×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

異世界かるてっと, 異世界かるてっと - 08

異 世界 かる てっと - 08

( アインズ ) このたび の 臨海 学校 ―

せっかく だ から クラス 活動 と して 全員 で 何 か やろう で は ない か

反対 意見 の ある 者 は 挙手 して くれた まえ

( カズマ ) あんな 恐ろし そうな 生き物 の 提案 を 拒否 できる ヤツ なんて いま せ ん

♪~

~♪

( アインズ ) 誰 も 反対 意見 は ない よう …

( アクア ) 反対 !

( カズマ ) 拒否 して る ヤツ いた ー !

( カズマ ) お前 どうして いちいち かみつこう と する んだ !

( アクア ) 何で アンデッド なんか の 提案 聞か なきゃ いけない の ?

( アルベド ) くう … ( アクア ) 却下 却下 却下 却下 !

( エミリア ) て … 提案 は 私 な んです

あ あの ね せっかく 同じ クラス に なって

初めて の イベント だ から

臨海 学校 が 何 か よく 知ら ない けど

みんな が もっと 仲よく なれたら いい なって

そう 言わ れたら 私 …

( カズマ ) ジーッ

ああ もうい いわ よ !

みんな で クラス 活動 し ましょう そう し ましょう

( スバル ) じゃあ みんな アイデア 出して くれ

( ラム ) どうして バルス が 勝手に 仕切って る の ?

俺 的に は “ ドキドキ ごちそうさま イベント ”

みたいな の が 希望 な んだ けど … ( アルベド ) あっ …

( アルベド ) ドキドキ ごちそうさま イベント !

ああ っ !

う お っ すごい 出血 ! 保健 委員 ! 保健 委員 !

( レム ) はい レム は 保健 委員 です でも …

もう 1 人 の 保健 委員 の 人 も 鼻血 だらけ で …

( シャルティア ) ドキドキ … ごちそうさま イベント …

( シャルティア ) ドキドキ … ごちそうさま イベント …

( スバル ) 保健 委員 役 に 立た ねえ !

( シャルティア ) ドキドキ … ごちそうさま イベント …

( エミリア )“ 釣り ” と

もう 他 に アイデア は あり ませ ん か ?

( めぐみ ん ) 爆裂 魔法 大会 !

( ダクネス ) 我慢 比べ

( アインズ ) うん ない ようだ な

( ダクネス ・ め ぐみん ) あっ …

一応 お 昼 に やる こと は そろった けど …

( アインズ ) そうだ な 夜 に やる こと が ない な

夜 に !?

( アインズ ) うん 言い 方 が まずかった

夜 に みんな で やる 活動 だ

夜 に みんな で !? ああ っ …

( アインズ ) どう 言ったら まずく なく なる んだ ?

( パック の あくび )

( パック ) リア そろそろ 帰る 時間 だ よ

そう ね ケツカッチン ね

ケツカッチン って きょう び 聞か ねえ な

( ベアトリス ) 本当に ツッコミ が うるさい の よ

( アインズ ) 誰 か いい アイデア は ない か ?

( アクア ) ここ で まさか の カズマ が 挙手 !

( カズマ ) うるさい

肝 試し って どう かな ?

きも だ めし ?

( カズマ ) ああ 夜 だ し ちょうど いい と 思う

( スバル ) いや いやいや … カズマ ( カズマ ) ん ?

まず 見ろ よ この クラスメート たち

どう 見て も 肝 試し を 仕掛ける ほう だ ろ

( カズマ ) う っ … まあ な

( スバル ) 一般 的に 肝 試し って の は 女子 が …

“ キャー 私 怖い ” “ 僕 が ついて る から 大丈夫 さ ”

“ 頼り に なる ! キャッ !” っと 抱きついた 瞬間 ―

“ 胸 が ! 胸 が !” みたいな

大丈夫です か ? 頭 おかしい です か ?

姉 様 ば り の 容赦 ない ツッコミ あり が とよ !

