16 - En Gerard vol canviar de feina 16 – Gerard möchte den Job wechseln 16 - Gerard wants to change jobs 16 - Gerard quiere cambiar de trabajo 16 - Gérard veut changer de métier 16 - 제라드는 직업을 바꾸고 싶어 16 - Gerard wil van baan veranderen 16 - Gerard quer mudar de emprego 16 - Джерард хочет сменить работу 16 - Gerard vill byta jobb 16 - Gerard işini değiştirmek istiyor 16 - 杰拉德想换工作

Història número setze. History|number|sixteen Story number sixteen.

En Gerard vol canviar de feina. |Gerard|||| Gerard wants to change jobs. Gerard vuole cambiare lavoro.

A) En Gerard vol una feina nova. A) Gerard wants a new job.

No li agrada la feina de la seva oficina. He doesn't like his office job.

Troba la seva feina molt avorrida. He finds|the|his|job|very|boring Er findet seinen Job sehr langweilig. He finds his job very boring. Він вважає свою роботу дуже нудною.

En Gerard vol una feina més emocionant. ||||||exciting Gerard möchte einen aufregenderen Job. Gerard wants a more exciting job.

Busca una nova feina per Internet. Search|a|new|job|on|Internet He searches for a new job online.

Hi ha molts llocs de feina en restaurants. There|are|many|places|of|work|in|restaurants Es gibt viele Jobs in der Gastronomie. There are many job openings at restaurants. Ci sono molti posti di lavoro nei ristoranti. Há muitos empregos em restaurantes.

També hi ha molts llocs de feina en botigues. Also|there|has|many|places|of|work|in|stores Es gibt auch viele Jobs in Geschäften. There are also many job openings at stores. Ci sono molti posti di lavoro anche nei negozi.

En Gerard no sap cuinar gaire bé. ||||cook|very| Gerard kann nicht besonders gut kochen. Gerard doesn't know how to cook very well.

Però li agrada comprar i parlar amb la gent. But|to him|likes|to buy|and|to talk|with|the|people But he enjoys shopping and talking to people. Ma le piace fare acquisti e parlare con la gente.

En Gerard espera que pugui trobar feina en una botiga. The|Gerard|hopes|that|he can|find|job|in|a|store Gerard hofft, dass er einen Job in einem Geschäft finden kann. Gerard hopes he can find a job at a store. Gerard spera di poter trovare lavoro in un negozio.

B) Vull una feina nova. |I want|a|job|new B) I want a new job.

No m'agrada la meva feina d'oficina. I do not|like|my|my|job|office I don't like my office job. Trobo la meva feina molt avorrida. I find|my|my|job|very|boring Ich finde meinen Job sehr langweilig. I find my job very boring.

Vull una feina més emocionant. I want|a|job|more|exciting Ich möchte einen spannenderen Job. I want a more exciting job.

Busco una nova feina per Internet. I search|a|new|job|through|Internet I am searching for a new job online.

Hi ha molts llocs de feina en restaurants. There|are|many|places|of|work|in|restaurants There are many job openings at restaurants.

També hi ha molts llocs de feina en botigues. Also|there|has|many|places|of|work|in|stores There are also many job openings at stores.

Jo no sé cuinar gaire bé. I|not|know|to cook|very|well I don't know how to cook very well.

Però m'agrada anar de compres i parlar amb la gent. But|I like|to go|shopping|shopping|and|to talk|with|the|people Aber ich mag es, einzukaufen und mit Leuten zu reden. But I enjoy shopping and talking to people. Espero poder trobar feina en una botiga. I hope|to be able|to find|job|in|a|store I hope to find a job in a store.

Preguntes: Questions Questions:

1) En Gerard vol una feina nova. 1) Does Gerard want a new job?

En Gerard vol una feina nova? Does Gerard want a new job?

Sí, En Gerard vol una feina nova. Yes|The|Gerard|wants|a|job|new Yes, Gerard wants a new job.

2) En Gerard troba la seva feina molt avorrida. 2) Does Gerard find his job very boring?

Li agrada la seva feina d'oficina, a en Gerard? He|likes|his|his|job||to|in|Gerard Does Gerard like his office job? No, no li agrada la seva feina d'oficina. No|not|to him|likes|his|her|job|office No, he doesn't like his office job. La troba molt avorrida. He finds it very boring.

3) En Gerard vol una feina més emocionant. 3) Gerard möchte einen aufregenderen Job. 3) Does Gerard want a more exciting job?

En Gerard vol una feina avorrida? Does Gerard want a boring job?

No, En Gerard vol una feina més emocionant. No|The|Gerard|wants|a|job|more|exciting No, Gerard wants a more exciting job.

4) En Gerard busca una nova feina per Internet. 4) Is Gerard looking for a new job online?

En Gerard busca feina per Internet? The|Gerard|searches|job|on|Internet Is Gerard looking for a job online?

Sí, busca una nova feina per Internet. Yes|looks for|a|new|job|on|Internet Yes, he is looking for a new job online.

5) Hi ha molts llocs de feina en restaurants. There|are|many|places|of|work|in|restaurants 5) Are there many job opportunities in restaurants? 5) Hay muchos puestos de trabajo en restaurantes.

Hi ha molts llocs de feina ens restaurants? There|are|many|places|of|work|in the|restaurants Are there many job opportunities in restaurants?

Sí, hi ha molts llocs de feina en restaurants. Yes|there|has|many|places|of|work|in|restaurants Ja, es gibt viele Restaurantjobs. Yes, there are many job opportunities in restaurants.

6) En Gerard no sap cuinar gaire bé. The|Gerard|not|knows|to cook|very|well 6) Gerard doesn't know how to cook very well.

En Gerard sap cuinar bé? Does Gerard know how to cook well?

No, en Gerard no sap cuinar gaire bé. No|Gerard|||||| No, Gerard doesn't know how to cook very well.

7) A en Gerard li agrada anar de compres i parlar amb la gent. To|in|Gerard|him|likes|to go|shopping|shopping|and|to talk|with|the|people 7) Gerard likes to go shopping and talk to people.

A en Gerard li agrada parlar amb la gent? Redet Gerard gerne mit Menschen? Does Gerard like to talk to people?

Sí, a ell li agrada parlar amb la gent i a anar de compres. Yes|to|he|to him|likes|talking|with|the|people|and|to|go|shopping|shopping Yes, he likes to talk to people and go shopping.

8) En Gerard vol trobar feina en una botiga. 8) Gerard wants to find a job in a store.

En Gerard vol una feina en un restaurant? The|Gerard|wants|a|job|in|a|restaurant Does Gerard want a job in a restaurant?

No, ell no vol cap feina en un restaurant. No|he|not|wants|any|job|in|a|restaurant ні|||||||| Nein, er will keinen Job in einem Restaurant. No, he doesn't want any job in a restaurant. Vol trobar feina en una botiga. He/She wants|to find|job|in|a|store Er möchte einen Job in einem Geschäft finden. He wants to find a job in a store.