Wypróbuj LingQ i ucz się z programów Netflix, filmów na YouTube, artykułów prasowych i nie tylko.
オリンピック の 開会 式 食べ なかった 弁当 が 4000 個
おりんぴっく||かいかい|しき|たべ||べんとう||こ
4,000 lunches that didn't make it to the opening ceremony of the Olympics.
オリンピック の 開会 式 食べ なかった 弁当 が 4000 個
おりんぴっく||かいかい|しき|たべ||べんとう||こ
Olympic Opening Ceremony 4000 bento boxes that I didn't eat
東京 オリンピック の 組織 委員 会 は 、23 日 の 開会 式 で 仕事 を する 人 たち の ため に 、1万 個 の 弁当 を 用意 しました 。
とうきょう|おりんぴっく||そしき|いいん|かい||ひ||かいかい|しき||しごと|||じん|||||よろず|こ||べんとう||ようい|
The Tokyo Olympics Organizing Committee has prepared 10,000 box lunches for those who will be working at the opening ceremony on March 23.
しかし 、4000 個 の 弁当 は 、 誰 も 食べ ないで 残りました 。
|こ||べんとう||だれ||たべ||のこりました
However, 4,000 lunches were left uneaten.
試合 の 会場 でも 、24 日 まで に 注文 した 弁当 の 20% から 30% が 残りました 。
しあい||かいじょう||ひ|||ちゅうもん||べんとう||||のこりました
At the match venue, 20% to 30% of the bento boxes ordered by the 24th remained.
組織 委員 会 は 「 注文 した 弁当 が 多 すぎました 。
そしき|いいん|かい||ちゅうもん||べんとう||おお|
The organizing committee said, "We ordered too many lunches.
残った 弁当 は 、 電気 を つくる ため に 使ったり 、 動物 の 餌 に したり しました 」 と 言いました 。
のこった|べんとう||でんき|||||つかったり|どうぶつ||えさ|||||いいました
The leftover lunches were used to generate electricity or to feed the animals," he said.
組織 委員 会 は 、 弁当 など の 食べ物 が 残ら ない ように する ため の 計画 を 5 年 前 から 作って いました 。
そしき|いいん|かい||べんとう|||たべもの||のこら||よう に||||けいかく||とし|ぜん||つくって|
The organizing committee has had a plan in place for five years to ensure that no food, including boxed lunches, was left behind.
一緒に 計画 を 作った グループ の 人 は 「 注文 した 弁当 が 多 すぎる こと が わかった とき に 、 弁当 の 会社 と 相談 する こと が 必要でした 。
いっしょに|けいかく||つくった|ぐるーぷ||じん||ちゅうもん||べんとう||おお|||||||べんとう||かいしゃ||そうだん||||ひつようでした
One of the group members who worked with us on the plan said, "When we realized that we had ordered too many lunches, we had to discuss it with the lunch company.
たくさんの 食べ物 が 残って 、 とても 残念です 」 と 話して います 。
|たべもの||のこって||ざんねん です||はなして|
It's a shame that so much food was left behind.