どう したら 犯罪 の 被害 を 受け ない か 知る ゲーム を 警察 が 作った
||はんざい||ひがい||うけ|||しる|げーむ||けいさつ||つくった
The police made a game to learn how to avoid becoming a victim of crime
どう したら 犯罪 の 被害 を 受け ない か 知る ゲーム を 警察 が 作った
||はんざい||ひがい||うけ|||しる|げーむ||けいさつ||つくった
Police created a game to learn how to avoid becoming a victim of crime
警視 庁 は 、どう したら 泥棒 や 詐欺 など の 犯罪 の 被害 を 受け ない か 知る こと が できる ゲーム を 作りました。
けいし|ちょう||||どろぼう||さぎ|||はんざい||ひがい||うけ|||しる||||げーむ||つくりました
The Metropolitan Police Department has created a game where you can learn how to avoid falling victim to crimes such as thieves and fraud.
子ども など 若い 人 に 楽しみ ながら 知って ほしい と 考えて います。
こども||わかい|じん||たのしみ||しって|||かんがえて|
I want children and other young people to learn while having fun.
ゲーム の 名前 は 「未来 へ の メソッド 」です。
げーむ||なまえ||みらい||||
The name of the game is "Method to the Future".
話 の 中 で 自分 が 主人公 に なって 、どう したら 自転車 を 盗ま れ ない か など を 知る こと が できます。
はなし||なか||じぶん||しゅじんこう|||||じてんしゃ||ぬすま||||||しる|||
You can become the main character in the story and learn how to prevent your bicycle from being stolen.
「デジポリス 」と いう 警視 庁 の アプリ や インターネット で 、来年 3月 の 終わり まで 無料 で 使う こと が できます。
|||けいし|ちょう||||いんたーねっと||らいねん|つき||おわり||むりょう||つかう|||
The application is available free of charge until the end of March next year via the Metropolitan Police Department's "Digipolis" application and the Internet.
警視 庁 は 「たくさんの 人 に 使って もらって 、安全 の ため に 役 に 立てて ほしい です 」と 言って います。
けいし|ちょう|||じん||つかって||あんぜん||||やく||たてて||||いって|
The police department says, "We hope that many people will use this system and make it useful for their safety.