×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン6 - 138 - 終焉

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 138 - 終焉

( 足音 )

(( イタチ : 南 賀 ノ 神社 本堂 その 右 奥 から 7 枚 目 の 畳 の 下 に ➡

一族 秘密 の 集会 場 が ある ))

( サスケ ) そう か … そういう こと か 。

♪♪~

( フガク ) さすが オレ の 子 だ 。

( ミコト ) あなた の こと ばかり 話して る の よ お 父さん ))

母さん と どんな 話 して た んだろう … 父さん 。

♪♪~

( イタチ ) この オレ を 殺した くば 恨め 憎め ))

♪♪~

《 兄さん … アンタ を 殺す ため なら ➡

この先 が どんな 闇 だろう と オレ は 突き進んで やる !

どんな こと が あって も 力 を 手 に 入れて やる !》

( 雷鳴 )

力 を … 憎しみ を 手 に 入れ オレ は ここ に 来た 。

イタチ … アンタ は ここ で 死ぬ !

オレ に 殺さ れて な 。

♪♪~

さて … ご 希望 どおり 再現 しよう 。

アンタ の 死に 様 を !

《 ゼツ : 天 照 と 同じ かわす こと の でき ない 術 。

いったい どんな 術 だって んだ ?》

♪♪~

( ゼツ ) そう か さっき の 火 遁 は この ため か 。

どういう こと ? あの 火 遁 攻撃 の 狙い は ➡

はな から イタチ じゃ なかった と いう こと だ 。

だから どういう こと ?

わざと 火 遁 を 空 に 打ち上げ ➡

大気 を 急激に あたためて 上昇 気流 を 発生 さ せた のだ 。

上昇 気流 ?

積乱雲 … つまり 雷雲 を 作る ため だ 。

だから それ が どういう …。

己 の チャクラエネルギ ー で は なく 膨大な 大気 の エネルギ ー を 利用 して ➡

雷 遁 の 術 を 行う 気 だ 。 どんな ?

とにかく 人間 が チャクラ から 性質 変化 で 作る もの と は ➡

規模 が 違う ぞ 。

そう か 天 照 の 熱 を も 利用 する ため に ➡

わざと 外 へ 誘い出した の か 。

この 術 は 天から 降る 雷 。

オレ は その 力 を アンタ へ と 導く だけ だ 。

やはり そう か 。 だ と したら 避け られる わけ が ない 。

どうして ? 落雷 は 1,000 分 の 1 秒 。

音 より も 速い 。

術 の 名 は 麒麟 。

( 吠え 声 )

何 だ ? サスケ は 雷 を も 手なずけた か 。

こい !

( 吠え 声 )

雷鳴 と ともに 散れ !

( 吠え 声 )

うわ っ !

クッ … これほど と は 。

イタチ は 死んじゃ った の か ?

終わった … う っ …。

終わった ぞ …。

( イタチ ) これ が お前 の 再現 し たかった 死に 様 か ?

♪♪~

クッ !

クソ が !

あれ は …。

♪♪~

( イタチ ) これ が なければ やら れて いた な 。

なんだ ?

本当に 強く なった な サスケ …。

今度 は … オレ の 最後 の 切り札 を 見せて やろう 。

須佐 能 乎 だ 。

オレ の 最後 の 切り札 を 見せて やろう 。 須佐 能 乎 だ 。

須佐 能 乎 ?

月 読と 天 照 … 2 つ の 能力 を 開眼 した とき に ➡

この 眼 に 宿った もう ひと つ の 術 だ 。

サスケ … お前 の 術 は これ で 終わり か ?

隠して いる 力 が ある なら 出し 惜しみ は し なくて いい ぞ 。

ここ から が 本番 だ 。

空 が 晴れて いく …。

さっき の 術 は どうやら 1 発 が 限界 の ようだ な 。 ん !?

あれ は !?

どうした ? チャクラ が 切れ 万 策 尽きた か ?

なに !? う っ !

( 大 蛇 丸 ) あげる わ …。

私 が 力 を 貸して あげる わ 。

クソ !

( 大 蛇 丸 ) 私 が 必要な んでしょ ? サスケ 君 …。

イタチ に 復讐 する んじゃ なかった の ?

さ ぁ 私 の 力 を 解き放ち なさい 。

そう すれば あなた の 願い は …。

くっ ! う ぅ …。

あぁ ~!!

ぐ ぁ ~ っ !!

