食う か ? ||くう|

ちょ … ぐ っ … 。

( シズネ ) おじさん お 代 置 いとく わ 。 |||だい|お||

おう 毎度 。 |まいど

もう 元気 だって ぇ の ! |げんき|||

( シズネ ) ナルト 君 表面 は 治った よう に 見え て も ||きみ|ひょうめん||なおった|||みえ||

まだ ボロボロ な の よ 。 は ぁ ! ? ん な こと ねえ って ば よ ! |ぼろぼろ||||||||||||

俺 って ば 修業 し て もっと もっと 強く なん なきゃ な ん ねえ ん だ よ ! おれ|||しゅぎょう|||||つよく||||||||

は いはい ちゃん と 治って から ね 。 ||||なおって||

く そ ~ ! 一 日 も 早く サクラ ちゃん と の 約束 ||ひと|ひ||はやく|さくら||||やくそく

守ら なきゃ な ん ねえ ん だ よ ~ ! まもら|||||||

( サクラ ) 《 サクラ … 。 |さくら

今 の あんた 情けない … 》 いま|||なさけない

< ナルト … 。

私 の 一生 の お 願い … 。 わたくし||いっしょう|||ねがい

サスケ 君 を サスケ 君 を 連れ戻し て ! > さすけ|きみ||さすけ|きみ||つれもどし|

< 私 に は ダメ だった … 。 わたくし|||だめ|

私 じゃ サスケ 君 を 止める こと が でき なかった … > わたくし||さすけ|きみ||とどめる||||

< もう きっと サスケ 君 を 止める こと が … ||さすけ|きみ||とどめる||

救う こと が できる の は … すくう|||||

ナルト … あんた だけ >

《 私 は 泣 きつい た だけ 。 わたくし||なき|||

ナルト に 頼って すがり つい た だけ 。 ||たよって|||| He only relied on Naruto and hung on to him.

自分 じゃ 何 も … 。 じぶん||なん|

ナルト は 自分 の 命 と 引き換え に し て も ||じぶん||いのち||ひきかえ|||| Naruto is willing to trade his life for his own.

サスケ 君 を 取り戻 そ う と し た のに … 》 さすけ|きみ||とりもど|||||| Sasuke, I was trying to get you back...

