Gakkou Gurashi ! Episode 4 gakkou|gurashi|episode Gakkou Gurashi! Episode 4

よう 何 作 って ん だ |なん|さく|||

卒業 アルバム だ よ そつぎょう|あるばむ||

卒業 アルバム そつぎょう|あるばむ

学園 生活 部 オリジナル がくえん|せいかつ|ぶ|おりじなる

あら いい わ ね

手 描き の 方 が いい アルバム に なる って めぐ ねえ が て|えがき||かた|||あるばむ||||||

でも ゆき の 絵 が 下手 すぎ |||え||へた|

に ゃ に ゃ に を

美紀 さん も 手伝って あげ てる の ね みき|||てつだって||||

ほか の 活動 も ちゃんと する って 条件 付き です ||かつどう|||||じょうけん|つき|

ゆき の 落書き と 違って やっぱり 美紀 は うまい な ||らくがき||ちがって||みき|||

本 読 んで いる の が 美紀 で ほん|よ|||||みき|

あれ この 子 誰 ||こ|だれ

大切 な 友達 です たいせつ||ともだち|

あの 日 授業 が 早め に 終わって |ひ|じゅぎょう||はや め||おわって

でも 空 が あんまり 青く て きれい だった から |から|||あおく||||

まっすぐ 帰る の が 勿体 なく て ちょっと だけ 寄り道 を し た |かえる|||もったい|||||よりみち|||

美紀 早く みき|はやく

美紀 は どこ に 寄る みき||||よる

私 欲しい 本 が ある ん だ わたくし|ほしい|ほん||||

よし 本屋 ね |ほんや|

じゃあ その後 で ゲーセン 寄って も いい ？ |そのご||げーせん|よって||

もちろん

現場 は この よう な 事態 に なって い ます げんば|||||じたい||||

また プリクラ 撮 ろ う よ 新しい 機能 付き の やつ ||と||||あたらしい|きのう|つき||

いったい なぜ この よう な 大規模 な 乱闘 事件 が 発生 し た ん だ ろ う |||||だいきぼ||らんとう|じけん||はっせい||||||

ちょっと 待って 圭 Comment : 0,0 : 01 : 43.88,0 : 01 : 43.88 , OPjp , , 0,0,0 , , OPjp |まって|けい|comment|opjp|opjp

シタイ から ！

シタイ なら ！

シタイ とき ！

シタイ でしょ う ！ ？

いっしょ に ！

はい ！

わたし たち は ここ に い ます ！

ここ に は 夢 が ちゃんと ある |||ゆめ|||

フレンド なら と も たち でしょ

そう だ ！

「 すき 」 って 言って み た ||いって||

だい す きっ

放課後 なら 当たり前 の こと ほうかご||あたりまえ||

さ ぁ さ ぁ 集まれ こっそり 帰る な ||||あつまれ||かえる|

こら ー |-

部活 動 だ ね 活動 し ちゃ う ね ぶかつ|どう|||かつどう||||

遊 ん でる じゃ あり ませ ん っ ！ あそ|||||||

ただいま 。 って あの 子 が 言う よ |||こ||いう|

お かえり ー ||-

みんな で いれ ば だ いっ じ ょ ー ぶ ||||||||-|

部 っ ！ ぶ|

エビ バディ セイ ！ えび||せい

友 たち で いよ う ね とも|||||

シタイ から ！

シタイ なら ！

シタイ とき ！

シタイ でしょ う ！ ？

だいすき ！

はい ！

わたし たち は 楽し ん で いる ！ |||たのし|||

24 時間 は しゃい てる じかん|||

屋上 に まっ 赤 な 太陽 おくじょう|||あか||たいよう

かなり 叫 ん で み た ！ |さけ||||

元気 で ー す ！ げんき||-|

わたし たち は ここ に い ます ！

ここ に は 夢 が ちゃんと ある |||ゆめ|||

フレンド なら と も たち でしょ

そう だ ！

「 すき 」 って 言って み た ||いって||

だい す きっ ！ Comment : 0,0 : 03 : 13.88,0 : 03 : 13.88 , Staff , , 0,0,0 , , Staff |||comment|staff|staff