この 感じ … 大 蛇 丸 の 八 岐 の 術 か 。

なんだ !? ありゃ !

サスケ 自身 の チャクラ が なくなった の に も 関わら ず ➡

ムリ に 力 を 出そう と した から だ 。

取り込んで 抑えて いた 大 蛇 丸 の チャクラ が 表 へ …。

♪♪~

出る もの が 出て きた な 。

あれ って …。

( 大 蛇 丸 ) フフフフフ …。

う … う ぅ …。

相変わらず 口 から ゲロゲロ と キモ い ヤツ だ な 。

文字どおり ヘビ の ように しつこい ヤツ だ 。

これ よ … これ を 待って いた の よ 。

あなた の お陰 で サスケ 君 の 抑え の チャクラ が 消えて くれた わ 。

これ を 機 に あの 子 の 体 を いただく 。

そして …。

フフフフフフ …。

この 程度 の 攻撃 で 私 が やられる と 思って ?

さて サスケ 次 は どう する 気 だ ?

この 剣 は まさか … 十 拳 剣 !?

イタチ … あなた が 隠し持って … ああ っ …。

なん な の ? あの 剣 。

十 拳 剣 。 別名 酒 刈 太刀 と 呼ば れる 封印 剣 だ 。

突き刺した 者 を 酔 夢 の 幻 術 世界 に 永久 に 飛ばし ➡

封じ込める と いわ れる 。

剣 そのもの が 封印 術 を 帯びた 草薙 剣 の ひと 振り だ 。

ずっと 大 蛇 丸 が 探して いた 。

や っぱ イタチ は すげ ぇつ え ぇ …。

仕上げ だ … サスケ 。

なん な んだ ? あの イタチ の 術 。

ハア … ハア … ハア …。

う っ … ゴホッ ゴホッ …。

あの 須佐 能 乎 と か いう 術 相当 リスク が 大きい ようだ な 。

でも さ サスケ は 写 輪 眼 で すら なくなって る し ➡

大 蛇 丸 も 引き 剥がさ れちゃ った し ➡

もう これ は イタチ の 勝ち じゃ ない の ?

これ で … お前 の 眼 は オレ の もの だ 。

ゆっくり いただく と しよう 。

う っ … う う っ …。

うわ っ ! 何 ? 少し 様子 が 変だ な 。

ゴホッ … ゴホッ ゴホッ …。

♪♪~

クソッ … う お ~ っ !

♪♪~

あの 須佐 能 乎 と か いう 術 あの 盾 で すべて の 攻撃 を 弾き 返して る 。

間違い ない … あれ も 霊 器 の ひと つ 。

すべて を はね返す 八 咫鏡 と 呼ば れる もの だ 。

それ に 攻撃 に は 十 拳 剣 が ある 。 完全に 無敵だ 。

オレ の 眼 だ … オレ の …。

ち っ …。

う お ~ っ !

♪♪~

( ゼツ ) イタチ が 倒れた 。

ウソ ! あれ って イタチ 死んで ない ?

サスケ の 勝ち だ 。

どうにも 腑 に 落ち ない んだ けど 。

何 だ ?

イタチ の 強 さ って こんな もん じゃ なかった でしょ 。

本来 の 動き じゃ なかった し 。

様子 が 変だ って お前 も 言って ただ ろ 。

確かに かわせる はずの 攻撃 を かわせ ず 戦闘 中 に 何度 も 吐血 。

イタチ は もと から 何らか の 重大な ダメ ー ジ を ➡

負って いた の かも しれ ない 。

それ って 写 輪 眼 の 使い すぎ が 原因 ?

いや それ は 断定 でき ない 。

もう 少し で サスケ の 眼 を 取れた のに 。

( マカロフ ) 皆 の 者 心して 聞け い 。

今 から 重大 発表 を する 。

天 狼 島 から ギルド に 戻った その 日 より ➡

女子 のみ 制服 を 設定 する !

ナ ー ス 服 か スク 水 限定 じゃ ! ヤッホ ー !

( ル ー シィ ) 何の 話 かしら !?

( エルザ ) なるほど それ は 楽しみだ な 。

のら ない ! ここ 怒る とこ !