♪ ~

《 サスケ 君 の ため に 今 の 私 に 何 が できる の ? 》 さすけ|きみ||||いま||わたくし||なん|||

《 命懸け で やる しか … ! 》 いのちがけ|||

フン ! ぐ ぐ … 。 ふん||

ん ~ ! が っ … 。

ムダ です 縄 は 乙女 の 黒 髪 製 。 むだ||なわ||おとめ||くろ|かみ|せい

結び目 は 忍 裏 コチョウ 結び 。 むすびめ||おし|うら||むすび

ちょっと や そっと じゃ ほどけ ませ ん 。

なぁ 大 目 に 見 て くれよ 。 |だい|め||み||

俺 って ば 一刻 も 早く 修業 始め て おれ|||いっこく||はやく|しゅぎょう|はじめ|

もっと もっと 強く なん なきゃ なら ねえ ん だって ば よ ! ||つよく||||||||

だったら 医療 班 の 言う とおり に し て |いりょう|はん||いう||||

おとなしく 寝 て なさい 。 ( ノック ) |ね|||

( シズネ ) どうぞ 。

あ … 。

あっ … アハハ … 悪 ぃ な サクラ ちゃん 。 ||あく|||さくら|

でき れ ば すぐ に でも 動きだし たい と こな ん だ けど よ … 。 ||||||うごきだし|||||||

驚く べき 回復 力 だ けど まだ 無理 は 禁物 よ 。 おどろく||かいふく|ちから||||むり||きんもつ|

大丈夫 だ って ば よ 。 だいじょうぶ||||

もう 少し 辛抱 なさい ! |すこし|しんぼう|

( 戸 の 開閉 音 ) と||かいへい|おと

アハ … ハハハ … 。

もう ちょっと だけ 待って て くれよ な 。 |||まって|||

約束 は 絶対 守る から よ 。 やくそく||ぜったい|まもる||

う うん 。

いい の 。 えっ … 。

今 まで ナルト に 頼り っきり で あ たし 何 も し て なかった し 。 いま||||たより|||||なん|||||

どう し た ん だ ? サクラ ちゃん 何 か あった の か ? |||||さくら||なん||||

う うん 。

ナルト の 元気 な 顔 見 て 安心 し た 。 ||げんき||かお|み||あんしん||

あ … 。

今度 は 私 が 頑張る わ 。 こんど||わたくし||がんばる|

♪ ~

( 戸 が 閉まる 音 ) と||しまる|おと

サクラ ちゃん … 。 さくら|

( 自 来 也 ) 病院 抜け出し た って 聞い た ぞ 。 じ|らい|や|びょういん|ぬけだし|||ききい||

な っ ! ? ( 自 来 也 ) そんなに 修業 し たい の か 。 ||じ|らい|や||しゅぎょう||||

エロ 仙人 ? … って あっ ! 俺 の リンゴ ! |せんにん|||おれ||りんご

( 自 来 也 ) ま ぁ ま ぁ 順調 そう じゃ ねえ か 。 じ|らい|や|||||じゅんちょう||||

焦ら なく て も すぐ に し ごい て やる から のう 。 あせら|||||||||||

あぁ … その 修業 の 件 だ けど よ ||しゅぎょう||けん|||

もう ち っと だけ 待って くれ ねえ かな ? ||||まって|||

( 自 来 也 ) え ? 修業 が 嫌って いう ん じゃ じ|らい|や||しゅぎょう||きらって|||

ねえ ん だって ば よ でも その 前 に どう し て も |||||||ぜん|||||

片づけ と か なきゃ なん ねえ ヤボ 用 思い出し ち まった もん で 。 かたづけ|||||||よう|おもいだし||||

ふ ~ ん … 。

フン ヤボ 用 の う 。 ふん||よう||

なぁ 頼む って ば よ 。 |たのむ|||

( 綱 手 ) 入 ん な 。 つな|て|はい||

おう 見抜か れ とった か 。 |みぬか|||

さしずめ のぞき かい ?

いくら 待って も 何 も 出しゃ し ない けど ね 。 |まって||なん||だしゃ||||

どう し て もって … 。 ( 自 来 也 ) あ ~ ! ||||じ|らい|や|

誰 が ばあさん を のぞく か ! ( 綱 手 ) ぐ っ … ん ~ ! だれ||||||つな|て|||

あぁ … いやいや い や 今 の は 取り消す ! ||||いま|||とりけす

実は 火影 と し て の お前 に じつは|ほかげ|||||おまえ|

折り入って 頼み たい こと が あって 来 た ん だ 。 おりいって|たのみ|||||らい|||

ん ?

話せ 。 はなせ

< 今度 は 私 が 頑張る わ > こんど||わたくし||がんばる|

まさか サクラ ちゃん って ば … 。 |さくら|||

ん !

ん ~ !

ん ~ ぐ っ !

ぐ っ … デヤッ !

《 これ が 見納め かも … 》 ||みおさめ|

サクラ ちゃん 。 あっ 。 さくら||

どう し て … 。

分かって る わ よ 何 考え てる か 。 わかって||||なん|かんがえ||

私 なんか が 行って も きっと 何 も でき ない って 。 わたくし|||おこなって|||なん||||

でも … このまま じっと し てる 自分 が 嫌 な の 。 |||||じぶん||いや||

いつ まで も みんな の 足手まとい で … |||||あしでまとい|

みんな に 甘える ばっかり で … 。 ||あまえる||

何一つ まとも に でき ない なんて … 。 なにひとつ|||||

止め て も ムダ よ 。 とどめ|||むだ|

止め ねえ って ば よ 。 あっ … 。 とどめ|||||

気 が 済む まで やりゃ あ いい 。 き||すむ||||

だけど よ … 俺 も サクラ ちゃん と 一緒 に 行く ! ||おれ||さくら|||いっしょ||いく

でも … 。

2 人 っきり に な っち まっ た けど じん|||||||

三 人 一 組 だ ろ ? みっ|じん|ひと|くみ||

うん !