( ラム ) バルス の 頭 が まともだった こと なんて 一 度 も ない わ

本家本元 の 容赦 ない ツッコミ あり が とよ !

やり ましょう !

え ?

肝 試し 私 も アインズ 様 と やり とう ございます わ !

( アインズ ) え ?

( エミリア ) 他の 人 も それ で いい です か ?

じゃあ “ きも だ めし ” で 決定 し ます

準備 は ロズワール 先生 に お 願い を して おき ましょう

( チャイム )

( チャイム )

( アインズ ) ああ

( チャイム )

( チャイム )

( アルベド ) それ で は ホームルーム を 終わり ます

( チャイム )

( チャイム )

( アクア ) ねえ ねえ 買い物 行き ましょう よ

( アクア ) ねえ ねえ 買い物 行き ましょう よ

( めぐみ ん ) 今日 は 放送 委員 の 仕事 が ある んです

( ダクネス ) 私 も 体育 委員 の …

( アクア ) え ~? あっ カズマ

( カズマ ) 却下 ( アクア ) 早い わ よ

よかった な エミリア たん

うん ありがとう

ところで スバル ( スバル ) ん ?

“ きも だ めし ” って 何 ?

( ターニャ ) あと は 水着 か

( ヴィーシャ ) 私 こういう の 着た こと が なくて

( ターニャ ) あまり 扇 情 的な もの で なければ いい ので は ない か

グランツ 中尉 たち から は ―

“ 女 と は 思え ない ” と 言わ れて い ます が

あいつ ら は 見る 目 が ない のだ よ

ありがとう ございます 少佐

( ターニャ ) まあ 生死 を 分ける 世界 に 生きる 者 が ―

そういう 目 で 仲間 を 見て しまう ようで は ―

困りもの だ から な

( アルベド ) う ~ ん なんて すばらしい コスチューム

ああ これ なんて どう かしら

アインズ 様 の 野性 味 あふれる 魅力 を 表現 できて いる と 思わ ない ?

確かに すてきであり ん すね

でも こっち は どう であり ん す ?

アインズ 様 の 骨盤 を あえて 解放 して いく スタイル !

( アルベド ) ダ … ダメ ! 鼻血 が 止まら ない

( シャルティア ) あり ん す あり ん す ~!

あそこ まで 扇 情 的 すぎる と すがすがしい な

アハハ …

( アクア ) カズマ の 水着 なんて どうでも いい じゃ ない

うる さいわい

こういう 勝負 イベント こそ 勝負 パンツ が 必要な んだ よ

プフー クスクス

貧相な 体して る くせ に 何 が 勝負 パンツ よ

笑っちゃ う んです けど !

この 野郎 … あっ

あら ?

( シャルティア ) 無礼な バカ 女 であり ん す

アンデッド の 仲間 たち ね

( シャルティア ・ アルベド ) ぬう …

(3 人 ) ぬう … ( カズマ ) なあ アクア

そろそろ みんな と うまく やって くれよ

エミリア さん も 言って ただ ろ ?

“ みんな が もっと 仲よく なれたら いい な ”

“ いい な いい な いい な …”

あ … 2 人 と も すまなかった な

お互い 相性 が よく ない の は 分かって る けど ―

うまく やって くれる と うれし いよ

そう ね 偉大なる アインズ 様 も そう おっしゃって いる のだ から

私 たち は それ に 従う べきだ わ

しかたない であり ん すね

ほ ー ら お前 だけ 子供 みたいだ ぞ

分かって る 分かって る わ よ !

サキュバス に ヴァンパイア なんか と 仲よく し たく ない けど

攻撃 は し ない

そう そう 相手 が サキュバス と ヴァンパイア だ から って …

えっ ?

サキュバス !

あ あの … アルベド さん ( アルベド ) 何かしら

アルベド さん って サキュバス な んです か ?

それ が 何 か ?

と いう こと は あれ です か ?

