연희는 새 신발을 사길 원한다.
||обувь||
Yeonhee|nouvelle|des chaussures|acheter|veut
Yeonhee|new|new shoes|to buy|wants
||Schuhe||
妍熙|鸟|鞋子|买|
|||wants to buy|
Єнхі|новий|взуття|купити|хоче
Jiný subjekt|nový|boty||
연희は|新しい|靴を|買いたい|欲しい
Yeonhee|||buy|chce kupić
تريد Yeonhee شراء حذاء جديد.
A) Laura will sich neue Schuhe kaufen.
Yeon-hee wants to buy new shoes.
A) Luisa quiere comprar zapatos nuevos.
A) Elise veut acheter des nouvelles chaussures.
A) Luisa vuole comprare delle scarpe nuove.
A ) リサ は 新しい 靴 を 買いたい です 。
A) Lies wil nieuwe schoenen kopen.
Yeonhee quer comprar novos sapatos.
A) Лиза хочет купить новую обувь.
A)Lisa vill köpa nya skor.
Yeon-hee yeni ayakkabılar almak istiyor.
Йон Хі хоче купити нову пару взуття.
A）丽萨 想要 买 新 鞋子 。
그녀는 신발 가게에 간다.
|chaussures|au magasin|va
she|shoes|to the store|goes
她|||
|взуття||йде
|boty|obchodě|jde
彼女は|靴|靴屋に|行く
ona|||idzie
تذهب إلى متجر الأحذية.
Sie geht in ein Schuhgeschäft.
She goes to a shoe store.
Ella va a la zapatería.
Elle va dans un magasin de chaussures.
Lei va in un negozio di scarpe.
彼女 は 靴や へ いきます 。
Ze gaat naar een schoenenwinkel.
Ela vai até a loja de sapatos.
Она идёт в обувной магазин.
Hon går till en skoaffär.
Bir ayakkabı mağazasına gidiyor.
Вона йде до взуттєвої крамниці.
她 去 了 一家 鞋店 。
그곳에는 예쁜 신발이 많이 있다.
là||||il y a
there|pretty|shoes|a lot|there are
|漂亮||很多|有很多
tam jest||buty||jest
Там є|гарний|взуття||
tam||boty||
そこには|かわいい|靴が|たくさん|ある
there||||
هناك الكثير من الأحذية الجميلة هناك.
Dort gibt es viele schöne Schuhe.
There are many pretty shoes there.
Allí hay muchos zapatos bonitos.
Il y'a beaucoup de belles chaussures.
Lì ci sono molte scarpe carine.
そこ に は たくさん の かわいい 靴 が あります 。
Daar zijn veel mooie schoenen.
Há muitos sapatos bonitos lá.
Там много красивой обуви.
Det finns många fina skor där.
Там багато гарного взуття.
那里 有 很多 漂亮 的 鞋子 。
연희는 파란색 신발 한 켤레를 신어본다.
Йонхи|синие||||примеряет
|bleue|||une paire|essaie
Yeonhee|blue|shoes|a pair|pair|tries on
|azul|||um par|experimenta calçar
||||pair|tries on
|синій колір||одна пара|пару|приміряє
|modrá|||pár|vyzkouší
ヨンヒは|青色の|靴|一|ペアを|試着する
|blue||||
تحاول Yeonhee ارتداء زوج من الأحذية الزرقاء.
Laura probiert ein blaues Paar Schuhe an.
Yeon-hee tries on a pair of blue shoes.
Luisa se prueba un par de zapatos azules.
Elise essaie une paire de chaussures bleues.
Luisa prova un paio di scarpe blu.
リサ は 青い 靴 を 履いて みます 。
Lies past een paar blauwe schoenen.
Yeonhee experimenta um par de sapatos azuis.
Лиза примеряет голубую пару туфель.
Lisa provar ett par blå skor.
Yeon-hee bir çift mavi ayakkabı dener.
Йон Хі приміряє сині туфлі.
丽萨 试 了 一双 蓝色 的 鞋子 。
파란색 신발은 너무 쪼인다.
|||узкие
bleu|||serre trop
blue|shoes|too|are tight
|||está apertado
蓝色|鞋子||太紧了
|||they pinch
|взуття|дуже|дуже тиснуть
|boty jsou||tlačí
青い|靴は|とても|tight
||too|uciska
الأحذية الزرقاء ضيقة جدًا.
Die blauen Schuhe sind zu eng.
The blue shoes are too tight.
Los zapatos azules le quedan demasiado apretados.
Ces chaussures bleues sont trop serrées.
Le scarpe blu sono troppo strette.
青い 靴 は 小さ すぎました 。
De blauwe schoenen zijn te klein.
