7 - En Jaume treballa en una oficina
|||||office
7 – Jaume arbeitet in einem Büro
7 - Jaume works in an office.
7 - Jaume trabaja en una oficina
7 - Jaume travaille dans un bureau
7 - ジャウメはオフィスで働いています
7 - Jaume은 사무실에서 일합니다.
7 - Jaume werkt op een kantoor
7 - Jaume pracuje w biurze
7 - Jaume trabalha em um escritório
7 - Жауме работает в офисе
7 - Jaume bir ofiste çalışıyor
7 - Хауме працює в офісі
7 - Jaume 在办公室工作
Història número set.
History|number|seven
Story number seven.
Historia número siete.
A) En Jaume treballa en una oficina.
A) Jaume works in an office.
A) Jaume trabaja en una oficina.
A) Jaume trabalha em um escritório.
Està molt ocupat tots els dies.
He is|very|busy|every|the|days
Er ist jeden Tag sehr beschäftigt.
He is very busy every day.
Está muy ocupado todos los días.
É muito movimentado todos os dias.
Té moltes reunions amb els seus clients.
He has|many|meetings|with|the|his|clients
Er hat viele Treffen mit seinen Kunden.
He has many meetings with his clients.
Tiene muchas reuniones con sus clientes.
Ele tem muitas reuniões com seus clientes.
У него много встреч с клиентами.
A en Jaume no li agraden aquestes reunions.
To|in|Jaume|not|to him|like|these|meetings
Jaume mag diese Treffen nicht.
Jaume doesn't like these meetings.
A Jaume no le gustan estas reuniones.
Jaume não gosta dessas reuniões.
Pensa que són molt avorrides.
Thinks|that|are|very|boring
Er findet sie sehr langweilig.
He thinks they are very boring.
Piensa que son muy aburridas.
Ele acha que eles são muito chatos.
Alguns clients són amables amb en Jaume.
Some|clients|are|kind|to|in|Jaume
Einige Kunden sind freundlich zu Jaume.
Some clients are friendly with Jaume.
Algunos clientes son amables con Jaime.
Alcuni clienti sono gentili con Jaume.
Alguns clientes são amigáveis com Jaume.
Però alguns clients no són agradables.
But|some|clients|not|are|pleasant
But some clients are not pleasant.
Sin embargo, algunos clientes no son agradables.
Mas alguns clientes não são legais.
En Jaume s'agafa una llarga estona per dinar.
||takes||long|time||lunch
Jaume lässt sich lange zum Mittagessen.
Jaume takes a long lunch break.
Jaume se toma un largo rato para el almuerzo.
Jaume kestää kauan lounaalla.
Jaume impiega molto tempo per pranzare.
Jaume demora muito para almoçar.
Жауме долго обедает.
Se'n pot anar a casa a les cinc de la tarda.
||||||||||afternoon
Du kannst um fünf Uhr nachmittags nach Hause gehen.
He can leave for home at five in the afternoon.
Se puede ir a casa a las cinco de la tarde.
Vous pouvez rentrer chez vous à cinq heures de l'après-midi.
Você pode ir para casa às cinco da tarde.
Cada dia espera que siguin les cinc de la tarda.
Every|day|he/she waits|that|it is|five|five|of|the|afternoon
Jeden Tag wartet er darauf, dass es fünf Uhr nachmittags ist.
Every day he waits for it to be five in the afternoon.
Cada día espera que sean las cinco de la tarde.
Chaque jour, il attend qu'il soit cinq heures de l'après-midi.
Todos os dias ele espera que sejam cinco da tarde.
Escolta ara la història explicada per en Jaume.
Listen|now|the|story|explained|by|Jaume|
Hören Sie sich jetzt die von Jaume erzählte Geschichte an.
Now listen to the story told by Jaume.
Escucha ahora la historia contada por Jaume.
Agora ouça a história contada por Jaume.
B) Treballo en una oficina.
|I work|in|an|office
B) I work in an office.
B) Trabajo en una oficina.
B) Eu trabalho em um escritório.
Estic molt ocupat tots els dies.
I am|very||all|the|days
I am very busy every day.
Estoy muy ocupado todos los días.
Estou muito ocupado todos os dias.
Tinc moltes reunions amb els meus clients.
I have|many|meetings|with|the|my|clients
I have many meetings with my clients.
Tengo muchas reuniones con mis clientes.
No m'agraden aquestes reunions.
I do not|like|these|meetings
I don't like these meetings.
No me gustan estas reuniones.
Crec que són molt avorrides.
I think|that|they are|very|boring
I think they are very boring.
Creo que son muy aburridas.
Alguns clients són amables amb mi.
Some|clients|are|kind|to|me
Some clients are friendly with me.
Algunos clientes son amables conmigo.
Però uns altres no són agradables.
But|some|others|not|are|pleasant
Aber andere sind nicht angenehm.
But others are not pleasant.
Pero otros no son placenteros.
M'agafo una llarga estona per dinar.
Ich brauche viel Zeit zum Mittagessen.
I take a long time to have lunch.
Me cojo un largo rato para el almuerzo.
Demoro muito para almoçar.
Puc anar-me'n a casa a les cinc de la tarda.
