コロナウイルス の ワクチン 政府 が ファイザー と 契約 を する
||わくちん|せいふ||||けいやく||
Coronavirus Vaccine Government Contracts with Pfizer
アメリカ の 薬 の 会社 の ファイザー は 、 新しい コロナウイルス の ワクチン を 作って います 。
あめりか||くすり||かいしゃ||||あたらしい|||わくちん||つくって|い ます
The American drug company Pfizer is making a new coronavirus vaccine.
２０ 日 、 厚生 労働 省 の 田村 大臣 は 「 ファイザー と 、１億４４００万 回 使う こと が できる 数 の ワクチン を 、 今年 中 に 送って もらう 契約 を しました 」 と 言いました 。
ひ|こうせい|ろうどう|しょう||たむら|だいじん||||おく|よろず|かい|つかう||||すう||わくちん||ことし|なか||おくって||けいやく||し ました||いい ました
On the 20th, Minister of Health, Labor and Welfare Tamura said, "We have signed a contract with Pfizer to send a number of vaccines that can be used 144 million times by the end of this year."
ワクチン は １ 人 に ２ 回 注射 する ので 、７２００万 人 に 使う こと が できます 。
わくちん||じん||かい|ちゅうしゃ|||よろず|じん||つかう|||でき ます
The vaccine is given twice to one person and can be used by 72 million people.
政府 は 今 、 日本 で ファイザー の ワクチン を 使う ため に 、 安全 など に ついて 調べて います 。
せいふ||いま|にっぽん||||わくちん||つかう|||あんぜん||||しらべて|い ます
The government is now looking into the safety and other aspects of using Pfizer's vaccine in Japan.
田村 大臣 は 「 今年 の ６ 月 ぐらい まで に 、 なるべく たくさんの 人 に ワクチン を 使う こと が できる ように 、 ファイザー に 頼んで います 」 と 言いました 。
たむら|だいじん||ことし||つき||||||じん||わくちん||つかう|||||||たのんで|い ます||いい ました
Minister Tamura said, "We are asking Pfizer to be able to use the vaccine for as many people as possible by June of this year."
田村 大臣 は 「 ファイザー の ワクチン は 、１６ 歳 以上 の 人 に 使う こと を 考えて います 」 と 言って います 。
たむら|だいじん||||わくちん||さい|いじょう||じん||つかう|||かんがえて|い ます||いって|い ます
Minister Tamura said, "Pfizer's vaccine is intended for use in people 16 years of age and older." I'm just saying.