ありがとう ござい まし た

なに なに

何でもない なんでもない

何 よ なん|

や ー やっぱり モール は いい ね |-||もーる|||

今時 ポータブル CD プレイヤー と か いまどき|ぽーたぶる|cd|ぷれいやー||

馬鹿 に し て 絶対 音 が 違う ん だ って ばか||||ぜったい|おと||ちがう|||

かわいい

君 も CD 派 かな きみ||cd|は|

ほら

あら 太郎丸 遊 ん で もらった の ？ |たろうまる|あそ||||

すみません かわいく て …

いい の よ こちら こそ ありがとう

ほら お 姉ちゃん に さよう なら って ||ねえちゃん||||

じゃあ ね

また ね

すごい これ 読む の ？ ||よむ|

翻訳 版 は 読 ん だ から 何とか 読める か な って ほんやく|はん||よ||||なんとか|よめる|||

逃げろ にげろ

何 これ なん|

ご 来店 の お 客 様 に お 伝え し ます |らいてん|||きゃく|さま|||つたえ||

ただいま 店 内 にて 傷害 事件 が 発生 し まし た |てん|うち||しょうがい|じけん||はっせい|||

現在 事態 の 収拾 に 当たって おり ます ので げんざい|じたい||しゅうしゅう||あたって|||

皆様 に おか れ まし て は 慌て ず に 店員 の 指示 に 従って … みなさま|||||||あわて|||てんいん||しじ||したがって

や べ ー じゃ ない の ||-|||

これ … 火災 警 ？ |かさい|けい

マジ ？

マジ ？

逃げよ う にげよ|

あ あたし たち も 行 こ う ||||ぎょう||

おい 何で 進ま ない ん だ |なんで|すすま|||

エスカレーター 止まって る ん だ よ えすかれーたー|とまって||||

押す な おす|

下 に 下敷き に なって る ぞ した||したじき||||

下 は 無理 っぽい した||むり|

あっ ち

すいません エレベーター 動 い て い ます か |えれべーたー|どう|||||

わから ない 僕たち も 来 た ばかり な ん だ ||ぼくたち||らい|||||

そう です か

止まって る みたい 一 階 から 動か ない よ とまって|||ひと|かい||うごか||

動 い た どう||

きっと 全部 何 か の 間違い だ よ |ぜんぶ|なん|||まちがい||

そう だ よ ね

何 よ あれ なん||

何 な の よ なん|||

さっき の エレベーター の 人 たち 死 ん で た の か な ||えれべーたー||じん||し||||||

多分 … 血 が いっぱい 付い て た たぶん|ち|||つけい||

火事 や 事故 じゃ あんな 風 に なら ない よ ね かじ||じこ|||かぜ|||||

さっき の ワン ちゃん ||わん|

無事 だった ん だ ね ぶじ||||

け … 圭 |けい

その 子 怪我 し てる |こ|けが||

う うん この 子 は 怪我 し て ない みたい |||こ||けが||||

じゃあ その 血 は … ||ち|

何 が 起き た の か 本当 に 理解 でき た の は もう 少し 先だった なん||おき||||ほんとう||りかい||||||すこし|さきだった

ただ 取り返し の つか ない こと が 始まった の は わかった |とりかえし||||||はじまった|||

いただき ます

伝染 病 … な の か な 映画 みたい でんせん|びょう|||||えいが|

病気 なら ワクチン 治療 薬 作って る と か びょうき||わくちん|ちりょう|くすり|つくって|||

きっと 外国 から も 軍隊 や 救助 隊 が 来る よ ね |がいこく|||ぐんたい||きゅうじょ|たい||くる||

まあ くよくよ し て も しょうがない よ ね

そう だ ね

でも いつまで 経って も 助け なんて 来 なかった ||たって||たすけ||らい|

来る 気配 すら なかった くる|けはい||

圭 何 聞い てる の けい|なん|ききい||

ラジオ らじお

そ っか

それ ラジオ も 聞け る やつ だ もん ね |らじお||きけ|||||

そう な ん だ けど 何で か ずっと どこ の 曲 も 入ら ない ん だ |||||なんで|||||きょく||はいら|||

圭 あいつ ら だ けい||| 外 に … 出 たい な … がい||だ||

そんな 危ない よ |あぶない|

でも ここ も いつまで 大丈夫 か … ||||だいじょうぶ|

圭 わかった よ 美紀 けい|||みき あたし …

やっぱり 外 に 出 たい |がい||だ|

ここ に は まだ 水 も 食料 も ある ん だ よ ||||すい||しょくりょう|||||

助け が 来る まで 一緒 に 頑張 ろ う たすけ||くる||いっしょ||がんば||

外 に 出 なきゃ あたし たち が ここ に いる って わから ない じゃ ない がい||だ||||||||||||

シャワー だって 久しぶり に 浴び たい し しゃわー||ひさしぶり||あび||

ここ は 水道 が 使える だけ ラッキー だった よ ||すいどう||つかえる||らっきー||

トイレ の 小さな 洗面 台 だけ じゃ ない あんな 汚い といれ||ちいさな|せんめん|だい|||||きたない

ごめん 私 … |わたくし

食べ物 だって いつか なく なる ん だ よ … そ したら どう する の たべもの||||||||||||

それ は …

なんか あたし ばっかり わがまま み … たい

圭 トイレ けい|といれ すごい こと 思い付 い た ||おもいつ||

何 だ よ おい なん|||

すごい 楽しい こと だ よ |たのしい|||

は いはい 何 です か ||なん||

それ は 部員 三 人 で … ||ぶいん|みっ|じん|

三 人 で ？ みっ|じん|

後 は 明日 の お楽しみ あと||あした||おたのしみ

もう うるさい わ ね

ほら ほら どう し た の

くるみ ちゃん の チョップ が つむ じ に めり込 ん だ ||||||||めりこ||

めり込む か めりこむ|

乱暴 は め っ らんぼう|||

こいつ が 勿体ぶる から さ ||もったいぶる||

だって だって 今 言っちゃ う より ||いま|いっちゃ||

明日 も いい こと が ある って 思える 方 が 楽しい でしょ う あした|||||||おもえる|かた||たのしい||

わかった から そういう の は 寝る 前 に な |||||ねる|ぜん||

そう ね 早く 寝 ま しょ う か ||はやく|ね||||

はい

寝ろ ねろ

だって

うるさく て 寝 れ ねえ だ ろ う が ||ね||||||

なあ り ー さん ||-|

り ー さん ？ |-|

さ すがり ー さん ||-|

なに … し てる の

あたし 行く よ |いく|

行く って いく|

出 て く って こと ？ だ||||

ねえ 待って よ |まって|

ねえ 美紀 は ここ で ずっと 暮らし て いく つもり な の ？ |みき|||||くらし|||||

それ は …

太郎丸 たろうまる

今 なら 大丈夫 そう いま||だいじょうぶ|

圭 部屋 に 閉じこもって … 生き て い れ ば それ で いい の ？ けい|へや||とじこもって|いき|||||||| 大丈夫 絶対 に 助け を 連れ て くる から だいじょうぶ|ぜったい||たすけ||つれ|||

それ まで これ 預かって て |||あずかって|

じゃあ ね

静か に し て しずか|||

ごめん ね

ごめん ね

おはよう

おはよう ゆき ちゃん

は あ ご飯 だ ||ごはん|

缶詰 ある から 好き な 種類 を 選 ん で ね かんづめ|||すき||しゅるい||せん|||

大和 煮 だいわ|に

まだ あった ん だ

おはよう

ね くるみ ちゃん 見 て 見 て 大和 煮 |||み||み||だいわ|に

朝 から 牛 だ よ ぜ 贅沢 あさ||うし||||ぜいたく

昭和 か よ しょうわ||

大事 に ね それ で 大和 煮 最後 だ から だいじ|||||だいわ|に|さいご||

ね これ みんな で 食べよ う ||||たべよ|

ゆき ちゃん が 食べ て いい わ よ |||たべ||||

ダメ だ よ 最後 の 一 個 なら みんな で 分ける の だめ|||さいご||ひと|こ||||わける|

それ じゃ 他の 缶詰 も 全部 三 等分 に し ま しょ う ||たの|かんづめ||ぜんぶ|みっ|とうぶん|||||

だ な

いただき ます

美味しい おいしい

ゆき ちゃん 朝 から ご機嫌 ね ||あさ||ごきげん|

昨日 の 夜 すごい こと 思い付 い た から ね きのう||よ|||おもいつ||||

へえ なにかしら

遠足 行 こ う 遠足 えんそく|ぎょう|||えんそく

遠足 ？ えんそく

遠足 に は もってこい の 季節 じゃ ない えんそく|||||きせつ||

ゆき ちゃん

ね いい アイディア でしょ う ||あいでぃあ||

お 行儀 が 悪い わ |ぎょうぎ||わるい|

それ と 忘れ た の ？ ||わすれ||

学園 生活 部 の 規約 で 学校 を 出 ちゃ だめ だって がくえん|せいかつ|ぶ||きやく||がっこう||だ|||

私 気付 い ちゃ った ん だ わたくし|きづ|||||

学校 を 出 て は なら ない がっこう||だ||||

しかし 例外 も ある |れいがい||

学園 行事 なら 外 に 出 た こと に は なら ない がくえん|ぎょうじ||がい||だ||||||

よ ね よ ね

よ ね よ ね よ ね

いやいや おかしい だ ろ う

遠足 って 部 で やる もん じゃ ない から えんそく||ぶ||||||

くるみ ちゃん は 頭 が 固い ね 私 たち の 後 に 道 は 出来る ん だ よ |||あたま||かたい||わたくし|||あと||どう||できる|||

そう ね じゃ 提出 用 の 文書 を 作り ま しょ う |||ていしゅつ|よう||ぶんしょ||つくり|||

めぐ ねえ に 見 て もらわ ない と |||み||||

ジャーン

実は もう 作って たり し て じつは||つくって|||

そう ね これ 見 て もらったら いい ん じゃ ない かしら |||み|||||||

ご馳走様 ごちそうさま

めぐ ねえ 呼 ん で くる ||よ|||

さて どう し ま しょ う か

めぐ ねえ 待ち だ な ゆき に 任せよ う ぜ ||まち|||||まかせよ||

あら 随分 積極 的 に なった わ ね |ずいぶん|せっきょく|てき||||

ああ ゆき も 調子 いい みたい だ し な |||ちょうし|||||

近場 じゃ 手 に 入ら ない 物 も 欲しい し ちかば||て||はいら||ぶつ||ほしい|

結局 それ が 重要 よ ね けっきょく|||じゅうよう||

あと は 足 だ けど ||あし||

めぐ ねえ の 車 かな やっぱり |||くるま||

オッケー だって

あら よかった わ ね ゆき ちゃん

そんじゃ しょうが ねえ な

私 の 車 なら 四 人 行ける はず よ わたくし||くるま||よっ|じん|いける||

めぐ ねえ の 車 に 乗せ て もらえ る の ？ |||くるま||のせ||||

でも 運転 久々 だ から ちょっと 緊張 し ちゃ う わ |うんてん|ひさびさ||||きんちょう||||

じゃ あたし が 運転 する か |||うんてん||

くるみ ちゃん 運転 できる の ？ ||うんてん||

大丈夫 だ よ あたし の 方 が めぐ ねえ より 絶対 運転 うまい から だいじょうぶ|||||かた|||||ぜったい|うんてん||

ああ そう だ ね

ち ょ ち ょ ち ょ

ごめん めぐ ねえ

まあ いざ と いう 時 の ため に ||||じ|||

くるみ も 運転 慣れ し て た 方 いい です よ ね 先生 ||うんてん|なれ||||かた|||||せんせい

た 確かに そう だ けど … |たしかに|||

でも いつ 免許 取った の ||めんきょ|とった|

ゆき ちゃん 車 の 鍵 持って き て ||くるま||かぎ|もって||

はい

わ … 私 の 車 |わたくし||くるま

一 番 駐車 場 に 近い 安全 圏 は 二 階 バリケード 手前 の 家庭 科 室 だ けど ひと|ばん|ちゅうしゃ|じょう||ちかい|あんぜん|けん||ふた|かい|ばりけーど|てまえ||かてい|か|しつ||

そ っ から 梯子 で 降りる の が 車 まで の 最短 距離 だ な |||はしご||おりる|||くるま|||さいたん|きょり||

シャベル 背負って 全力 疾走 よ しゃべる|せおって|ぜんりょく|しっそう|

いける いけ る

お 待た せ |また|

みんな 準備 は いい ？ |じゅんび||

もう 行ける よ ね |いける||

はい めぐ ねえ の 車 の 鍵 ||||くるま||かぎ

サンキュー さんきゅー

気 を 付け て ね き||つけ||

うん じゃあ 行って くる ||おこなって|

よ ー い ゴウ ！ |-||

階段 工事 中 な の ？ かいだん|こうじ|なか||

そう ね

玄関 も 工事 中 ？ げんかん||こうじ|なか

そう ね

他の クラス は 授業 中 だ から 静か に ね たの|くらす||じゅぎょう|なか|||しずか||

はい

くるみ

ヤッベー めぐ ねえ の って どれ だ

落ち着け 落ち着け おちつけ|おちつけ

あれ だ

ヤバ っ

ご め ん な さ ー い |||||-|

しっかり 捕まって ろ よ |つかまって||

待って シートベルト まって|

待って 待って まって|まって

私 の 車 ぶつけ ない よう に 気 を 付け て ね わたくし||くるま|||||き||つけ||

くるみ ちゃん 運転 本当 に 大丈夫 ？ ||うんてん|ほんとう||だいじょうぶ

いつも と ちょっと 感覚 が 違う けど |||かんかく||ちがう|

まあ 任せろ って |まかせろ|

違う ？ ちがう

いつも は ハンドル コント ローラー じゃ なく て パッド 派 だ から な ||はんどる|こんと|ろーらー|||||は|||

えっ それ って ゲーム の … |||げーむ|

大丈夫 だって だいじょうぶ|

あたし の 華麗 な スピン 見せ て やる ぜ ||かれい|||みせ|||

スピン は し ちゃ だめ よ 私 の 車 … ||||||わたくし||くるま

くるみ

任せろ まかせろ

道 も ガタガタ 工事 中 ？ どう||がたがた|こうじ|なか

抜ける ぞ ぬける|

昔 見 た 映画 の エンディング みたい だった むかし|み||えいが||||

車 に 乗った 二 人 遙 か 地平 線 の 彼方 へ 続く 道 くるま||のった|ふた|じん|はるか||ちへい|せん||かなた||つづく|どう

過去 を 捨て た 二 人 は 夕日 の 中 へ 飛び立つ かこ||すて||ふた|じん||ゆうひ||なか||とびたつ

そんな 感じ の やつ |かんじ||

太郎丸 どこ たろうまる|

太郎丸 ？ たろうまる

めぐ ねえ その 熊 好き だ よ ね |||くま|すき|||

ルーマ ちゃん よ 可愛い でしょ う |||かわいい||

めぐ ねえ って 本当 に … |||ほんとう|

本当 に ？ ほんとう|

子ども っぽい よ ね こども|||

先生 です せんせい|

次回 がっこう ぐ らし じかい|||

第 五 話 「 であい 」 だい|いつ|はなし|