Sword Art Online II Episode 7 sword|art|online|ii|episode Sword Art Online II Episode 7

お に ー ちゃん っ ||-||

と … 突然 な ん だ よ スグ |とつぜん|||||

あの ね

あたし 今朝 ネット で こんな 記事 見つけ た ん だ けど ね |けさ|ねっと|||きじ|みつけ|||||

ここ の ところ な ん だ けど

に … 似 た よう な 名 前 の 人 が いる もん だ なぁ |に||||な|ぜん||じん|||||

似 た よう な じゃ なく て まったく 同じ だ よ ね に||||||||おなじ|||

同じ と いえ ば 同じ かな おなじ||||おなじ|

で … でも ま ぁ ありがち な 名前 だ し な ||||||なまえ|||

俺 だって 本名 の 省略 だし さ ぁ おれ||ほんみょう||しょうりゃく|||

きっと その GGO の キリト くん も キリ … ||ggo|||||きり

霧 ヶ 峰 藤 五郎 と か そんな 名前 な ん だ よ きり||みね|ふじ|ごろう||||なまえ||||

ほら 早く 食べ ない と 冷め ちゃ う ぞ |はやく|たべ|||さめ|||

あの 男 |おとこ

あの 男 は ソード アート ・ オンライン の 生還 者 だ |おとこ|||あーと|おんらいん||せいかん|もの|

それ だけ じゃ ない

俺 と ヤツ は 恐らく かつて 実際 に 剣 を 交え て 互い の 命 を おれ||やつ||おそらく||じっさい||けん||まじえ||たがい||いのち|

お 兄ちゃん |にいちゃん

また 怖い 顔 し てる |こわい|かお||

そ … そんな こと ない よ

あの ね あたし 本当 は もう お 兄ちゃん |||ほんとう||||にいちゃん

キリト くん が ALO から GGO に コンバート した こと 知って る の |||alo||ggo|||||しって||

フレンド リスト から キリト くん が 消え てる のに |りすと|||||きえ||

あたし が 気づか な い わけない でしょ う ||きづか|||||

リスト なんて そんな 毎日 見る もん でも りすと|||まいにち|みる||

見 なく て も 感じる もん み||||かんじる|

あたし 昨日 の 夜 に キリト くん が 消え てる のに 気付 い て |きのう||よ|||||きえ|||きづ||

すぐ ログアウト し て お 兄ちゃん の 部屋 に 突撃 しよ う と し た ん だ |||||にいちゃん||へや||とつげき|||||||

でも お 兄ちゃん が 何 の 理由 も なく あたし に 黙って ALO から い なく なる なんて 有り 得 ない よ ね ||にいちゃん||なん||りゆう|||||だまって|alo||||||あり|とく|||

事情 が ある ん だ ろ うなって 思った から まず アスナ さん に 連絡 し て み た の じじょう|||||||おもった||||||れんらく|||||

そ っか

ごめん ね 夜 遅く に 電話 し ちゃ って ||よ|おそく||でんわ|||

大丈夫 だ よ それ に ちょうど 俺 も だいじょうぶ||||||おれ|

あい や なんでもない

あの ねぇ そこ まで 言った なら 全部 言っちゃ い なさい よ ||||いった||ぜんぶ|いっちゃ|||

ちょうど 俺 も アスナ の 声 を 聞き たい なって |おれ||||こえ||きき||

よく 出来 まし た |でき||

どう し た の

いや 別に |べつに

コンバート し た ゲーム の 中 で なに か あった の |||げーむ||なか|||||

そう じゃ ない ん だ ただ

アルバイト 大変 なら 私 も 手伝 お う か あるばいと|たいへん||わたくし||てつだ|||

ありがとう

でも

アスナ まで コンバート し ちゃ ったら ユイ が 寂し がる から ||||||ゆい||さびし||

本当 に 大丈夫 ほんとう||だいじょうぶ

うん すぐに 帰って くる よ ||かえって||

なに か あったら なんでも 言って ね ||||いって|

うん じゃ お 休み |||やすみ

お 休み |やすみ

アスナ を 巻き込む わけ に は いか ない ||まきこむ|||||

あの 男 は きっと BoB の 本 戦 に 出 て くる はず だ |おとこ|||bob||ほん|いくさ||だ||||

俺 が 決着 を つけ ない と おれ||けっちゃく||||

これ は 俺 の 問題 だ ||おれ||もんだい|

お 兄ちゃん |にいちゃん

アスナ さん は いつも み たい に GGO で 一 暴れ し たら すぐ 戻って くる よ って 言って た |||||||ggo||ひと|あばれ||||もどって||||いって|

