皮膚 科 医 が 教える 朝 洗顔 し ない と 起こる 驚愕 の 事実！
ひふ|か|い||おしえる|あさ|せんがん||||おこる|きょうがく||じじつ
Skin doctor on the alarming truth of not washing your face in the morning! / Skin doctor on the alarming truth of not washing your face in the morning!
Um dermatologista conta os fatos chocantes sobre o que acontece quando você não lava o rosto pela manhã!
/ Skin doctor on the alarming truth of not washing your face in the morning!
skin|||||||||||||
皆さん こんにち は 内科 皮膚 科 医 の ともに 新たです 今日 は
みなさん|||ないか|ひふ|か|い|||あらたです|きょう|
Hi everyone, I'm Arata Tomori, a medical dermatologist.
Olá a todos, sou um novo médico interno e dermatologista hoje.
秒 2-1 私 朝 洗顔 し ませ ん って 人 多い と 思う んです けれども
びょう|わたくし|あさ|せんがん|||||じん|おおい||おもう||
Segundo 2-1 Acho que tem muita gente que diz que não lava o rosto de manhã.
第二個 2-1 我想有很多人說他們早上不洗臉。
朝 線 が 本当 の した 方 が いい の か それとも やっぱり
あさ|せん||ほんとう|||かた||||||
É realmente melhor pegar a linha matinal, ou afinal?
乘坐早上的線路真的更好，還是畢竟如此？
外交 が いい の か 皮膚 科 医 の 目線 で しっかり と 解説 して いき たい と おもい ます
がいこう|||||ひふ|か|い||めせん||||かいせつ||||||
Gostaria de explicar do ponto de vista de um dermatologista se a diplomacia é boa ou não.
我想從皮膚科醫生的角度來解釋外交好不好。
はい は です ねま ぁ ちょっと 前 ずっと 多分 な んです けど タモリ さん だ と 思う んです よ ね
||||||ぜん||たぶん||||たもり||||おもう|||
Sim, bem, já faz muito tempo, mas acho que é Tamori-san.
是的，好吧，那是很久以前的事了，但我認為是 Tamori-san。
が お 風呂 に 入って お なんか 石 鹸 を 使わ ない って いう こと を 誰 も テレビ お 話し して から
||ふろ||はいって|||いし|けん||つかわ||||||だれ||てれび||はなし||
Depois que todo mundo falou na TV que não usa sabonete na hora de tomar banho.
在每個人都在電視上說洗澡時不要使用肥皂之後。
マナー と なく 政権 を 使ったり する と 体 が 乾燥 して しまう ので ボディソープ を 使わ ない と
まなー|||せいけん||つかったり|||からだ||かんそう||||||つかわ||
Since then, more and more people have been saying that they don't use body soap because it makes their bodies dry.
Se você usa o governo sem boas maneiras, seu corpo vai secar, então você tem que usar sabonete.
如果你在沒有禮貌的情況下使用政府，你的身體會變乾，所以你必須使用沐浴露。
それ の 延長 で 朝
||えんちょう||あさ
And, more and more people are using only hot water to wash their faces in the morning.
É uma extensão da manhã
顔 洗う の は お 湯 だけ って いう 人 が 増えて いる と 思い ます
かお|あらう||||ゆ||||じん||ふえて|||おもい|
Acho que está aumentando o número de pessoas que só lavam o rosto com água quente.
我認為只用熱水洗臉的人數正在增加。
確かに 世間 だ と か 洗顔 フォーム と か を 使う と 肌 が 乾燥 して しまう と いう こと も 多い と
たしかに|せけん||||せんがん|ふぉーむ||||つかう||はだ||かんそう|||||||おおい|
I think a lot of people do indeed get dry skin after they use soap and cleansing foam to wash.
É verdade que existem muitos casos em que a pele fica seca quando as pessoas usam espuma de limpeza facial.
思う んです ね
おもう||
Let me explain from a dermatologist's perspective if this is the way to go.
でも 果たして これ って 皮膚 科 医 の 立場 から して どうか って いう と ずばり
|はたして|||ひふ|か|い||たちば|||||||
Mas do ponto de vista de um dermatologista, o que isso realmente significa?
そう です 年齢 に よって は マイナスに なり ます
||ねんれい||||まいなす に||
Isso mesmo, será negativo dependendo da sua idade.
沒錯，根據你的年齡，它會是負數。
まあ どういう こと か と いう と
Bem, o que você quer dizer
朝 洗顔 し ない って いう 風 な 選択 を する 人 って 多分 私 が 思う に は
あさ|せんがん|||||かぜ||せんたく|||じん||たぶん|わたくし||おもう||
Most people who choose not to wash their faces with soap in the morning are people in their 30s and 40s with dry skin.
Acho que as pessoas que optam por não lavar o rosto pela manhã provavelmente estão
我認為選擇早上不洗臉的人可能是
340 代 ぐらい で 乾燥 肌 の 人 だ と 思う んです よ フェイス の 乾燥 肌 の 人 って 夜 寝る は えっ
だい|||かんそう|はだ||じん|||おもう|||||かんそう|はだ||じん||よ|ねる||
Acho que as pessoas de 340 anos com pele seca não dormem à noite com a pele seca no rosto.
て しっかり
月 期 は し ませ ん 私 も 42 歳 に なる んです けれども 私 は 寝る 前 に もず ベタベタ あって 付け
つき|き|||||わたくし||さい|||||わたくし||ねる|ぜん|||べたべた||つけ
て ねば
で ベタベタ それ は 乾燥 する から です ね
|べたべた|||かんそう||||
て ベタベタ して 付けて 寝て 朝 起きた 時 に この ベタベタ が そのまま 肌 に 残って いる こと も
|べたべた||つけて|ねて|あさ|おきた|じ|||べたべた|||はだ||のこって|||
Sometimes the stickiness on my face remains still when I wake up the next morning.