≪ ( 自 来 也 ) お前 ら な ! じ|らい|や|おまえ||

げ っ … エロ 仙人 ! ? |||せんにん

《 この 人 が あの 伝説 の 三 忍 の 一 人 自 来 也 … 》 |じん|||でんせつ||みっ|おし||ひと|じん|じ|らい|や

木 ノ 葉 隠れ の 里 の 里 境 き||は|かくれ||さと||さと|さかい

ここ から 先 無断 で 出 て いきゃ ||さき|むだん||だ||

抜け 忍 と し て ろう 獄 送り に なる って こと ぐらい ぬけ|おし|||||ごく|おくり|||||

知ら ない 訳 じゃ ある まい のう 。 しら||やく||||

止め て も ムダ だって ば よ ! とどめ|||むだ|||

止め は し ない 。 あっ ? とどめ||||

お前 ら に 火影 様 より 任務 が 下った 。 おまえ|||ほかげ|さま||にんむ||くだった

サスケ が 連れ 去ら れ た さすけ||つれ|さら||

音 隠れ の 里 が ある 田 ノ 国 を 調査 し おと|かくれ||さと|||た||くに||ちょうさ|

報告 せよ と の こと だ 。 ほうこく|||||

任務 は 三 人 一 組 が 決まり だ 。 にんむ||みっ|じん|ひと|くみ||きまり|

お前 たち は 今 から わし の 配下 に 入る 。 おまえ|||いま||||はいか||はいる

文句 ある か の ? もんく|||

ヘッ 。

( 自 来 也 ) < あいつ ら バカ は バカ でも 大 バカ らしい のう > じ|らい|や|||ばか||ばか||だい|ばか||

< 止めよ う った って 止まる もん じゃ ない 。 とどめよ||||とまる|||

このまま じゃ 大切 な 部下 2 人 を 失って しまう こと に なる > ||たいせつ||ぶか|じん||うしなって||||

< は ぁ … >

< 認め て くれる な ? みとめ|||

あくまで 音 隠れ の 里 の 調査 が 目的 の 特別 任務 と し て だ > |おと|かくれ||さと||ちょうさ||もくてき||とくべつ|にんむ||||

< しょうがない ねえ >

< でも 条件 が ある 。 |じょうけん||

2 人 を 生き て 連れ帰る こと いい ね ? > じん||いき||つれかえる|||

< ああ ! わし の 命 に 代え て も な ! > |||いのち||かえ|||

( 綱 手 ) 《 いくら あの 自 来 也 が つい て い て も つな|て|||じ|らい|や||||||

危険 すぎる 任務 だ 》 きけん||にんむ|

♪ ~

《 サスケ 君 … 》 さすけ|きみ

♪ ~

あれ が 音 隠れ の 里 の ある 田 ノ 国 だ 。 ||おと|かくれ||さと|||た||くに|

あの 大 蛇 丸 の 本拠 地 だ 心して かか れよ 。 |だい|へび|まる||ほんきょ|ち||こころして||

何だか なぁ 拍子抜け だって ば よ 。 なんだか||ひょうしぬけ|||

大 蛇 丸 の 配下 が わんさ か わんさ か 出 て くる と 思った のに よ 。 だい|へび|まる||はいか||||||だ||||おもった||

ホント に ここ が 音 の 里 な の ? ほんと||||おと||さと||

のどか で 静か な いい 土地 に 思える ん だ けど 。 ||しずか|||とち||おもえる|||

いや まだ 音 隠れ の 里 に は 入って ない 。 ||おと|かくれ||さと|||はいって|

ここ は 田 ノ 国 だ 。 田 ノ 国 ? ||た||くに||た||くに

どう って こと ない 小国 だ 。 ||||しょうこく|

領主 は バカ 殿 で 己 が 能力 も 顧み ず りょうしゅ||ばか|しんがり||おのれ||のうりょく||かえりみ|

身 分 不相応 に 国 を 大きく する ため に み|ぶん|ふそうおう||くに||おおきく|||

強大 な 戦力 を 必要 と し て い た 。 きょうだい||せんりょく||ひつよう|||||

そんな ところ に 大 蛇 丸 が ことば巧み に |||だい|へび|まる||ことばだくみ|