( ミラジェ ー ン ) マスタ ー ここ は 真面目に …。

すみ まし ぇん ! ちょっと ノリ で …。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 138 - 終焉 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|しゅうえん Naruto Shippuden Season 6 - 138 - The End

( 足音 ) あしおと (Footsteps)

(( イタチ : 南 賀 ノ 神社 本堂 その 右 奥 から 7 枚 目 の 畳 の 下 に ➡ |みなみ|が||じんじゃ|ほんどう||みぎ|おく||まい|め||たたみ||した|

一族 秘密 の 集会 場 が ある )) いちぞく|ひみつ||しゅうかい|じょう||

( サスケ ) そう か … そういう こと か 。

♪♪~

( フガク ) さすが オレ の 子 だ 。 ||||こ|

( ミコト ) あなた の こと ばかり 話して る の よ お 父さん )) |||||はなして|||||とうさん

母さん と どんな 話 して た んだろう … 父さん 。 かあさん|||はなし||||とうさん

♪♪~

( イタチ ) この オレ を 殺した くば 恨め 憎め )) ||||ころした||うらめ|にくめ

♪♪~

《 兄さん … アンタ を 殺す ため なら ➡ にいさん|||ころす||

この先 が どんな 闇 だろう と オレ は 突き進んで やる ! このさき|||やみ|||||つきすすんで|

どんな こと が あって も 力 を 手 に 入れて やる !》 |||||ちから||て||いれて|

( 雷鳴 ) らいめい

力 を … 憎しみ を 手 に 入れ オレ は ここ に 来た 。 ちから||にくしみ||て||いれ|||||きた

イタチ … アンタ は ここ で 死ぬ ! |||||しぬ

オレ に 殺さ れて な 。 ||ころさ||

♪♪~

さて … ご 希望 どおり 再現 しよう 。 ||きぼう||さいげん|

アンタ の 死に 様 を ! ||しに|さま|

《 ゼツ : 天 照 と 同じ かわす こと の でき ない 術 。 |てん|あきら||おなじ||||||じゅつ

いったい どんな 術 だって んだ ?》 ||じゅつ||

♪♪~

( ゼツ ) そう か さっき の 火 遁 は この ため か 。 |||||ひ|とん||||

どういう こと ? あの 火 遁 攻撃 の 狙い は ➡ |||ひ|とん|こうげき||ねらい|

はな から イタチ じゃ なかった と いう こと だ 。

だから どういう こと ?

わざと 火 遁 を 空 に 打ち上げ ➡ |ひ|とん||から||うちあげ

大気 を 急激に あたためて 上昇 気流 を 発生 さ せた のだ 。 たいき||きゅうげきに||じょうしょう|きりゅう||はっせい|||

上昇 気流 ? じょうしょう|きりゅう

積乱雲 … つまり 雷雲 を 作る ため だ 。 せきらんうん||らいうん||つくる||

だから それ が どういう …。

己 の チャクラエネルギ ー で は なく 膨大な 大気 の エネルギ ー を 利用 して ➡ おのれ|||||||ぼうだいな|たいき|||||りよう|

雷 遁 の 術 を 行う 気 だ 。 どんな ? かみなり|とん||じゅつ||おこなう|き||

とにかく 人間 が チャクラ から 性質 変化 で 作る もの と は ➡ |にんげん||||せいしつ|へんか||つくる|||

規模 が 違う ぞ 。 きぼ||ちがう|

そう か 天 照 の 熱 を も 利用 する ため に ➡ ||てん|あきら||ねつ|||りよう|||

わざと 外 へ 誘い出した の か 。 |がい||さそいだした||

この 術 は 天から 降る 雷 。 |じゅつ||てんから|ふる|かみなり

オレ は その 力 を アンタ へ と 導く だけ だ 。 |||ちから|||||みちびく||

やはり そう か 。 だ と したら 避け られる わけ が ない 。 ||||||さけ||||

どうして ? 落雷 は 1,000 分 の 1 秒 。 |らくらい||ぶん||びょう

音 より も 速い 。 おと|||はやい

術 の 名 は 麒麟 。 じゅつ||な||きりん

( 吠え 声 ) ほえ|こえ

何 だ ? サスケ は 雷 を も 手なずけた か 。 なん||||かみなり|||てなずけた|

こい !

( 吠え 声 ) ほえ|こえ

雷鳴 と ともに 散れ ! らいめい|||ちれ

( 吠え 声 ) ほえ|こえ

うわ っ !

クッ … これほど と は 。

イタチ は 死んじゃ った の か ? ||しんじゃ|||

終わった … う っ …。 おわった||

終わった ぞ …。 おわった|

( イタチ ) これ が お前 の 再現 し たかった 死に 様 か ? |||おまえ||さいげん|||しに|さま|

♪♪~

クッ !