ある んです よ これ が
ま ぁ 最初 に 塗った 時 に は いい んです けれども 一晩 経つ と 実は 埃 が 付いた 汚れ が ついたり
||さいしょ||ぬった|じ||||||ひとばん|たつ||じつは|ほこり||ついた|けがれ||
あと は まあ
こう ずっと 長 時間 いる こと で 肌 の 上 で 参加 と 呼ば れて さび の 原因 に なる
||ちょう|じかん||||はだ||うえ||さんか||よば||||げんいん||
And it can oxidize and cause rust from being on the skin for a long time.
こう 参加 が 起こって しまう んです ね です この 参加 した 物質 が 肌 に ずっと 長 時間 乗って
|さんか||おこって||||||さんか||ぶっしつ||はだ|||ちょう|じかん|のって
いる
洗い流さ ないで 乗って いる と かなり ハイ 炎症 を 起こして しまう んです よ ね この 細い 炎症
あらいながさ||のって||||はい|えんしょう||おこして||||||ほそい|えんしょう
肌 の また 感想 だったり と か ちょっと 何となく くすんで 見える なって いう 原因 に なって
はだ|||かんそう|||||なんとなく||みえる|||げんいん||
しまい ます
な ので 実 は 朝 洗顔 を し ない って いう 選択 を とって いる 乾燥 肌 の 人 こそ しっかり と 麻 製
||み||あさ|せんがん||||||せんたく||||かんそう|はだ||じん||||あさ|せい
For those you have dry skin and don't wash your face in the morning, actually, the key to have beautiful skin is to wash your face with soap in the morning. Then make sure to moisturize.
大判 を して その後 に しっかり と 保湿 を して あげる って いう 事 が 実
おおばん|||そのご||||ほしつ||||||こと||み
は 美 肌 の ポイント に なったり し ます
|び|はだ||ぽいんと||||
あらう って いう スキン ケア って いう の は どんな 洗浄 剤 を 使って も 必ず 大切な 皮脂 は
|||すきん|けあ||||||せんじょう|ざい||つかって||かならず|たいせつな|ひし|
取り除か れ ます
とりのぞか||
な ので 洗う って いう 行為 は 清潔に する
||あらう|||こうい||せいけつに|
は もう 皮脂 を 取り除く て の 大 前提 な ので その 前 に 肌 まま リセット する きれいに する って
||ひし||とりのぞく|||だい|ぜんてい||||ぜん||はだ||りせっと||||
いう こと だけ に 注目 を 置いて おけば いい と 思い ます
||||ちゅうもく||おいて||||おもい|
な ので 乾燥 する
||かんそう|
So, even if it's going to be dry, make sure you wash it and moisturize it well.
と でも 必ず あって 月刊 そう する なら そんな と に しっかり 保湿 を する って いう こと で 音質
||かならず||げっかん||||||||ほしつ|||||||おんしつ
と っ まあ
戦場 と 保湿 を ワンセット に する と いう こと で 美 肌 の こと を
せんじょう||ほしつ||わん せっと|||||||び|はだ|||
美 肌 の 近道 に なる と 頭 に 入れて おいて ください と は いえ
び|はだ||ちかみち||||あたま||いれて|||||
例えば 線 条 体 を 使って ゴシゴシ して 支払って しまったら やっぱり それ は 肌 の
たとえば|せん|じょう|からだ||つかって|||しはらって|||||はだ|
摩擦 に なる ので ポイント と して は たっぷりの 泡 で
まさつ||||ぽいんと|||||あわ|
を 触ら ない ような もう 本当に 短 時間 で サッと 洗い流して
|さわら||||ほんとうに|みじか|じかん||さっと|あらいながして
で 洗う とき に は ぬるま湯 マヌル は に いって 言って も 何 か 良く わかり づらい と 思う んです
|あらう||||ぬるまゆ|||||いって||なん||よく||||おもう|
a quickly rinse off using lukewarm water.
けれども 自分 の 体温 より も ちょっと 低い くらい です ね
|じぶん||たいおん||||ひくい|||
チョッパー お 湯 で 塗る 前 で しっかり と 洗い流して あげて ください
||ゆ||ぬる|ぜん||||あらいながして||
Make sure you rinse the foam off thoroughly with lukewarm water.
な ので 乾燥 が 気 に なる 人 夜 の スキン ケア を しっかり して いる 乾燥 肌 の 人 こそ 朝 は その
||かんそう||き|||じん|よ||すきん|けあ|||||かんそう|はだ||じん||あさ||
参加 した スキン ケア を 洗い ならして 肌 の くすみ だったり だ と か
さんか||すきん|けあ||あらい||はだ||||||
肌 の 関数 を 逆に なくす ように
はだ||かんすう||ぎゃくに||
に して みて ください
この チャンネル で は このように 石 の 目線 から 美 肌 に ついて
|ちゃんねる||||いし||めせん||び|はだ||
In this channel, we talk about the keys to good skin and good health from a doctor's perspective.
美 肌 に なる ため の ポイント だったり と か 傾向 に ついて お 話し して い ます ので よかったら
び|はだ|||||ぽいんと||||けいこう||||はなし|||||
チャンネル 登録 して みて ください それでは また 次回 お 会い し ましょう さよなら
ちゃんねる|とうろく||||||じかい||あい|||
