安倍 元 総理 大臣 演説 を して いた とき に 銃 で 撃たれて 亡くなる
あべ|もと|そうり|だいじん|えんぜつ||||||じゅう||うた れて|なくなる
Abe|former|former prime minister|minister|speech|||was giving|at the time||gun||shot by|passed away
Former Prime Minister Abe was shot by a gun while giving a speech and died
8日 午前 11時 半 ごろ 、奈良 市 で 参議院 の 選挙 に 出る 人 を 応援 する 演説 を して いた 安倍 元 総理 大臣 が 銃 で 撃た れました。
ひ|ごぜん|じ|はん||なら|し||さんぎいん||せんきょ||でる|じん||おうえん||えんぜつ||||あべ|もと|そうり|だいじん||じゅう||うた|れ ました
|||||Nara|||House of Councillors||election||running for|candidate||support||speech|||||||||gun||was shot|was shot
At around 11:30 am on the 8th, former Prime Minister Abe, who was giving a speech to support those who participated in the Upper House elections in Nara City, was shot with a gun.
消防 に よる と 、安倍 元 総理 大臣 は ヘリコプター で 大学 病院 に 運ば れました が 、亡くなりました。
しょうぼう||||あべ|もと|そうり|だいじん||へりこぷたー||だいがく|びょういん||はこば|れ ました||なくなり ました
fire department||by|||||||helicopter|||university hospital||||subject marker|
According to the fire department, former Prime Minister Abe was taken by helicopter to a university hospital, but died.
67歳 でした。
さい|
He was 67 years old.
警察 に よる と 、救急 車 で 運ば れる とき に は 声 を 出す こと が できた ようです。
けいさつ||||きゅうきゅう|くるま||はこば|||||こえ||だす||||
police||by||emergency|ambulance||transported|could be||||voice||to make|||could speak|it seems
According to the police, he was able to make sounds when being transported by ambulance.
近く に いた NHK の 記者 は 、銃 の 音 が 2回 聞こえて 、安倍 元 総理 大臣 が 血 を 流して 倒れた と 話して います。
ちかく|||nhk||きしゃ||じゅう||おと||かい|きこえて|あべ|もと|そうり|だいじん||ち||ながして|たおれた||はなして|い ます
near||was|NHK||reporter||gun||||twice|heard||||||blood||bleeding|collapsed||talking|
A nearby NHK reporter said they heard the sound of gunshots twice, and former Prime Minister Abe fell down bleeding.
警察 は 、奈良 市 に 住む 41歳 の 男 を 逮捕 して 、男 が 持って いた 銃 など を 調べて います。
けいさつ||なら|し||すむ|さい||おとこ||たいほ||おとこ||もって||じゅう|||しらべて|い ます
police|||||lives|years old||man||arrest||||possessed||gun|etc||investigating|
Police have arrested a 41-year-old man living in Nara City and are investigating the guns he had.