取り入った って とこ だ ろ う 。 とりいった|||||

無論 大 蛇 丸 自身 に は むろん|だい|へび|まる|じしん||

国 を 強く し たい など と いう 思惑 は ない 。 くに||つよく||||||おもわく||

ただ みずから の 力 を 強く し 復しゅう を 果たし たい と いう |||ちから||つよく||ふくしゅう||はたし|||

野望 が ある だけ だ 。 やぼう||||

だから この 辺り に は ||あたり||

ヤツ の 影 を 感じ させる もの は 何も ない のう 。 やつ||かげ||かんじ|さ せる|||なにも||

ふ ~ ん … そん で エロ 仙人 さ … 。 |||||せんにん|

エロ 仙人 言う たら あか ん ! |せんにん|いう|||

そう よ 伝説 の 三 忍 って いわ れ た 人 な ん だ し 。 ||でんせつ||みっ|おし|||||じん||||

違う って ただ の 女 好き の スケベ な エロエロ 仙人 だって ば よ 。 ちがう||||おんな|すき|||||せんにん|||

ん だ ! ?

そんな こと より さ

音 隠れ の 里 は どこ に あん だって ば よ ? おと|かくれ||さと|||||||

さ ぁ な 知ら ん の 。 デェ ~ ! ? |||しら|||

どこ に ある か 分から ない から 調査 する ん じゃ ない の か の ? ||||わから|||ちょうさ|||||||

そりゃ そう だ けど … 。

でも どう やって 探せ ば … 。 |||さがせ|

人 が いる とこ に は 食い気 と 色気 は 付き物 だ 。 じん||||||くいけ||いろけ||つきもの|

食い物 が あり 女 が いる 所 に は 人 が 集まる 。 くいもの|||おんな|||しょ|||じん||あつまる

エロ 仙人 の 悪い 癖 が 始まった って ば よ 。 |せんにん||わるい|くせ||はじまった|||

特別 任務 に かこつけ て 女 遊び を する つもり だって ぇ の 。 とくべつ|にんむ||||おんな|あそび||||||

まず は 色っぽい 姉ちゃん の いる 宿場町 を 探す の が 先決 だ ! ||いろっぽい|ねえちゃん|||しゅくばまち||さがす|||せんけつ|

どんな 国 だって 宿場町 ぐらい ある だ ろ う ! |くに||しゅくばまち|||||

ウッフフフ … !

これ 宿場町 … だ よ な ? |しゅくばまち|||

もう 誰 も 住 ん で ない ん じゃ ない ? |だれ||じゅう||||||

いや 人 の 気 配 が … 。 |じん||き|はい|

それ に お しろい の に おい が … 。

が っ !

ナルト お前 の あれ 出せ 。 あれ ? |おまえ|||だせ|

何 しら ばっ くれ とる 。 なん||||

何事 に もま ず 軍 資金 が 必要 だ ろ う 。 なにごと||||ぐん|しきん||ひつよう|||

は ぁ ~ 何 だ よ 俺 の 財布 が 狙い か よった く 。 ||なん|||おれ||さいふ||ねらい|||

あっ ?

何 だ こんな はず ない だ ろ う ちょっと … なん||||||||

跳 ん で みろ ! えっ ! ? と||||

( 小銭 が 鳴る 音 ) あ ~ ダメ だって ば よ ~ ! こぜに||なる|おと||だめ|||

ぐ … ぐ … 。

ひ ぃ ふ ぅ み ぃ … これ だけ しか ない の か ?

ホント に それ で 全部 だって ば よ ! ほんと||||ぜんぶ|||

これ 。 え ?

少ない けど 使って ください 。 すくない||つかって|

だ ぁ ~ ! サクラ ちゃん ! そんな もん 出す こと ねえ って ば よ 。 ||さくら||||だす|||||

だって 情報 収集 の ため の お 金 でしょ ? |じょうほう|しゅうしゅう|||||きむ|

うん うん うん うん これ だけ あれ ば 十 分 だ 。 ||||||||じゅう|ぶん|

あっ ! あっ !