でも 本心 で は 不安 に 思って る みたい だった |ほんしん|||ふあん||おもって|||

あたし も そう

だって だって 昨日 遅く に 帰って き た 時 も ||きのう|おそく||かえって|||じ|

お 兄ちゃん すごく 怖い 顔 し て た もん |にいちゃん||こわい|かお||||

そう … かな

危ない こと は 何も ない ん だ よ ね あぶない|||なにも|||||

嫌 だ よ また どこ か 遠く に 行っちゃ っ たり し たら いや||||||とおく||おこなっちゃ||||

行か ない よ いか||

約束 する やくそく|

今夜 の GGO の 大会 イベント が 終わったら ちゃんと 帰って くる よ こんや||ggo||たいかい|いべんと||おわったら||かえって||

ALO と この 家 に alo|||いえ|

大丈夫 必ず 帰って くる だいじょうぶ|かならず|かえって|

そう いえ ば お 兄ちゃん ||||にいちゃん

アスナ さん から 聞い た ん だ けど |||ききい||||

今回 の お 仕事 なんか す っ ごい バイト 料 出る ん だって ね こんかい|||しごと|||||ばいと|りょう|でる|||

おお なんでも 奢 って やる から 楽しみ に し とけ よ ||しゃ||||たのしみ||||

やった ぁ

あの ね あたし 前 から 欲しかった ナノ カーボン 竹刀 が ある ん だ |||ぜん||ほしかった|||しない||||

そ … そ っか

うん 任せ とけ |まかせ|

ムカ つく

ムカ つく

ム っ カ つく あの 男 |||||おとこ

め … 珍しい ね 朝田 さん が そんな ストレート な こ と 言う の |めずらしい||あさだ||||すとれーと||||いう|

だって さ ぁ 図 々 しく て セクハラ 野郎 で カッコ つけ て て |||ず||||せくはら|やろう||かっこ|||

大体 わざわざ GGO に 来 て まで 剣 で 戦わ なく て も いい じゃ ない の よ だいたい||ggo||らい|||けん||たたかわ||||||||

その 上 最初 は 女の子 の フリ し て |うえ|さいしょ||おんなのこ||||

私 に ショップ を 案内 さ せ たり 装備 選ば せ たり し た の よ わたくし||しょっぷ||あんない||||そうび|えらば||||||

ああ もう ホント に ムカ つく ||ほんと|||

なに 新川 くん |あらかわ|

いや 珍しい って いう より 初めて だ から |めずらしい||||はじめて||

朝田 さん が 他人 の こと を そんなに いろいろ 言う の あさだ|||たにん||||||いう|

え … そう

うん 朝田 さん 普段 は あんまり 他人 に 興味 ない って 感じ だ から |あさだ||ふだん|||たにん||きょうみ|||かんじ||

私 怒りっぽい の よ これ でも わたくし|おこりっぽい||||

そう な ん だ

じゃ さ ど っか フィールド で 待ち伏せ て 狩る ||||ふぃーるど||まちぶせ||かる

狙撃 が よけ れ ば 僕 が 囮 やる し そげき|||||ぼく||おとり||

でも やっぱり 仕返し する なら 正面 戦闘 が いい よ ね ||しかえし|||しょうめん|せんとう||||

腕 の いい マシン ガンナー 二 三 人 くらい なら すぐに 集め られる よ うで|||ましん||ふた|みっ|じん||||あつめ||

えっ と う うん そういう ん じゃ ない の

なんて いう か ムカ つく けど

戦い 方 だけ は バカ正直 な 奴 だ から さ たたかい|かた|||ばかしょうじき||やつ|||

私 も フェア な 条件 で 堂々 と ぶ っ 飛ばし て やり たい の よ わたくし||ふぇあ||じょうけん||どうどう||||とばし|||||

今日 の 本 大会 で は 今度 こそ あの 紛らわしい アバター に 風穴 開け て やる ん だ きょう||ほん|たいかい|||こんど|||まぎらわしい|||かざあな|あけ||||

