インド など 3 つ の 国 から 外国人 は 日本 に 入る こと が でき なく なる いんど||||くに||がいこく じん||にっぽん||はいる||||| Foreigners from three countries, including India, will no longer be allowed into Japan.

インド など 3 つ の 国 から 外国 人 は 日本 に 入る こと が でき なく なる いんど||||くに||がいこく|じん||にっぽん||はいる||||| Foreigners from three countries, including India, will not be able to enter Japan

インド で は 、 新しい コロナウイルス が うつった こと が わかった 人 が 1 日 に 30万 人 以上 います 。 いんど|||あたらしい|||||||じん||ひ||よろず|じん|いじょう| In India, more than 300,000 people are found to have a new coronavirus per day. この ため インド と 周り の パキスタン 、 ネパール から 日本 に 入った 人 は 最初の 6 日 ホテル に 泊まって 、 ウイルス の 検査 を 受けて います 。 ||いんど||まわり||ぱきすたん|ねぱーる||にっぽん||はいった|じん||さいしょの|ひ|ほてる||とまって|ういるす||けんさ||うけて| For this reason, people entering Japan from India and the surrounding countries of Pakistan and Nepal stay in hotels for the first six days and are tested for the virus. Z tego powodu osoby, które przybyły do Japonii z Indii oraz okolic Pakistanu i Nepalu, przebywały w hotelu przez pierwsze 6 dni i były testowane na obecność wirusów. この ほか に 政府 は 、2 週間 以内 に この 3 つ の 国 に いた 外国 人 は 、14 日 午前 0 時 から しばらく の 間 、 日本 に 入る こと が でき ない ように します 。 |||せいふ||しゅうかん|いない|||||くに|||がいこく|じん||ひ|ごぜん|じ||||あいだ|にっぽん||はいる|||||よう に| In addition, the government will also prevent foreigners who have been in the three countries for less than two weeks from entering Japan from midnight on the 14th for a short period of time. 日本 人 と 結婚 した 人 や 日本 に 住む ため の 資格 が ある 外国 人 も 、 特別な 理由 が ない 場合 は 日本 に 入る こと が できません 。 にっぽん|じん||けっこん||じん||にっぽん||すむ|||しかく|||がいこく|じん||とくべつな|りゆう|||ばあい||にっぽん||はいる||| Even foreigners who are married to a Japanese national or who are qualified to live in Japan are not allowed to enter Japan without a special reason. 日本 人 は 、 日本 に 帰って くる こと が できます 。 にっぽん|じん||にっぽん||かえって|||| Japanese nationals can return to Japan. 日本 の 外務 省 は 、 帰って くる 日本 人 の ため に 、 インド の ニューデリー の 近く の ホテル で ウイルス の 検査 が できる ように します 。 にっぽん||がいむ|しょう||かえって||にっぽん|じん||||いんど||にゅーでりー||ちかく||ほてる||ういるす||けんさ|||よう に| Japan's Ministry of Foreign Affairs is making virus testing available at a hotel near New Delhi, India, for returning Japanese. 早い 場合 来週 から 、 無料 で 検査 を 受ける こと が できます 。 はやい|ばあい|らいしゅう||むりょう||けんさ||うける||| You can have a free examination as early as next week. Już w przyszłym tygodniu możesz otrzymać darmowy test.