フン お前 たち は 先 に 宿場 の 外れ まで 行って 待って ろ 。 ふん|おまえ|||さき||しゅくば||はずれ||おこなって|まって|

え ? 何で だ よ ? |なんで||

ここ から 先 は 危険 すぎる 大人 の 任務 だ 。 ||さき||きけん||おとな||にんむ|

ベェ ~ … 。

♪ ~

♪ ~

( に おい を 嗅ぐ 音 ) |||かぐ|おと

ん ? お しろい の に おい は ここ から だ 。

( 女性 1 ) いらっしゃ ~ い 。 じょせい||

( 女性 2 ) カモ が ネギ しょ って やって 来 た よ 。 じょせい|かも||ねぎ||||らい||

( 女性 3 ) ケツ の 毛 まで 抜か れる と も 知ら ない で 。 じょせい|||け||ぬか||||しら|| (Woman 3) Don't know that even the hair from your buttocks will be pulled out.

飯 と 酒 ! それ に 若い 姉ちゃん ! めし||さけ|||わかい|ねえちゃん

アハ ハハ … !

エロ 仙人 に 金 なんか 渡し た って |せんにん||きむ||わたし||

どうせ 情報 集 め なんか し ない で 姉ちゃん 遊び する だけ だ ぞ 。 |じょうほう|しゅう||||||ねえちゃん|あそび||||

姉ちゃん 遊び って ? えっ … う ~ ん … 。 ねえちゃん|あそび||||

よく は 知ら ない ん だ けど その … イチャイチャ 何とか かんと か と か … 。 ||しら|||||||なんとか||||

いい の ! 少し でも 何 か に 役立て れ ば 。 ||すこし||なん|||やくだて||

私 は いつも 何 も でき ない 足手まとい だ し 。 わたくし|||なん||||あしでまとい||

えっ ? そ … そんな こと ない って ば よ !

大体 サクラ ちゃん が 行動 を 起こさ なきゃ だいたい|さくら|||こうどう||おこさ|

俺 は ベッド に 縛りつけ られ た まま だった って ば よ ! おれ||べっど||しばりつけ|||||||

( 自 来 也 ) ヌハハハハ … ! じ|らい|や|

ア ~ ハハハ … !

国 は 変われ ど 若い 子 は どこ でも いい もん よ のう 。 くに||かわれ||わかい|こ|||||||

( 女性 1 ) どう ? 奥 の 部屋 に 場 所 を 変え ない ? じょせい||おく||へや||じょう|しょ||かえ|

( 女性 2 ) もっと まったり と お 話 し たい わ ~。 じょせい|||||はなし|||

ウフ ええ の うえ え のう 。

( 女性 3 ) だったら まず ここ の 分 精算 し て から ねっ 。 じょせい|||||ぶん|せいさん||||

( 自 来 也 ) ん ? 何 だ ? こんな 安 酒 で もう 酔っ払った の か ? じ|らい|や||なん|||やす|さけ|||よっぱらった||

ゼロ の 数 が 3 つ ほど 多い ん じゃ ねえ か ? ||すう||||おおい||||

オ ~ ホホホ … 冗談 ばっ か 。 ||じょうだん||

オ ~ ホホ ホホ … ! ( ベル )

( 自 来 也 ) ん ? じ|らい|や|

( 男 たち ) ヘヘヘ … 。 おとこ||

命 が 惜しけりゃ 身ぐるみ 脱 い で 置 い とい で 。 いのち||おしけりゃ|みぐるみ|だつ|||お|||

アハ ハハ … !

そう いう こと か … 。

遅い わ ね 自 来 也 様 。 おそい|||じ|らい|や|さま

いいかげん 待ちくたびれ た って ば よ 。 |まちくたびれ||||

( 物音 ) ナルト ! ものおと|

♪ ~

何者 だ ! ? なにもの|

♪ ~

お前 何 だって ば よ ! ? おまえ|なん|||

大 蛇 丸 の 配下 の 者 か ! ? だい|へび|まる||はいか||もの|

( ササメ ) 《 えっ ? 違った か … 。 ||ちがった|

く そ ~ ! 》

あいつ あんな に 近く に 来る まで 気配 を 消し て た わ ! |||ちかく||くる||けはい||けし|||

逃がす か ! 動か ない で ! にがす||うごか||

えっ ! ? 何で だって ば よ ? |なんで|||

ま きびし ! えっ ?