夢 の 中 で … いや あの …

アレ な … その … ( シャルティア ) ブハハハ …

それ が 普通の 反応 であり ん すよ ねえ

え ? 何 が ?

( シャルティア ) いや あの 男 の 顔 を 見る であり ん す

( アルベド ) ブサイク な 顔 だ わ

そこ の カズマ と やら 1 つ いい こと を 教えて やる であり ん す

ゴニョゴニョゴニョ … ( カズマ ) え ? えっ !?

( シャルティア ) 信じ られ ない かも しれ ない けど 真実であり ん す

( カズマ ) それ って 逆に すごい じゃ ないで す か !

そう であり ん す レア であり ん すよ

シャルティア 何の 話 を して いる の かしら ?

いや アルベド は 清い 乙女 だ と いう 話 を

ブワーハッハッ ( アルベド ) あっ …

アーハッハ アーハッ … ( アルベド ) う う …

シャルティアー !

イッヒッヒ … だって おもしろ すぎる であり ん すよ

男性 を とりこ に する サキュバス が ―

処女 だ なんて … ( アルベド ) だって だって ―

アインズ 様 が アインズ 様 が …

別に いい じゃ ない

( シャルティア ) え ? ( カズマ ) お ?

好きな 相手 の ため に 純潔 を 守る こと は ―

別に 笑われる ような こと で は ない わ よ

アクア

( アクア ) それ は 種族 と か 関係ない でしょ

恥じる こと なんて まったく ない わ

堂々と して れば いい の

お前 たま に すげ え まともな こと 言う な

いや 私 女神 だ から

とにかく そんな こと で 人 を 評価 しちゃ ダメ って こと よ

堂々と でき ない 行為 って の は 基本 的に ない の

あっ でも あれ は ダメ ね

胸 に パット と か 入れる の は

ガッ …

( アルベド ) ウフフフ … ( アクア ) 胸 が ない から って ―

パット を 入れて ごまかす と か は 本当に ダメ

エリス って 私 の 後輩 が いる んだ けど 胸 を パット で ごまかして る の

ウソ や 懺悔 ( ざんげ ) を 受け入れる 立場 で ―

胸 を ごまかして る って どう な の かしら って

( アルベド ) ウフフ … アハハハハ …

アハハッ アハッ …

そう ね パット と か 入れたら ダメ ね

そう よ それ だけ は 恥 ず べき 行為 よ

ひ いっ ! ああ …

で すって シャルティア ~ ウフッ

アクア と か いった であり ん すね ( アクア ) ええ

殺す !

ぐ っ …

( アルベド ) ダメ よ シャルティア アインズ 様 の 言いつけ を …

( アクア ) ん ?

たぶん お前 は 人知れず 他人 を 傷つけた な

たぶん お前 は 人知れず 他人 を 傷つけた な

( アルベド ) パット 入り ! パット 入り で すって !

( アルベド ) パット 入り ! パット 入り で すって !

( シャルティア たち の 騒ぎ 声 )

あいつ ら 何 まだ 騒いで る んだ ?

少佐 ! こっち なんて どう です か ? すごい かわいい と 思う んです けど

♪~

~♪

( 荒 くれ 者 ) 海 に 大勢 の 男女 何も 起き ない はず は なく …

( グランツ ) 早く レジ 打って ください

フッ …


異 世界 かる てっと - 08 い|せかい||て っと Isekai Karutetto - 08 Isekai Karutetto - 08 Isekai Karutetto - 08 Isekai Karutetto - 08 異世界四重奏 - 08

( アインズ ) このたび の 臨海 学校 ― |||りんかい|がっこう

せっかく だ から クラス 活動 と して 全員 で 何 か やろう で は ない か |||くらす|かつどう|||ぜんいん||なん||||||

反対 意見 の ある 者 は 挙手 して くれた まえ はんたい|いけん|||もの||きょしゅ|||

( カズマ ) あんな 恐ろし そうな 生き物 の 提案 を 拒否 できる ヤツ なんて いま せ ん ||おそろし|そう な|いきもの||ていあん||きょひ||やつ||||