Os sapatos azuis estão muito apertados.
Голубые туфли слишком узкие.
De blå skorna är för små.
Mavi ayakkabılar çok dar.
Сині туфлі затісні.
那双 蓝色 的 鞋子 太小 了 。
그녀는 검은색 신발 한 켤레를 신어본다.
|черного цвета|||пару|
|noire||||
she|black|shoes|a pair|a pair|tries on
|||||experimenta
|黑色|||一双|试穿
||||un par de|
|чорний колір||||
|černá||||
彼女は|黒|靴|一|一足|試着する
|czarny||||
إنها تحاول ارتداء زوج من الأحذية السوداء.
Also probiert sie ein schwarzes Paar Schuhe an.
She tries on a black pair of shoes.
Se prueba un par de zapatos negros.
Elle essaie une paire de chaussures noires.
Prova un paio di scarpe nere.
彼女 は 黒い 靴 を 履いて みます 。
Ze past een paar zwarte schoenen.
Ela experimenta um par de sapatos pretos.
Она примеряет чёрную пару.
Hon provar ett par svarta skor.
Вона приміряє чорні туфлі.
她 试 了 另外 一双 黑色 的 鞋子 。
이 신발은 매우 편하다.
|||confortable
subject marker|these shoes|very|comfortable
|||confortável
|这双鞋||舒适
|||wygodne
|||Це взуття зручне.
||velmi|pohodlné
この|この靴は|とても|楽だ
|||comfortable
هذه الأحذية مريحة جدا.
Diese Schuhe sind sehr bequem.
These shoes are very comfortable.
Estos zapatos son muy cómodos.
Celles-ci sont très confortables.
Queste scarpe sono molto comode.
これら の 靴 は とても 履き心地 が よい です 。
Deze schoenen zijn heel comfortabel.
Esses sapatos são muito confortáveis.
Эти туфли очень удобные.
Dessa skor är väldigt sköna.
Це взуття дуже зручне.
这 双 鞋子 穿 着 很 舒服 。
這雙鞋非常舒服。
연희는 검은 신발이 얼마인지 묻는다.
|черные|||спрашивает
|noires||combien ça coûte|demande
Yeon-hee|black|shoes|cost|asks
|||quanto custa|pergunta
연희|黑色的|鞋子|多少钱|询问
|||ile kosztują|pyta
|чорні||скільки коштують|запитує
|černé||kolik stojí|se ptá
ヨンヒは|黒い|靴が|いくら|尋ねる
|black||how much|pregunta por el
تسأل يونهي كم تكلفة الحذاء الأسود.
Laura fragt nach dem Preis für die Schuhe.
Yeon-hee asks how much the black shoes cost.
Luisa pregunta cuánto cuestan los zapatos negros.
Elise demande combien coûtent les chaussures noires.
Luisa chiede quanto costano le scarpe nere.
リサ は 黒い 靴 の 値段 を 聞きます 。
Lies vraagt hoeveel de zwarte schoenen kosten.
Yeonhee pergunta quanto custa o par de sapatos pretos.
Лиза спрашивает, сколько стоят чёрные туфли.
Lisa frågar hur mycket de svarta skorna kostar.
Yeon-hee siyah ayakkabıların fiyatını sorar.
Йон Хі запитує, скільки коштують чорні туфлі.
丽萨 问 这 双 鞋子 多少钱 。
검은 신발은 사백오십 불이에요.
||четыреста пятьде|долларов
||quatre cent cinquante|dollars
black|shoes|four hundred fifty|is
||quinhentos e cinquenta|dólares
黑色的|鞋子|四百五十|美元
|||dolarów
||чотириста п'ятдесят|450 доларів
||čtyři sta padesát|dolarů
黒い|靴は|450ドル|ドル
||four hundred fifty|is dollars
سعر الحذاء الأسود أربعمائة وخمسون دولارًا.
Die schwarzen Schuhe kosten vierhundertundfünfzig Euro.
The black shoes are $450.
Los zapatos negros cuestan $450 (cuatrocientos cincuenta dólares).
Les chaussures noires coûtent quatre-cents cinquante euros.
Le scarpe nere costano quattrocentocinquanta dollari.
黒い 靴 は 450 ドル です 。
De zwarte schoenen kosten vierhonderdvijftig euro.
Os sapatos pretos custam quinhentos dólares.
Чёрные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов.
De svarta skorna kostar tretusenfemhundra kronor
Siyah ayakkabılar dört yüz elli dolara mal oldu.
Чорні туфлі коштували чотириста п'ятдесят доларів.
