Wypróbuj LingQ i ucz się z programów Netflix, filmów na YouTube, artykułów prasowych i nie tylko.
最低 賃金 を 28 円 上げて 平均 で 930 円 に する
さいてい|ちんぎん||えん|あげて|へいきん||えん||
Raise the minimum wage by 28 yen to 930 yen on average.
最低 賃金 を 28 円 上げて 平均 で 930 円 に する
さいてい|ちんぎん||えん|あげて|へいきん||えん||
Raise the minimum wage by 28 yen to an average of 930 yen
最低 賃金 は 、 働いた 人 に 払う いちばん 低い 賃金 です 。
さいてい|ちんぎん||はたらいた|じん||はらう||ひくい|ちんぎん|
The minimum wage is the lowest wage paid to those who work.
今 は 平均 で 1 時間 902 円 です 。
いま||へいきん||じかん|えん|
The average is now ¥902 per hour.
厚生 労働 省 で 14 日 、 働く 人 と 会社 の 代表 など が 集まって 最低 賃金 に ついて 話し合う 会議 が ありました 。
こうせい|ろうどう|しょう||ひ|はたらく|じん||かいしゃ||だいひょう|||あつまって|さいてい|ちんぎん|||はなしあう|かいぎ||
On the 14th, a meeting was held at the Ministry of Health, Labor and Welfare for workers and company representatives to discuss the minimum wage.
この 会議 で 、1 時間 の 最低 賃金 を 28 円 上げて 、 平均 で 930 円 に する こと に なりました 。
|かいぎ||じかん||さいてい|ちんぎん||えん|あげて|へいきん||えん|||||
At this meeting, it was decided to raise the hourly minimum wage by 28 yen to an average of 930 yen.
最低 賃金 を 1 時間 の 賃金 で 決める ように なった 2002 年度 から 、 いちばん 大きく 上がりました 。
さいてい|ちんぎん||じかん||ちんぎん||きめる|よう に||ねんど|||おおきく|あがりました
The largest increase since 2002, when the minimum wage was set at an hourly rate.
新しい コロナウイルス が 広がった 去年 は 、 働く 人 の 仕事 を 守る こと を 大事に した ため 、 最低 賃金 を 上げる ように 言う こと が できません でした 。
あたらしい|||ひろがった|きょねん||はたらく|じん||しごと||まもる|||だいじに|||さいてい|ちんぎん||あげる|よう に|いう||||
Last year, when the new coronavirus spread, we were so concerned about protecting workers' jobs that we couldn't tell them to raise the minimum wage.
この あと 都道府県 は 、 会議 で 決まった こと を 参考 に して 、 新しい 最低 賃金 を 決めます 。
||とどうふけん||かいぎ||きまった|||さんこう|||あたらしい|さいてい|ちんぎん||きめます
The prefectures will then decide on a new minimum wage based on what is decided at the conference.
今年 10 月 ごろ から 、 いちばん 高い 東京 都 は 1041 円 に なり そうです 。
ことし|つき||||たかい|とうきょう|と||えん|||そう です
The highest price in Tokyo is likely to be 1041 yen from October this year.
いちばん 安い 県 でも 800 円 以上 に なり そうです 。
|やすい|けん||えん|いじょう|||そう です
Even the cheapest prefecture is likely to cost more than 800 yen.