♪~

~♪

( アインズ ) 誰 も 反対 意見 は ない よう … |だれ||はんたい|いけん|||

( アクア ) 反対 ! |はんたい

( カズマ ) 拒否 して る ヤツ いた ー ! |きょひ|||やつ||-

( カズマ ) お前 どうして いちいち かみつこう と する んだ ! |おまえ||||||

( アクア ) 何で アンデッド なんか の 提案 聞か なきゃ いけない の ? |なんで||||ていあん|きか|||

( アルベド ) くう … ( アクア ) 却下 却下 却下 却下 ! |||きゃっか|きゃっか|きゃっか|きゃっか

( エミリア ) て … 提案 は 私 な んです ||ていあん||わたくし||

あ あの ね せっかく 同じ クラス に なって ||||おなじ|くらす||

初めて の イベント だ から はじめて||いべんと||

臨海 学校 が 何 か よく 知ら ない けど りんかい|がっこう||なん|||しら||

みんな が もっと 仲よく なれたら いい なって |||なかよく|||

そう 言わ れたら 私 … |いわ||わたくし

( カズマ ) ジーッ

ああ もうい いわ よ !

みんな で クラス 活動 し ましょう そう し ましょう ||くらす|かつどう|||||

( スバル ) じゃあ みんな アイデア 出して くれ すばる|||あいであ|だして|

( ラム ) どうして バルス が 勝手に 仕切って る の ? ||||かってに|しきって||

俺 的に は “ ドキドキ ごちそうさま イベント ” おれ|てきに||どきどき||いべんと

みたいな の が 希望 な んだ けど … ( アルベド ) あっ … |||きぼう|||||

( アルベド ) ドキドキ ごちそうさま イベント ! |どきどき||いべんと

ああ っ !

う お っ すごい 出血 ! 保健 委員 !  保健 委員 ! ||||しゅっけつ|ほけん|いいん|ほけん|いいん

( レム ) はい レム は 保健 委員 です でも … ||||ほけん|いいん||

もう 1 人 の 保健 委員 の 人 も 鼻血 だらけ で … |じん||ほけん|いいん||じん||はなぢ||

( シャルティア ) ドキドキ … ごちそうさま イベント … |どきどき||いべんと

( シャルティア ) ドキドキ … ごちそうさま イベント … |どきどき||いべんと

( スバル ) 保健 委員 役 に 立た ねえ ! すばる|ほけん|いいん|やく||たた|

( シャルティア ) ドキドキ … ごちそうさま イベント … |どきどき||いべんと

( エミリア )“ 釣り ” と |つり|

もう 他 に アイデア は あり ませ ん か ? |た||あいであ|||||

( めぐみ ん ) 爆裂 魔法 大会 ! ||ばくれつ|まほう|たいかい

( ダクネス ) 我慢 比べ |がまん|くらべ

( アインズ ) うん ない ようだ な

( ダクネス ・ め ぐみん ) あっ …

一応 お 昼 に やる こと は そろった けど … いちおう||ひる||||||

( アインズ ) そうだ な 夜 に やる こと が ない な |そう だ||よ||||||

夜 に !? よ|

( アインズ ) うん 言い 方 が まずかった ||いい|かた||

夜 に みんな で やる 活動 だ よ|||||かつどう|

夜 に みんな で !?  ああ っ … よ|||||

( アインズ ) どう 言ったら まずく なく なる んだ ? ||いったら||||

( パック の あくび ) ぱっく||

( パック ) リア そろそろ 帰る 時間 だ よ ぱっく|りあ||かえる|じかん||

そう ね ケツカッチン ね

ケツカッチン って きょう び 聞か ねえ な ||||きか||

( ベアトリス ) 本当に ツッコミ が うるさい の よ |ほんとうに|||||

( アインズ ) 誰 か いい アイデア は ない か ? |だれ|||あいであ|||

( アクア ) ここ で まさか の カズマ が 挙手 ! |||||||きょしゅ

( カズマ ) うるさい

肝 試し って どう かな ? かん|ためし|||

きも だ めし ?

