Wypróbuj LingQ i ucz się z programów Netflix, filmów na YouTube, artykułów prasowych i nie tylko.
法定 利息 の 最大 108倍 も 男女 5人 給与 担保 に 貸金 か[2021/04/21 06:34]
ほうてい|りそく||さいだい|ばい||だんじょ|じん|きゅうよ|たんぽ||かしきん|
Außerdem wird das 108-fache des gesetzlichen Zinssatzes an fünf Männer und Frauen verliehen, die ihre Gehälter als Sicherheiten verwenden [21/04/2021 06:34].
Up to 108 times the statutory interest is a loan for 5 men and women as collateral [2021/04/21 06:34]
Tot 108 keer de wettelijke rente wordt ook uitgeleend aan vijf mannen en vrouwen met hun salaris als onderpand [21/04/2021 06:34].
新型 コロナ で 困窮 して 金 を 借りた 人 も いた と いう こと です 。
しんがた|||こんきゅう||きむ||かりた|じん||||||
Some people were in need because of the new Corona and borrowed money.
「 給与 ファクタリング 」 と 呼ば れる 手法 で 違法に 金 を 貸した と して 、 男女 5 人 が 逮捕 さ れました 。
きゅうよ|||よば||しゅほう||いほうに|きむ||かした|||だんじょ|じん||たいほ||れ ました
|factoring|||||||||||||||||
Five men and women were arrested for illegally lending money using a technique called "salary factoring."
逮捕 さ れた の は 都 内 の 健康 食品 販売 会社 「 健 麗 堂 」 の 関係 者 ・ 浅野 隆 容疑 者 (38) と 木下 義教 容疑 者 (38) ら 男女 5 人 です 。
たいほ|||||と|うち||けんこう|しょくひん|はんばい|かいしゃ|けん|うらら|どう||かんけい|もの|あさの|たかし|ようぎ|もの||きした|よしのり|ようぎ|もの||だんじょ|じん|
|||||||||||||beautiful|||||Asano||||||Yoshinori||||||
Five men and women were arrested, including a person related to the health food sales company "Kenreido" in Tokyo, Takashi Asano (38) and Yoshinori Kinoshita (38).
5 人 は 去年 4 月 ごろ 、 将来 の 給料 を 担保 に する 「 給与 ファクタリング 」 と 呼ば れる 方法 で 貸金 業 の 登録 を せ ず 6 人 に 金 を 貸し 、 法定 の 最大 108 倍 の 利息 を 受け取った 疑い が 持たれて います 。
じん||きょねん|つき||しょうらい||きゅうりょう||たんぽ|||きゅうよ|||よば||ほうほう||かしきん|ぎょう||とうろく||||じん||きむ||かし|ほうてい||さいだい|ばい||りそく||うけとった|うたがい||もた れて|い ます
|||||||||collateral||||||||||loan||||||||||||legal|||||||||||
It is suspected that around April last year, five people, without registering as a money lending business, lent money to six people in a way called "salary factoring" that secured future salaries and received up to 108 times the statutory interest rate.
顧客 は 約 1200 人 に 上り 、 なか に は 新型 コロナ で 困窮 して 金 を 借りた 人 も いた と いう こと です 。
こきゃく||やく|じん||のぼり||||しんがた|||こんきゅう||きむ||かりた|じん||||||
The company had about 1,200 customers, some of whom were in need because of the new Corona and borrowed moneyompany
警察 は 5 人 の 認否 を 明らかに して いません 。
けいさつ||じん||にんぴ||あきらかに||いま せ ん
||||acknowledgment||||
Police have not disclosed the plea of the five people.
関連 ニュース 鹿児島 県 十島 村 で 震度 4 法定 利息 の 最大 108 倍 も 男女 5 人 給与 担保 に 貸金 か 菅 総理 野口 宇宙 飛行 士 と 交信 イギリス の 投資 ファンド 「 東芝 の 買収 検討 を 中断 」 【 まとめ 】 緊急 事態 / 変異 型 / まん延 防止 / ワクチン … 追加 ワクチン 5000万 回 分 菅 総理 と ファイザー 社 合意
かんれん|にゅーす|かごしま|けん|としま|むら||しんど|ほうてい|りそく||さいだい|ばい||だんじょ|じん|きゅうよ|たんぽ||かしきん||すが|そうり|のくち|うちゅう|ひこう|し||こうしん|いぎりす||とうし|ふぁんど|とうしば||ばいしゅう|けんとう||ちゅうだん||きんきゅう|じたい|へんい|かた|まんえん|ぼうし|わくちん|ついか|わくちん|よろず|かい|ぶん|すが|そうり|||しゃ|ごうい
||||Toshima||||||||||||||||||||||||||||fund||||||||||variant|||||||||||||Pfizer||
Related News In Toshima Village, Kagoshima Prefecture, Seismic Intensity 4 Up to 108 times the statutory interest rate, 5 men and women, or a loan as a salary collateral? / Variant / Prevention of spread / Vaccine… 50 million additional vaccines Prime Minister Suga and Pfizer agreed