降参 し て くれ ない か な こうさん||||||

女の子 を 切る の は 好き じゃ ない ん だ おんなのこ||きる|||すき||||

覚え て なさい よ この 借り は 絶対 二 倍 返し に して やる から おぼえ|||||かり||ぜったい|ふた|ばい|かえし||||

なに

その 大丈夫 な の そんな こと し て |だいじょうぶ||||||

なんか 怒って る から かな 平気 だった |いかって||||へいき|

そう

朝田 さん あさだ|

どう し た の 新川 くん ||||あらかわ|

なんだか 心配 で |しんぱい|

朝田 さん が いつも の 朝田 さん らしく ない から あさだ|||||あさだ||||

い … いつも の 私 って 言わ れ て も |||わたくし||いわ|||

朝田 さん って いつも クール で 超然 と して て さ あさだ||||||ちょうぜん||||

なんにも 動じ ない で |どうじ||

僕 と 同じ 目 に 遭って る のに ぼく||おなじ|め||あって||

僕 み たい に 学校 から 逃げ たり し ない し さ ぼく||||がっこう||にげ|||||

強い ん だ よ す っ ごく つよい||||||

強く なんか ない よ 私 つよく||||わたくし

君 も 知って る でしょ う きみ||しって|||

銃 と か 見 た だけ で 発作 が じゅう|||み||||ほっさ|

シノン は 違う じゃ ない ||ちがう||

シノン は あんな すごい 銃 を 自在 に 操って さ ||||じゅう||じざい||あやつって|

僕 あれ が 朝田 さん の 本当 の 姿 だ と 思う な ぼく|||あさだ|||ほんとう||すがた|||おもう|

きっと いつか 現実 の 朝田 さん も ああ なれる よ ||げんじつ||あさだ|||||

だから 心配 な ん だ あんな 男 の こ と で 怒ったり 動揺 し てる 朝田 さん を 見る と |しんぱい|||||おとこ|||||いかったり|どうよう|||あさだ|||みる|

僕 が 僕 が 力 に なる から ぼく||ぼく||ちから|||

私 だって ずっと ずーっと 昔 に は 普通 に 泣 い たり 笑ったり し て た ん だ よ わたくし||||むかし|||ふつう||なき|||わらったり||||||

なり たく て 今 の 私 に なった わけ じゃ ない ん だ よ |||いま||わたくし||||||||

朝田 さん あさだ|

ご … ごめん ね

そう 言って くれる の は すごく 嬉しい し |いって|||||うれしい|

君 の こと は この 町 で たった 一 人 心 が 通じ 合え る 人 だ と 思って る きみ|||||まち|||ひと|じん|こころ||つうじ|あえ||じん|||おもって|

でも ね 今 は まだ そういう 気分 に なれ ない ん だ ||いま||||きぶん|||||

私 の 問題 は 私 が 戦わ ない と 解決 し ない って 思う から わたくし||もんだい||わたくし||たたかわ|||かいけつ||||おもう|

そう

だから それ まで 待って い て くれる |||まって|||

ありがとう

この 名前 あの 剣 技 |なまえ||けん|わざ

お前 本物 な の か おまえ|ほんもの|||

キリト か

キリト か

キリ … キリト か きり||

キリト か …

どう し た の 少年 ||||しょうねん

怖い 顔 し ちゃ って こわい|かお|||

あ いえ なんでも

せっかく ただ で 美人 ナース に カウンセリング し て もらえ る チャンス な ん だ から |||びじん|||かうんせりんぐ|||||ちゃんす||||

ほ ー れ ぶちまけ ちゃ い な よ |-||||||

それ は 断ったら 罰 が 当たる って もん です ね ||たったら|ばち||あたる||||

あの … 安岐 さん は リハビリ 科 の 前 は 外科 に い た ん です よ ね |あき|||りはびり|か||ぜん||げか|||||||

そう だ よ

えっ と 不 躾 って いう か ものすごく 無神経 な 質問 だ と 思い ます けど ||ふ|しつけ|||||むしんけい||しつもん|||おもい||

亡くなった 患者 さん の こと って どの くらい 覚え てる も の です か なくなった|かんじゃ|||||||おぼえ|||||

そう だ ね

思い出 そう と すれ ば 顔 も 名前 も 浮か ん で くる ね おもいで|||||かお||なまえ||うか||||

ほんの 一 時間 同じ 手術 室 に いただけ の 患者 さん も |ひと|じかん|おなじ|しゅじゅつ|しつ||||かんじゃ||

うん 覚え てる |おぼえ|

忘れ たい と 思った こと は あり ませ ん か わすれ|||おもった||||||

うーん そう だ ね

これ は 答え に なって る か どう か 分から ない ん だ けど ||こたえ|||||||わから||||

人 って それ が 忘れる べき こと なら じん||||わすれる|||

ちゃんと 忘れ て しまう ん じゃ ない か な |わすれ|||||||

忘れ たい と 思い すら し ない で わすれ|||おもい||||

だって さ 忘れ たい と 思う 回数 が 多 けれ ば 多い ほど ||わすれ|||おもう|かいすう||おお|||おおい|

むしろ その 記憶 は 強く 確か な もの に なって いく でしょ う ||きおく||つよく|たしか|||||||

なら 心 の 奥 底 無意識 の 中 で は 本当 は 忘れ ちゃ いけない こと だって 思って る ん じゃ ない か な |こころ||おく|そこ|むいしき||なか|||ほんとう||わすれ|||||おもって||||||