( カズマ ) ああ 夜 だ し ちょうど いい と 思う ||よ||||||おもう

( スバル ) いや いやいや … カズマ ( カズマ ) ん ? すばる|||||

まず 見ろ よ この クラスメート たち |みろ||||

どう 見て も 肝 試し を 仕掛ける ほう だ ろ |みて||かん|ためし||しかける|||

( カズマ ) う っ … まあ な

( スバル ) 一般 的に 肝 試し って の は 女子 が … すばる|いっぱん|てきに|かん|ためし||||じょし|

“ キャー 私 怖い ” “ 僕 が ついて る から 大丈夫 さ ” |わたくし|こわい|ぼく|||||だいじょうぶ|

“ 頼り に なる !  キャッ !” っと 抱きついた 瞬間 ― たより|||||だきついた|しゅんかん

“ 胸 が !  胸 が !” みたいな むね||むね||

大丈夫です か ? 頭 おかしい です か ? だいじょうぶです||あたま|||

姉 様 ば り の 容赦 ない ツッコミ あり が とよ ! あね|さま||||ようしゃ|||||

( ラム ) バルス の 頭 が まともだった こと なんて 一 度 も ない わ |||あたま|||||ひと|たび|||

本家本元 の 容赦 ない ツッコミ あり が とよ ! ほんけほんもと||ようしゃ|||||

やり ましょう !

え ?

肝 試し 私 も アインズ 様 と やり とう ございます わ ! かん|ためし|わたくし|||さま|||||

( アインズ ) え ?

( エミリア ) 他の 人 も それ で いい です か ? |たの|じん||||||

じゃあ “ きも だ めし ” で 決定 し ます |||||けってい||

準備 は ロズワール 先生 に お 願い を して おき ましょう じゅんび|||せんせい|||ねがい||||

( チャイム ) ちゃいむ

( チャイム ) ちゃいむ

( アインズ ) ああ

( チャイム ) ちゃいむ

( チャイム ) ちゃいむ

( アルベド ) それ で は ホームルーム を 終わり ます ||||||おわり|

( チャイム ) ちゃいむ

( チャイム ) ちゃいむ

( アクア ) ねえ ねえ 買い物 行き ましょう よ |||かいもの|いき||

( アクア ) ねえ ねえ 買い物 行き ましょう よ |||かいもの|いき||

( めぐみ ん ) 今日 は 放送 委員 の 仕事 が ある んです ||きょう||ほうそう|いいん||しごと|||

( ダクネス ) 私 も 体育 委員 の … |わたくし||たいいく|いいん|

( アクア ) え ~? あっ カズマ

( カズマ ) 却下 ( アクア ) 早い わ よ |きゃっか||はやい||

よかった な エミリア たん

うん ありがとう

ところで スバル ( スバル ) ん ? |すばる|すばる|

“ きも だ めし ” って 何 ? ||||なん

( ターニャ ) あと は 水着 か |||みずぎ|

( ヴィーシャ ) 私 こういう の 着た こと が なくて |わたくし|||きた|||

( ターニャ ) あまり 扇 情 的な もの で なければ いい ので は ない か ||おうぎ|じょう|てきな||||||||

グランツ 中尉 たち から は ― |ちゅうい|||

“ 女 と は 思え ない ” と 言わ れて い ます が おんな|||おもえ|||いわ||||

あいつ ら は 見る 目 が ない のだ よ |||みる|め||||

ありがとう ございます 少佐 ||しょうさ

( ターニャ ) まあ 生死 を 分ける 世界 に 生きる 者 が ― ||せいし||わける|せかい||いきる|もの|

そういう 目 で 仲間 を 見て しまう ようで は ― |め||なかま||みて|||

困りもの だ から な こまりもの|||

( アルベド ) う ~ ん なんて すばらしい コスチューム

ああ これ なんて どう かしら

アインズ 様 の 野性 味 あふれる 魅力 を 表現 できて いる と 思わ ない ? |さま||やせい|あじ||みりょく||ひょうげん||||おもわ|

確かに すてきであり ん すね たしかに|||

でも こっち は どう であり ん す ?

