×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz
image

NHK Easy News (2022) + audio COMPLETE, 75歳以上の車の免許　違反がある人は運転技術の検査が必要

75歳 以上 の 車 の 免許 違反 が ある 人 は 運転 技術 の 検査 が 必要

お 年寄り が 運転 する 車 の 事故 を なくす ため に 、13日 から 法律 が 変わりました。 3年 以内 に 信号 や スピード など の 違反 を した 75歳 以上 の 人 は 、車 の 運転 免許 を 新しく する とき に 、運転 技術 の 検査 を 受け なければ なりません。 検査 を 受ける 人 は 、1年 で 15万人 ぐらい に なり そうです。

検査 は 、車 の 運転 を 習う 学校 など で 受ける こと が できます。 交通 規則 を 守って 正しく 安全に 運転 できる か どう か チェック します。 検査 は 何度 でも 受ける こと が できます。 しかし 、決まった 日 まで に 合格 でき なかったら 、免許 が なくなります。

この 法律 で は 、自動 で 止まる ブレーキ など が ついた 「サポートカー 」だけ を 運転 する 免許 が 新しく できました。

警察 は 「検査 で 自分 の 運転 技術 を 知って 、安全に 運転 して ほしい です 」と 話して います。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

75歳 以上 の 車 の 免許 違反 が ある 人 は 運転 技術 の 検査 が 必要 さい|いじょう||くるま||めんきょ|いはん|||じん||うんてん|ぎじゅつ||けんさ||ひつよう Those who violate the license of a car over the age of 75 need to be inspected for driving skills Ceux qui violent le permis d'une voiture de plus de 75 ans doivent être inspectés pour leurs compétences de conduite Carta de condução para pessoas com 75 anos ou mais As pessoas com infracções devem ser submetidas a um exame de condução. Автомобильные права для людей в возрасте 75 лет и старше Люди, совершившие правонарушения, должны пройти тест на водительские навыки. Посвідчення водія для осіб віком від 75 років і старше Люди, які мають судимості, повинні пройти перевірку на вміння керувати автомобілем. 75 岁以上人士的驾驶执照 - 违规者需要接受驾驶技能测试。

お 年寄り が 運転 する 車 の 事故 を なくす ため に 、13日 から 法律 が 変わりました。 |としより||うんてん||くるま||じこ|||||ひ||ほうりつ||かわり ました The law changed from the 13th to eliminate accidents in cars driven by the elderly. La loi a changé à partir du 13 pour éliminer les accidents dans les voitures conduites par les personnes âgées. 3年 以内 に 信号 や スピード など の 違反 を した 75歳 以上 の 人 は 、車 の 運転 免許 を 新しく する とき に 、運転 技術 の 検査 を 受け なければ なりません。 とし|いない||しんごう||すぴーど|||いはん|||さい|いじょう||じん||くるま||うんてん|めんきょ||あたらしく||||うんてん|ぎじゅつ||けんさ||うけ||なり ませ ん |within||traffic signal|||||violation|||||||||||driver's license|||||||driving skills|||||| People over the age of 75 who violate traffic lights, speed, etc. within three years must be inspected for driving skills when they renew their driver's license. Les personnes de plus de 75 ans qui enfreignent les feux de circulation, la vitesse, etc. dans les trois ans doivent être inspectées pour leurs compétences de conduite lors du renouvellement de leur permis de conduire. 検査 を 受ける 人 は 、1年 で 15万人 ぐらい に なり そうです。 けんさ||うける|じん||とし||まん り||||そう です It seems that about 150,000 people will be tested each year.

検査 は 、車 の 運転 を 習う 学校 など で 受ける こと が できます。 けんさ||くるま||うんてん||ならう|がっこう|||うける|||でき ます You can take the test at a school where you learn to drive a car. 交通 規則 を 守って 正しく 安全に 運転 できる か どう か チェック します。 こうつう|きそく||まもって|まさしく|あんぜんに|うんてん|||||ちぇっく|し ます traffic|traffic rules||||||||||| Check if you can drive properly and safely by observing traffic rules. 検査 は 何度 でも 受ける こと が できます。 けんさ||なんど||うける|||でき ます You can take the test as many times as you like. しかし 、決まった 日 まで に 合格 でき なかったら 、免許 が なくなります。 |きまった|ひ|||ごうかく|||めんきょ||なくなり ます ||||||||||will be lost However, if you do not pass by a certain date, you will lose your license.

この 法律 で は 、自動 で 止まる ブレーキ など が ついた 「サポートカー 」だけ を 運転 する 免許 が 新しく できました。 |ほうりつ|||じどう||とまる|ぶれーき|||||||うんてん||めんきょ||あたらしく|でき ました |law||||||brake||||support car|||||||| Under this law, we have a new license to drive only "support cars" with brakes that stop automatically.

警察 は 「検査 で 自分 の 運転 技術 を 知って 、安全に 運転 して ほしい です 」と 話して います。 けいさつ||けんさ||じぶん||うんてん|ぎじゅつ||しって|あんぜんに|うんてん|||||はなして|い ます The police say, "We want you to know your own driving skills in the inspection and drive safely."