性 に 関係 する 犯罪 子ども に 教える 教材 を 国 が つくる せい||かんけい||はんざい|こども||おしえる|きょうざい||くに|| Sexualstraftaten Der Staat erstellt Lehrmaterial, um Kinder über Sexualstraftaten aufzuklären. Sex-related crimes: The government will create educational materials to teach children about sex-related crimes.

性 に 関係 する 犯罪 子ども に 教える 教材 を 国 が つくる せい||かんけい||はんざい|こども||おしえる|きょうざい||くに|| Sex-related crimes The country creates teaching materials to teach children 子ども が 、 性 に 関係 する 犯罪 に あう こと が 増えて います 。 こども||せい||かんけい||はんざい|||||ふえて| Children are increasingly committing sexual crimes. 国 は 、 学校 など で 性 に ついて 教育 して ほしい と 考えて 、 教え 方 を 書いた 教材 を 作りました 。 くに||がっこう|||せい|||きょういく||||かんがえて|おしえ|かた||かいた|きょうざい||つくりました The government created teaching materials that describe how to teach, hoping that it would be educated about sex at schools. 小さい 子ども に 使う 教材 から 大学生 用 まで 、6 つ の 種類 が あります 。 ちいさい|こども||つかう|きょうざい||だいがくせい|よう||||しゅるい|| There are six types, from teaching materials for young children to those for college students. 小さい 子ども や 小学生 の 教材 で は 、 水着 で 隠す 部分 を ほか の 人 に 見せたり 触ら せたり して は いけない と 絵 を 使って 説明 して います 。 ちいさい|こども||しょうがくせい||きょうざい|||みずぎ||かくす|ぶぶん||||じん||みせたり|さわら||||||え||つかって|せつめい|| In the teaching materials for small children and elementary school students, it is explained using pictures that the part hidden by the swimsuit should not be shown or touched by other people. 中学生 や 高校 生 の 教材 で は 、 裸 の 写真 を メール で 送れ と 言う こと や 、 相手 が いい と 言って いない のに 体 に 触る こと も 暴力 だ と 説明 して います 。 ちゅうがくせい||こうこう|せい||きょうざい|||はだか||しゃしん||めーる||おくれ||いう|||あいて||||いって|||からだ||さわる|||ぼうりょく|||せつめい|| The teaching materials for junior high school and high school students explain that it is violence to send a naked photo by e-mail and to touch the body even though the other person does not say that it is good. 先生 が 気 を つける こと を 書いた 手引き も あります 。 せんせい||き|||||かいた|てびき|| There is also a guide written by the teacher to be careful. クラス の 中 に 、 被害 に あって いる 子ども が いる かも しれ ない と 思って 話す こと や 、 相談 さ れたら どう する か など が 書いて あります 。 くらす||なか||ひがい||||こども|||||||おもって|はなす|||そうだん||||||||かいて| In the class, it is written that there may be a child who is injured and talks about it, and what to do if you consult with us. 教材 など は 、 文部 科学 省 の ウェブサイト から ダウンロード する こと が できます 。 きょうざい|||もんぶ|かがく|しょう|||||||| Teaching materials can be downloaded from the website of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.