アインズ 様 の 骨盤 を あえて 解放 して いく スタイル ! |さま||こつばん|||かいほう|||すたいる

( アルベド ) ダ … ダメ ! 鼻血 が 止まら ない ||だめ|はなぢ||とまら|

( シャルティア ) あり ん す あり ん す ~!

あそこ まで 扇 情 的 すぎる と すがすがしい な ||おうぎ|じょう|てき||||

アハハ …

( アクア ) カズマ の 水着 なんて どうでも いい じゃ ない |||みずぎ|||||

うる さいわい

こういう 勝負 イベント こそ 勝負 パンツ が 必要な んだ よ |しょうぶ|いべんと||しょうぶ|ぱんつ||ひつような||

プフー クスクス |くすくす

貧相な 体して る くせ に 何 が 勝負 パンツ よ ひんそうな|たいして||||なん||しょうぶ|ぱんつ|

笑っちゃ う んです けど ! わらっちゃ|||

この 野郎 … あっ |やろう|

あら ?

( シャルティア ) 無礼な バカ 女 であり ん す |ぶれいな|ばか|おんな|||

アンデッド の 仲間 たち ね ||なかま||

( シャルティア ・ アルベド ) ぬう …

(3 人 ) ぬう … ( カズマ ) なあ アクア じん||||

そろそろ みんな と うまく やって くれよ

エミリア さん も 言って ただ ろ ? |||いって||

“ みんな が もっと 仲よく なれたら いい な ” |||なかよく|||

“ いい な いい な いい な …”

あ … 2 人 と も すまなかった な |じん||||

お互い 相性 が よく ない の は 分かって る けど ― おたがい|あいしょう||||||わかって||

うまく やって くれる と うれし いよ

そう ね 偉大なる アインズ 様 も そう おっしゃって いる のだ から ||いだいなる||さま||||||

私 たち は それ に 従う べきだ わ わたくし|||||したがう||

しかたない であり ん すね

ほ ー ら お前 だけ 子供 みたいだ ぞ |-||おまえ||こども||

分かって る 分かって る わ よ ! わかって||わかって|||

サキュバス に ヴァンパイア なんか と 仲よく し たく ない けど |||||なかよく||||

攻撃 は し ない こうげき|||

そう そう 相手 が サキュバス と ヴァンパイア だ から って … ||あいて|||||||

えっ ?

サキュバス !

あ あの … アルベド さん ( アルベド ) 何かしら |||||なにかしら

アルベド さん って サキュバス な んです か ?

それ が 何 か ? ||なん|

と いう こと は あれ です か ?

夢 の 中 で … いや あの … ゆめ||なか|||

アレ な … その … ( シャルティア ) ブハハハ …

それ が 普通の 反応 であり ん すよ ねえ ||ふつうの|はんのう||||

え ?  何 が ? |なん|

( シャルティア ) いや あの 男 の 顔 を 見る であり ん す |||おとこ||かお||みる|||

( アルベド ) ブサイク な 顔 だ わ |||かお||

そこ の カズマ と やら 1 つ いい こと を 教えて やる であり ん す |||||||||おしえて||||

ゴニョゴニョゴニョ … ( カズマ ) え ?  えっ !?