クソ が !

あれ は …。

♪♪~

( イタチ ) これ が なければ やら れて いた な 。

なんだ ?

本当に 強く なった な サスケ …。 ほんとうに|つよく|||

今度 は … オレ の 最後 の 切り札 を 見せて やろう 。 こんど||||さいご||きりふだ||みせて|

須佐 能 乎 だ 。 すさ|のう|こ|

オレ の 最後 の 切り札 を 見せて やろう 。 須佐 能 乎 だ 。 ||さいご||きりふだ||みせて||すさ|のう|こ|

須佐 能 乎 ? すさ|のう|こ

月 読と 天 照 … 2 つ の 能力 を 開眼 した とき に ➡ つき|よみと|てん|あきら|||のうりょく||かいげん|||

この 眼 に 宿った もう ひと つ の 術 だ 。 |がん||やどった|||||じゅつ|

サスケ … お前 の 術 は これ で 終わり か ? |おまえ||じゅつ||||おわり|

隠して いる 力 が ある なら 出し 惜しみ は し なくて いい ぞ 。 かくして||ちから||||だし|おしみ|||||

ここ から が 本番 だ 。 |||ほんばん|

空 が 晴れて いく …。 から||はれて|

さっき の 術 は どうやら 1 発 が 限界 の ようだ な 。 ん !? ||じゅつ|||はつ||げんかい||||

あれ は !?

どうした ? チャクラ が 切れ 万 策 尽きた か ? |||きれ|よろず|さく|つきた|

なに !? う っ !

( 大 蛇 丸 ) あげる わ …。 だい|へび|まる||

私 が 力 を 貸して あげる わ 。 わたくし||ちから||かして||

クソ !

( 大 蛇 丸 ) 私 が 必要な んでしょ ? サスケ 君 …。 だい|へび|まる|わたくし||ひつような|||きみ

イタチ に 復讐 する んじゃ なかった の ? ||ふくしゅう||||

さ ぁ 私 の 力 を 解き放ち なさい 。 ||わたくし||ちから||ときはなち|

そう すれば あなた の 願い は …。 ||||ねがい|

くっ ! う ぅ …。

あぁ ~!!

ぐ ぁ ~ っ !!

この 感じ … 大 蛇 丸 の 八 岐 の 術 か 。 |かんじ|だい|へび|まる||やっ|し||じゅつ|

なんだ !? ありゃ !