それ なら 俺 は とんでもない 人でなし です ね ||おれ|||ひとでなし||

俺 は SAO の 中 で プレイヤー 人 を 三 人 殺し てる ん です おれ||sao||なか||ぷれいやー|じん||みっ|じん|ころし|||

彼ら は 全員 レッド 殺人 者 だった けど かれら||ぜんいん|れっど|さつじん|もの||

殺さ ず に 無力 化 する 選択肢 だって 俺 に は ちゃんと あった ころさ|||むりょく|か||せんたくし||おれ||||

でも 俺 は 彼ら を 殺し まし た |おれ||かれら||ころし||

怒り や 憎しみ 復讐 心 だけ で 切り殺し た いかり||にくしみ|ふくしゅう|こころ|||きりころし|

そして 俺 は この 一 年間 |おれ|||ひと|ねんかん

彼ら の こと を きれい に 忘れ て い た ん です かれら||||||わすれ|||||

いや こうして 話し て いる 今 も ||はなし|||いま|

その うち 二 人 の 顔 と 名前 は 思い出せ ない ||ふた|じん||かお||なまえ||おもいだせ|

つまり 俺 は この 手 で 殺し た 相手 の こと すら 忘れ て しまえ る 人間 な ん です |おれ|||て||ころし||あいて||||わすれ||||にんげん|||

桐 ヶ 谷 くん ごめん ね きり||たに|||

カウンセリング し て あげる なんて 偉 そう な こ と 言った けど かうんせりんぐ|||||えら|||||いった|

私 に は 君 の 抱え た 重荷 を 取り除く こと も わたくし|||きみ||かかえ||おもに||とりのぞく||

一緒 に 背負って あげる こと も でき ない いっしょ||せおって|||||

私 は ソード アート ・ オンライン を やった こと ない から わたくし|||あーと|おんらいん|||||

君 の 使った 殺し たって 言葉 の 重 さ は 量れ ない きみ||つかった|ころし||ことば||おも|||はかれ|

でも これ だけ は 分かる よ ||||わかる|

君 が そうした そう し なきゃ なら なかった の は きみ|||||||||

誰 か を 助ける ため な ん でしょ う だれ|||たすける|||||

医療 でも ね 命 を 選ば なきゃ なら ない 場面 が ある の いりょう|||いのち||えらば||||ばめん|||

もちろん 正当 な 理由 が あれ ば 殺し て も いい って こと じゃ ない よ |せいとう||りゆう||||ころし||||||||

でも その 結果 助かった 命 の こと を 考える 権利 は 関わった 人 みんな に ある ||けっか|たすかった|いのち||||かんがえる|けんり||かかわった|じん|||

君 に も ある きみ|||

君 は 自分 が 助け た 人 たち を 思い浮かべる こと で 自分 も 助ける 権利 が ある ん だ よ きみ||じぶん||たすけ||じん|||おもいうかべる|||じぶん||たすける|けんり|||||