( シャルティア ) 信じ られ ない かも しれ ない けど 真実であり ん す |しんじ|||||||しんじつであり||

( カズマ ) それ って 逆に すごい じゃ ないで す か ! |||ぎゃくに|||||

そう であり ん す レア であり ん すよ

シャルティア 何の 話 を して いる の かしら ? |なんの|はなし|||||

いや アルベド は 清い 乙女 だ と いう 話 を |||きよい|おとめ||||はなし|

ブワーハッハッ ( アルベド ) あっ …

アーハッハ アーハッ … ( アルベド ) う う …

シャルティアー !

イッヒッヒ … だって おもしろ すぎる であり ん すよ

男性 を とりこ に する サキュバス が ― だんせい||||||

処女 だ なんて … ( アルベド ) だって だって ― しょじょ|||||

アインズ 様 が アインズ 様 が … |さま|||さま|

別に いい じゃ ない べつに|||

( シャルティア ) え ? ( カズマ ) お ?

好きな 相手 の ため に 純潔 を 守る こと は ― すきな|あいて||||じゅんけつ||まもる||

別に 笑われる ような こと で は ない わ よ べつに|えみわれる|||||||

アクア

( アクア ) それ は 種族 と か 関係ない でしょ |||しゅぞく|||かんけいない|

恥じる こと なんて まったく ない わ はじる|||||

堂々と して れば いい の どうどうと||||

お前 たま に すげ え まともな こと 言う な おまえ|||||||いう|

いや 私 女神 だ から |わたくし|めがみ||

とにかく そんな こと で 人 を 評価 しちゃ ダメ って こと よ ||||じん||ひょうか||だめ|||

堂々と でき ない 行為 って の は 基本 的に ない の どうどうと|||こうい||||きほん|てきに||

あっ でも あれ は ダメ ね ||||だめ|

胸 に パット と か 入れる の は むね||ぱっと|||いれる||

ガッ …

( アルベド ) ウフフフ … ( アクア ) 胸 が ない から って ― |||むね||||

パット を 入れて ごまかす と か は 本当に ダメ ぱっと||いれて|||||ほんとうに|だめ

エリス って 私 の 後輩 が いる んだ けど 胸 を パット で ごまかして る の ||わたくし||こうはい|||||むね||ぱっと||||

ウソ や 懺悔 ( ざんげ ) を 受け入れる 立場 で ― うそ||ざんげ|||うけいれる|たちば|

胸 を ごまかして る って どう な の かしら って むね|||||||||

( アルベド ) ウフフ … アハハハハ …

アハハッ アハッ …

そう ね パット と か 入れたら ダメ ね ||ぱっと|||いれたら|だめ|

そう よ それ だけ は 恥 ず べき 行為 よ |||||はじ|||こうい|

ひ いっ !  ああ …

で すって シャルティア ~ ウフッ

アクア と か いった であり ん すね ( アクア ) ええ

殺す ! ころす

ぐ っ …

( アルベド ) ダメ よ シャルティア アインズ 様 の 言いつけ を … |だめ||||さま||いいつけ|

( アクア ) ん ?

たぶん お前 は 人知れず 他人 を 傷つけた な |おまえ||ひとしれず|たにん||きずつけた|

たぶん お前 は 人知れず 他人 を 傷つけた な |おまえ||ひとしれず|たにん||きずつけた|

( アルベド ) パット 入り ! パット 入り で すって ! |ぱっと|はいり|ぱっと|はいり||

( アルベド ) パット 入り ! パット 入り で すって ! |ぱっと|はいり|ぱっと|はいり||

( シャルティア たち の 騒ぎ 声 ) |||さわぎ|こえ

あいつ ら 何 まだ 騒いで る んだ ? ||なん||さわいで||

少佐 !  こっち なんて どう です か ? すごい かわいい と 思う んです けど しょうさ|||||||||おもう||

♪~

~♪

( 荒 くれ 者 ) 海 に 大勢 の 男女 何も 起き ない はず は なく … あら||もの|うみ||おおぜい||だんじょ|なにも|おき||||

( グランツ ) 早く レジ 打って ください |はやく|れじ|うって|

フッ …