山小屋 を 助ける ため に インターネット で お 金 を 集める
やまごや||たすける|||いんたーねっと|||きむ||あつめる
mountain lodge||to help|for|||||money||collecting
Collect money on the internet to help the lodge
網上籌募資金幫助山間小屋
夏 に なって 山 に 登る 人 が 増えて います。
なつ|||やま||のぼる|じん||ふえて|い ます
summer||becoming|mountain||climb|||increased|
More and more people are climbing mountains in the summer.
長野 県 に は 山小屋 が 150ぐらい あって 、山 の 道 を 安全に したり 、戻る こと が でき なく なった 人 を 助けたり して います。
ながの|けん|||やまごや||||やま||どう||あんぜんに||もどる||||||じん||たすけたり||い ます
Nagano||||||about|exists|||road||safely|made safe|return|||can|not|could not return||(object marker)|helping|doing|exists
There are about 150 mountain lodges in Nagano prefecture, which help to keep the mountain roads safe and help those who cannot return.
山小屋 は 新型 コロナウイルス が うつら ない よう に する ため に 、泊まる 人 を 少なく して いて 、経営 が 難しく なって います。
やまごや||しんがた||||||||||とまる|じん||すくなく|||けいえい||むずかしく||い ます
mountain lodge||new type|coronavirus||transmitted|will not spread|so|locative particle|||for|stay|person||fewer|reducing|reducing|management||difficult|becoming|
The mountain lodge has a small number of people staying in order to prevent the transmission of the new coronavirus, which makes it difficult to manage.
石油 が 高く なって 、ヘリコプター で 荷物 を 運ぶ ため の お 金 も たくさん 必要に なって います。
せきゆ||たかく||へりこぷたー||にもつ||はこぶ||||きむ|||ひつように||い ます
oil||expensively|has become|helicopter||cargo||transport||||money|||needed|has become|is needed
Oil is getting expensive and we need a lot of money to carry our luggage by helicopter.
長野 県 は 、山小屋 の 経営 を 助ける ため に 、おととし から インターネット で お 金 を 集めて います。
ながの|けん||やまごや||けいえい||たすける|||||いんたーねっと|||きむ||あつめて|い ます
|||||management|||in order to||the year before last|||||||collecting|
Nagano Prefecture collects money from adults on the Internet to help manage mountain lodges.
今年 も 7月 1日 から 9月 30日 まで 、「ふるさと チョイス 」と いう ウェブサイト で 集めます。
ことし||つき|ひ||つき|ひ||||||||あつめ ます
||||||||hometown|choice|||website||will collect
This year too, from July 1st to September 30th, we will collect them on a website called "Furusato Choice".
県 は 2000万円 ぐらい 集めて 、山小屋 に 配る と 言って います。
けん||まん えん||あつめて|やまごや||くばる||いって|い ます
prefecture|||||||distribute|||
The prefecture says that it will collect about 20 million yen and distribute it to the mountain lodge.
この お 金 は 、道 を 直したり 環境 を 守ったり する こと に 使います。
||きむ||どう||なおしたり|かんきょう||まもったり||||つかい ます
||||road||fixed|environment||protected||||
This money will be used to fix the road and protect the environment.