自分 を 助ける 権利 じぶん||たすける|けんり

でも でも 俺 は ||おれ|

殺し た 奴 の こと を 忘れ て しまった ん だ ころし||やつ||||わすれ||||

重荷 を 義務 を 放 り 捨て て しまった ん です おもに||ぎむ||はな||すて||||

だから 救わ れる 権利 な ん か … |すくわ||けんり|||

本当 に 忘れ て しまったら そんなに 苦し ん だ りし ない よ ほんとう||わすれ||||にがし|||||

君 は ちゃんと 覚え て いる きみ|||おぼえ||

思い出す べき 時 が 来 たら 全部 思い出す おもいだす||じ||らい||ぜんぶ|おもいだす

だから ね その 時 は 一緒 に 思い出さ なきゃ ダメ だ よ |||じ||いっしょ||おもいださ||だめ||

君 が 守り 助け た 人 だって いる ん だって こと を きみ||まもり|たすけ||じん||||||

何 か あったら なんでも 言って ね なん||||いって|

さっき は その … ありがとう ござい まし た

な ー に いい って こと よ |-|||||

八 時 過ぎ まで は 何も ない と 思い ます けど やっ|じ|すぎ|||なにも|||おもい||

多分 十 時 に は 戻り ます たぶん|じゅう|じ|||もどり|

それ じゃあ 行って き ます ||おこなって||

はい な 行って らっしゃい 英雄 キリト くん ||おこなって||えいゆう||

リンク スタート りんく|すたーと

朝田 さん あさだ|

よし

全力 で 戦う ぜんりょく||たたかう

そして 絶対 に 倒す |ぜったい||たおす

リンク スタート りんく|すたーと

危 ねっ き|

クライン さん 大丈夫 です か ||だいじょうぶ||

皆さん 今 の うち に サイド から 攻撃 し ちゃ って みなさん|いま||||さいど||こうげき|||

な ー に カッコ つけ て ん の よ |-||かっこ|||||

クライン さん ファイト です ||ふぁいと|

軽い 軽い かるい|かるい

おっと

毒 が どく|

クライン さん

アスナ さん

あの う すいません アスナ さん

アスナ さん

ごめんなさい 戦闘 中 に ぼんやり し ちゃ って |せんとう|なか|||||

大丈夫 っす よ 気 に し ない 気 に し ない だいじょうぶ|||き||||き|||

まあ 今日 は しょうがない わ よ ね |きょう|||||

もう すぐ キリト さん が 出る 大会 です もん ね |||||でる|たいかい|||

少し 早い けど すこし|はやい|

この 辺 で 切り上げ て 観戦 の 準備 し よ う か |ほとり||きりあげ||かんせん||じゅんび||||

酒 と 食い もん の 分 は ばっ ちり 稼 い だ し な さけ||くい|||ぶん||||かせ||||

あんた まさか 全部 飲み食い する 気 じゃ ない でしょ う ね ||ぜんぶ|のみくい||き|||||

大丈夫 です よ ママ だいじょうぶ|||まま

パパ は 絶対 優勝 し ます ぱぱ||ぜったい|ゆうしょう||

そう よ ね どこ に 行って も キリト くん は キリト くん だ もん ね |||||おこなって|||||||||

ん じゃあ そろそろ イグドラシル ・ シティ の 部屋 に 行 こ う ||||してぃ||へや||ぎょう||

うん

さあ さあ 張った 張った ||はった|はった

シノン

シュピーゲル

いよいよ だ ね

僕 は 信じ てる よ 絶対 に シノン が 優勝 する って ぼく||しんじ|||ぜったい||||ゆうしょう||

ありがとう

君 は これ から どう する の きみ||||||

どこ か 酒場 で 中継 を 見よ う と 思って る けど ||さかば||ちゅうけい||みよ|||おもって||

じゃ 終わった あと その 酒場 で 祝杯 か ヤケ 酒 に 付き合って ね |おわった|||さかば||しゅくはい|||さけ||つきあって|

うん

シノン … う うん 朝田 さん |||あさだ|

な っ なに

さっき の 言葉 信じ て い い ん だ よ ね ||ことば|しんじ|||||||

さっき の って

待って て って 言った よ ね まって|||いった||

朝田 さん が 自分 の 強 さ を 確信 でき たら あさだ|||じぶん||つよ|||かくしん||

その 時 は ぼ … 僕 と … |じ|||ぼく|

い いきなり 何 言い出す の ||なん|いいだす|

僕 … 僕 本当 に 朝田 さん の こと が … ぼく|ぼく|ほんとう||あさだ||||

ごめん 今 は やめ て |いま|||

今 は 大会 に 集中 し たい の いま||たいかい||しゅうちゅう|||

力 を 最後 まで 絞り 尽くさ なきゃ とても 勝ち 抜け ない 戦い だ と 思う から ちから||さいご||しぼり|つくさ|||かち|ぬけ||たたかい|||おもう|

そ っか … そうだ よ ね ||そう だ||

でも 僕 信じ てる から 信じ て 待って る から |ぼく|しんじ|||しんじ||まって||

うん

じゃあ 私 そろそろ 準備 が ある から |わたくし||じゅんび|||

行く ね いく|

頑張って 応援 し てる がんばって|おうえん||

今日 は 負け ない きょう||まけ|

こっち こそ

次回 バレット ・ オブ ・ バレッツ じかい||おぶ|