サスケ 自身 の チャクラ が なくなった の に も 関わら ず ➡ |じしん||||||||かかわら|

ムリ に 力 を 出そう と した から だ 。 ||ちから||だそう||||

取り込んで 抑えて いた 大 蛇 丸 の チャクラ が 表 へ …。 とりこんで|おさえて||だい|へび|まる||||ひょう|

♪♪~

出る もの が 出て きた な 。 でる|||でて||

あれ って …。

( 大 蛇 丸 ) フフフフフ …。 だい|へび|まる|

う … う ぅ …。

相変わらず 口 から ゲロゲロ と キモ い ヤツ だ な 。 あいかわらず|くち||||||||

文字どおり ヘビ の ように しつこい ヤツ だ 。 もじどおり||||||

これ よ … これ を 待って いた の よ 。 ||||まって|||

あなた の お陰 で サスケ 君 の 抑え の チャクラ が 消えて くれた わ 。 ||おかげ|||きみ||おさえ||||きえて||

これ を 機 に あの 子 の 体 を いただく 。 ||き|||こ||からだ||

そして …。

フフフフフフ …。

この 程度 の 攻撃 で 私 が やられる と 思って ? |ていど||こうげき||わたくし||||おもって

さて サスケ 次 は どう する 気 だ ? ||つぎ||||き|

この 剣 は まさか … 十 拳 剣 !? |けん|||じゅう|けん|けん

イタチ … あなた が 隠し持って … ああ っ …。 |||かくしもって||

なん な の ? あの 剣 。 ||||けん

十 拳 剣 。 別名 酒 刈 太刀 と 呼ば れる 封印 剣 だ 。 じゅう|けん|けん|べつめい|さけ|か|たち||よば||ふういん|けん|

突き刺した 者 を 酔 夢 の 幻 術 世界 に 永久 に 飛ばし ➡ つきさした|もの||よ|ゆめ||まぼろし|じゅつ|せかい||えいきゅう||とばし

封じ込める と いわ れる 。 ふうじこめる|||

剣 そのもの が 封印 術 を 帯びた 草薙 剣 の ひと 振り だ 。 けん|その もの||ふういん|じゅつ||おびた|くさなぎ|けん|||ふり|

ずっと 大 蛇 丸 が 探して いた 。 |だい|へび|まる||さがして|

や っぱ イタチ は すげ ぇつ え ぇ …。

仕上げ だ … サスケ 。 しあげ||

なん な んだ ? あの イタチ の 術 。 ||||||じゅつ

ハア … ハア … ハア …。

う っ … ゴホッ ゴホッ …。

あの 須佐 能 乎 と か いう 術 相当 リスク が 大きい ようだ な 。 |すさ|のう|こ||||じゅつ|そうとう|||おおきい||

でも さ サスケ は 写 輪 眼 で すら なくなって る し ➡ ||||うつ|りん|がん|||||

大 蛇 丸 も 引き 剥がさ れちゃ った し ➡ だい|へび|まる||ひき|はがさ|||

もう これ は イタチ の 勝ち じゃ ない の ? |||||かち|||

これ で … お前 の 眼 は オレ の もの だ 。 ||おまえ||がん|||||

ゆっくり いただく と しよう 。

う っ … う う っ …。

うわ っ ! 何 ? 少し 様子 が 変だ な 。 ||なん|すこし|ようす||へんだ|

ゴホッ … ゴホッ ゴホッ …。

♪♪~

クソッ … う お ~ っ !

♪♪~

あの 須佐 能 乎 と か いう 術 あの 盾 で すべて の 攻撃 を 弾き 返して る 。 |すさ|のう|こ||||じゅつ||たて||||こうげき||はじき|かえして|

間違い ない … あれ も 霊 器 の ひと つ 。 まちがい||||れい|うつわ|||

すべて を はね返す 八 咫鏡 と 呼ば れる もの だ 。 ||はねかえす|やっ|しかがみ||よば|||

それ に 攻撃 に は 十 拳 剣 が ある 。 完全に 無敵だ 。 ||こうげき|||じゅう|けん|けん|||かんぜんに|むてきだ

オレ の 眼 だ … オレ の …。 ||がん|||

ち っ …。

う お ~ っ !

♪♪~

( ゼツ ) イタチ が 倒れた 。 |||たおれた

ウソ ! あれ って イタチ 死んで ない ? ||||しんで|

サスケ の 勝ち だ 。 ||かち|

どうにも 腑 に 落ち ない んだ けど 。 |ふ||おち|||

何 だ ? なん|

イタチ の 強 さ って こんな もん じゃ なかった でしょ 。 ||つよ|||||||

本来 の 動き じゃ なかった し 。 ほんらい||うごき|||

様子 が 変だ って お前 も 言って ただ ろ 。 ようす||へんだ||おまえ||いって||

確かに かわせる はずの 攻撃 を かわせ ず 戦闘 中 に 何度 も 吐血 。 たしかに|||こうげき||||せんとう|なか||なんど||とけつ

イタチ は もと から 何らか の 重大な ダメ ー ジ を ➡ ||||なんらか||じゅうだいな||||

負って いた の かも しれ ない 。 おって|||||

それ って 写 輪 眼 の 使い すぎ が 原因 ? ||うつ|りん|がん||つかい|||げんいん

いや それ は 断定 でき ない 。 |||だんてい||

もう 少し で サスケ の 眼 を 取れた のに 。 |すこし||||がん||とれた|

( マカロフ ) 皆 の 者 心して 聞け い 。 |みな||もの|こころして|きけ|

今 から 重大 発表 を する 。 いま||じゅうだい|はっぴょう||

天 狼 島 から ギルド に 戻った その 日 より ➡ てん|おおかみ|しま||||もどった||ひ|

女子 のみ 制服 を 設定 する ! じょし||せいふく||せってい|

ナ ー ス 服 か スク 水 限定 じゃ ! ヤッホ ー ! |||ふく|||すい|げんてい|||

( ル ー シィ ) 何の 話 かしら !? |||なんの|はなし|

( エルザ ) なるほど それ は 楽しみだ な 。 ||||たのしみだ|

のら ない ! ここ 怒る とこ ! |||いかる|

( ミラジェ ー ン ) マスタ ー ここ は 真面目に …。 |||||||まじめに

すみ まし ぇん ! ちょっと ノリ で …。