I can|||to|home|at|five|five|in the|the|afternoon
Ich kann um fünf Uhr nachmittags nach Hause gehen.
I can go home at five in the afternoon.
Puedo irme a casa a las cinco de la tarde.
Posso ir para casa às cinco da tarde.
Cada dia espero que siguin les cinc de la tarda.
Every|day|I hope|that|it is|five|five|of|the|afternoon
Every day I look forward to it being five in the afternoon.
Cada día espero que sean las cinco de la tarde.
Todos os dias, espero que sejam cinco da tarde.
Preguntes:
Questions
Questions:
Preguntas:
Questões:
1) En Jaume treballa en una oficina.
1) Does Jaume work in an office?
1) Jaume trabaja en una oficina.
1) Jaume trabalha em um escritório.
Treballa en una escola, en Jaume?
|||school||
DoesJaume work in a school?
¿Trabaja en una escuela, Jaume?
Você trabalha em uma escola, Jaume?
No, en Jaume treballa en una oficina.
No|Jaume||works|in|an|office
No, Jaume works in an office.
No, Jaume trabaja en una oficina.
Não, Jaume trabalha em um escritório.
2) En Jaume està molt ocupat tots els dies.
In|Jaume|is|very|busy|all|the|days
2) Is Jaume very busy every day?
2) Jaume está muy ocupado todos los días.
2) Jaume está muito ocupado todos os dias.
En Jaume està molt ocupat?
Is Jaume very busy?
Jaume está muy ocupado?
Jaume está muito ocupado?
Sí, en Jaume està molt ocupat tots els dies.
Yes|Jaume||is|very||all|the|days
Yes, Jaume is very busy every day.
Sí, Jaume está muy ocupado todos los días.
Sim, Jaume está muito ocupado todos os dias.
3) En Jaume té moltes reunions amb els seus clients.
In|Jaume|has|many|meetings|with|his|his|clients
3) Does Jaume have many meetings with his clients?
3) Jaume tiene muchas reuniones con sus clientes.
3) Jaume tem muitas reuniões com seus clientes.
Té algunes reunions, en Jaume?
Does he have|some|meetings|in|Jaume
Hast du Treffen, Jaume?
Does Jaume have some meetings?
¿Tiene algunas reuniones Jaume?
Você tem alguma reunião, Jaume?
No, en Jaume té moltes reunions amb els seus clients.
No|Jaume|||many|meetings|with|his|his|clients
No, Jaume has many meetings with his clients.
No, Jaume tiene muchas reuniones con sus clientes.
Não, Jaume tem muitas reuniões com seus clientes.
4) En Jaume pensa que les reunions són avorrides.
In|Jaume|thinks|that|the|meetings|are|boring
4) Does Jaume think meetings are boring?
4) Jaume piensa que las reuniones son aburridas.
4) James acha que as reuniões são chatas.
En Jaume pensa que les reunions són avorrides?
Does Jaume think meetings are boring?
¿Piensa Jaume que las reuniones son aburridas?
Jaume acha que as reuniões são chatas?
Sí, en Jaume pensa que les reunions són avorrides.
Yes|Jaume||thinks|that|the|meetings|are|boring
Yes, Jaume thinks meetings are boring.
Sim, Jaume acha as reuniões chatas.
5) Alguns clients són amables.
Some|clients|are|friendly
5) Some clients are friendly.
5) Alguns clientes são amigáveis.
Són tots els clients amables?
Are|all|the|clients|polite
Are all clients friendly?
No, només alguns dels clients són amables.
No|only|some|of the|clients|are|kind
No, only some of the clients are friendly.
Não, apenas alguns dos convidados são amigáveis.
6) En Jaume s'agafa una llarga estona per dinar.
In|Jaume|takes|a|long|time|for|lunch
Jaume takes a long time to have lunch.
6) Jaume se toma un largo rato para el almuerzo.
6) Jaume demora muito para almoçar.
En Jaume s'agafa una estona curta per dinar?
In|Jaume|takes|a|short time|short|for|lunch
Does Jaume take a short break for lunch?
Jaume se toma un rato corto para comer?
Jaume tem pouco tempo para almoçar?
No, ell no s'agafa una estona curta.
No|he|not|takes for himself|a|moment|short
No, he doesn't take a short break.
No, él no se agarra un rato corto.
Não, ele não demora muito.
S'agafa una llarga estona per dinar.
One takes|a|long|time|to|eat lunch
He takes a long break for lunch.
Se toma un largo rato para el almuerzo.
Demora muito para almoçar.
7) En Jaume se'n pot anar a casa a les cinc de la tarda.
||||||||||||вечора
7) Jaume kann um fünf Uhr nachmittags nach Hause gehen.
7) Jaume can go home at five in the afternoon.
7) Jaume se puede ir a casa a las cinco de la tarde.
7) Jaume pode ir para casa às cinco da tarde.
En Jaume pot anar-se'n a casa a les quatre de la tarda?
Can Jaume go home at four in the afternoon?
Jaume pode ir para casa às quatro da tarde?
No, ell se'n pot anar a casa a les cinc de la tarda.
No|he|of it|can|go|to|home|at|the|five|in|the|afternoon
No, he can go home at five in the afternoon.
No, él puede irse a casa a las cinco de la tarde.