あぁ ! あ … た … て … は ぁ !

≪ ( 自 来 也 ) ナルト ~ ! じ|らい|や|

な … 何 だ ? |なん|

ブッ へ ブッ ヘヘ !

え ? あ ?

( 男 ) 待て この くそ じじ い ~ ! おとこ|まて||||

ナルト あれ は ! ? か ぁ ~。

おい エロ 仙人 何 やった ん だ ! ? ||せんにん|なん|||

話 は 後 だ ! とにかく 逃げろ ! はなし||あと|||にげろ

えっ … 何で だ よ ! ? 今 の ヤツ の 仲間 な の ! ? |なんで|||いま||やつ||なかま||

大 蛇 丸 の 配下 の 者 たち なら 影 分身 の 術 で ! だい|へび|まる||はいか||もの|||かげ|ぶんしん||じゅつ|

いや 違う 違う ! 勘違い する ん じゃ ない ! |ちがう|ちがう|かんちがい||||

あいつ ら は ただ の ぼっ たく り バ ー の 用心棒 ども だ ~ ! |||||||||||ようじんぼう||

ぼ … ぼっ たく り ! ?

( 自 来 也 ) 大体 今度 の 特別 任務 は 極秘 に 行わ ね ば なら ん の だ ! じ|らい|や|だいたい|こんど||とくべつ|にんむ||ごくひ||おこなわ||||||

忍法 を 使っちゃ 目立って しょうがない だ ろ う が ! にんぽう||つかっちゃ|めだって|||||

あ ~ ! この ! 荷物 持て って ば よ ! ||にもつ|もて|||

思 いっ 切 し 目立って ん の は エロ 仙人 の ほう だって ば よ ! おも||せつ||めだって|||||せんにん|||||

ガハハハハ ~ ! そう と も 言う ! ||||いう

《 違う ! こんな の ! ちがう||

こんなん で ホント に サスケ 君 に 届く の ~ ? 》 ||ほんと||さすけ|きみ||とどく|

♪ ~

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ 一つ一つ 思い出せ ば ひとつひとつ|おもいだせ|

♪ 全て わかって い た 気 が し て い た のに すべて||||き||||||

♪ 色褪せ た 言葉 は いろあせ||ことば|

♪ 僕 の すぐ そば に 置 い て あった ぼく|||||お|||

♪ 答え の 出 ない 夜 と こたえ||だ||よ|

♪ 一片 の 温もり と いっぺん||ぬくもり|

♪ 遥か 彼方 の 憧れ と はるか|かなた||あこがれ|

♪ ただ それ だけ を

♪ 繰り返し 僕 は 生き て いる くりかえし|ぼく||いき||

♪ ~

♪ この 両手 に 抱え て いる もの |りょうて||かかえ|||

♪ 時 の しずく じ||

♪ そっと 握り締め て 忘れ た 記憶 |にぎりしめ||わすれ||きおく

♪ 失 くし た 言葉 うしな|||ことば

♪ ~

♪ この 思い は |おもい|

( 自 来 也 ) 〈 った く あきれる ほど 物騒 な 街 だ のう 。 じ|らい|や|||||ぶっそう||がい||

ま ぁ お前 ら は ここ で 待て 〉 〈 えっ 何で ? 〉 ||おまえ|||||まて||なんで

( 自 来 也 ) 〈 この 先 へ の 潜入 は 危険 すぎる 。 じ|らい|や||さき|||せんにゅう||きけん|

若い お前 ら に は ち と 酷 だ から のう 〉 わかい|おまえ||||||こく|||

〈 エロ 仙人 … 〉 ( 自 来 也 ) 〈 な ~ に |せんにん|じ|らい|や||

犠牲 に なる の は わし だけ で 十 分 よ じゃあ な ナルト 〉 ぎせい||||||||じゅう|ぶん||||

〈 とか 何とか カッコ つけ て と か|なんとか|かっこ||

また 変 な 店 に 入 ろ う って いう 魂胆 見え見え だ って ば よ ! 〉 |へん||てん||はい|||||こんたん|みえみえ||||

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )