Hetalia Axis Powers Episode 45

あの う これ 受け取って ください まし |||うけとって||

これ は ？

いつも の お礼 です ほんの 気持ち です から ||お れい|||きもち||

あ ありがたく いただ い て おく で 言って もらい まし た |いって|||

嬉しい です うれしい|

兄 様 に 喜んで もら える と 幸せ です あに|さま||よろこんで||||しあわせ|

どう し ま しょ う ？

凶 荒 で 家 も 回り も ぼろぼろ です きょう|あら||いえ||まわり|||

食べる 物 も 満足 に あり ませ ん し たべる|ぶつ||まんぞく|||||

これ から あたし

どう なって しまう の でしょ う か

あたし もう だめ かも しれ ませ ん

もう 少し だけ 国 で い たかった です |すこし||くに||||

おい お前 大丈夫 だ ろ う か |おまえ|だいじょうぶ||||

それ が 兄 様 で し た ||あに|さま|||

うまい か

うま い です

それ から 私 は いろいろ と 面倒 を 見 て もらい まし た ||わたくし||||めんどう||み||||

あなた は 食べ ない の です か ||たべ||||

うん もう 食べ た の だ ||たべ|||

体調 は よく なった の か たいちょう|||||

え とても

その 後 で 分かった こと です が |あと||わかった|||

兄 様 は 自分 の 食べる 物 も ない のに あに|さま||じぶん||たべる|ぶつ|||

私 を 助け て くださった らしい の です わたくし||たすけ|||||

兄 様 兄 様 あに|さま|あに|さま

今日 昔 の 夢 を 見 て きょう|むかし||ゆめ||み|

それ で お 聞き し たい こと が ある の です |||きき||||||| Maybe... this is it for me.

うん そう か

どう し て あの 時 私 を 助け て くださった の です か ||||じ|わたくし||たすけ|||||

朝 から いきなり そんな 質問 する で ある か あさ||||しつもん||||

だって あの 時 兄 様 も 大変 だった と 聞い た の です ||じ|あに|さま||たいへん|||ききい|||

それ は だ な

人 と し て 当たり 前 の 行為 で あり 国 と し て の 使命 で ある じん||||あたり|ぜん||こうい|||くに|||||しめい||

だから その …

自分 の 正義 に 従った 結果 で あり じぶん||せいぎ||したがった|けっか||

いや あの 日 見 た 瞬間 放ってお け ぬ と 思った だけ で ある ||ひ|み||しゅんかん|ほうってお||||おもった|||

こう し て 元気 に なって よかった … と 思う |||げんき|||||おもう

兄 様 私 幸せ です あに|さま|わたくし|しあわせ| Is it good?

そう か

第 一 次 世界 大戦 末期 だい|ひと|つぎ|せかい|たいせん|まっき

参戦 し て い ない の に も かかわら ず リヒテンシュタイン は さんせん||||||||||りひてんしゅたいん|

未 曾有 の 不況 と 食料 危機 に 回 れ まし た み|そあり||ふきょう||しょくりょう|きき||かい||| Are you feeling better?

そこ に 救い の 手 を 差し伸べ た の が スイス です ||すくい||て||さしのべ||||すいす|

当時 人口 も 一万 人 に 満たない この 隣国 を 助ける に あたって とうじ|じんこう||いちまん|じん||みたない||りんごく||たすける|| Why did you help me that time?

スイス は 見返り を 期待 し て い なかった と 言わ れ て い ます すいす||みかえり||きたい||||||いわ|||| You're asking me a question like that this early in the morning?!

その 動機 は ソリ ダリ ディー と つまり 連帯 感 で し た |どうき|||だり||||れんたい|かん|||

ねぇ ねぇ パパ ワイン 頂 戴 ||ぱぱ|わいん|いただ|たい Big brother...

ねぇ ねぇ ママ ねぇ ねぇ ママ ||まま|||まま I see...

昔 に 食べ た ボルネーゼ の むかし||たべ||| Hey, hey Papa, could I have some wine?

あの 味 が 忘れ られ ない ん だ ぁ |あじ||わすれ||||| Hey, hey Mamma. Hey, hey Mamma.

まる かい て 地球 まる かい て 地球 |||ちきゅう||||ちきゅう I can't get the taste of that Bolognese we ate long ago out of my head!

まる かい て 地球 僕 ヘタリア |||ちきゅう|ぼく| Draw a circle, that's the Earth. Draw a circle, that's the Earth.

ああ 一筆 で 見える すばらしい 世界 |いっぴつ||みえる||せかい Draw a circle, that's the Earth. I'm Hetalia.