这 双 黑 鞋子 450 美元 。
연희는 슬픈 마음으로 신발을 내려놓고 나간다.
|печальным|с печальным сердцем|||
||avec tristesse|les chaussures|pose|sort
Yeonhee|sad|with a sad heart|shoes|put down|leaves
|triste|coração triste||deixar cair|sai
|悲伤的|伤心地|鞋子|放下|我出去
||||deja|sale afuera
|сумний|із сумом|взуття|опустивши|виходить
|smutný|srdcem||odložila|odchází
ヨンヒは|悲しい|悲しい気持ち|靴を|靴を置いて|出て行く
Yunhee|smutny|z sercem|buty|odłożyć|wychodzi
تخلت يونهي عن حذائها وتغادر بقلب حزين.
Laura stellt die Schuhe traurig zurück und verlässt das Geschäft.
Yeon-hee sadly puts the shoes down and leaves.
Luisa deja con tristeza los zapatos y se va.
Elise repose tristement les chaussures et s'en va.
Tristemente Luisa mette giù le scarpe e va via.
リサ は 残念 そう に 靴 を 脱ぎ お店 を 立ち去ります 。
Met spijt zet Lies de schoenen neer en gaat weg.
Yeonhee coloca os sapatos de volta com o coração partido e sai.
Лиза с сожалением кладёт туфли на место и уходит.
Lisa ställer ledsam tillbaka skorna och går därifrån.
Yeon-hee üzgün bir şekilde ayakkabılarını bırakır ve gider.
Йон Хі сумно знімає туфлі і йде.
丽萨 遗憾 地 放下 鞋子 离开 了 。
妍熙放下鞋子，傷心地離開。
같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다.
|||||是这样的
the same|story|differently|express|as|is
同じ|話|異なって|表現すると|次のように|です
وهناك طريقة مختلفة لقول نفس القصة على النحو التالي.
Here is the same story told in a different way.
Une autre façon de raconter la même histoire est
同じ話を違うように表現すると、次のようになります。
Expressando a mesma história de forma diferente, temos:
Інший спосіб розповісти ту саму історію - це
這是講述同一個故事的另一種方式：
나는 새 신발을 사고 싶다.
|||acheter|veux acheter
I want|bird|new shoes|buy|want
我||鞋子|买|想要
|||купити|хочу
||||chci
私は|新しい|靴を|買いたい|買いたい
B) Ich will mir neue Schuhe kaufen.
I want to buy new shoes.
B) Quiero comprar zapatos nuevos.
B) Je veux acheter des nouvelles chaussures.
B) Voglio comprare delle nuove scarpe.
B ) 私 は 新しい 靴 を 買いたい です 。
B) Ik wil nieuwe schoenen kopen.
Eu quero comprar sapatos novos.
Б) Я хочу купить новую обувь.
B)Jag vill köpa nya skor.
Я хочу купити нову пару взуття.
B）我 想要 买 一双 新 鞋子 。
나는 신발 가게에 간다.
||鞋店|去
||au magasin|
|shoes|to the shoe store|I go
私は|靴|靴屋に|行く
Ich gehe in ein Schuhgeschäft.
I go to a shoe store.
Voy a una tienda de zapatos.
Je vais dans un magasin de chaussures.
Vado in un negozio di scarpe.
私 は 靴や へ いきます 。
Ik ga naar een schoenenwinkel.
Eu vou até a loja de sapatos.
Я иду в обувной магазин.
Jag går till en skoaffär.
Я йду до взуттєвої крамниці.
我 去 了 一家 鞋店 。
그곳에는 예쁜 신발이 많이 있다.
那里有|漂亮的|鞋子|很多|有
là||||
there|pretty|shoes|a lot|there are
そこには|かわいい|靴が|たくさん|ある
Dort gibt es viele schöne Schuhe.
There are many pretty shoes there.
Allí hay muchos zapatos bonitos.
Il y'a beaucoup de belles chaussures.
Lì ci sono molte scarpe carine.
そこ に は たくさん の かわいい 靴 が あります 。
Daar zijn veel mooie schoenen.
Há muitos sapatos bonitos lá.
Там много красивой обуви.
Det finns många fina skor där.
Там багато гарного взуття.
那里 有 很多 漂亮 的 鞋子 。
나는 파란색 신발 한 켤레를 신어본다.
|蓝色|鞋子||一双|试穿
||||une paire|essaie
I|blue|shoes|a pair of|pair|try on
私は|青い|靴|一|一足|試着する
||||um par|
Ich probiere ein blaues Paar Schuhe an.
I try on a blue pair of shoes.
Me pruebo un par de zapatos azules.
J'essaie une paire de chaussures bleues.
Provo un paio di scarpe blu.
私 は 青い 靴 を 履いて みます 。
Ik pas een paar blauwe schoenen.
Eu experimento um par de sapatos azuis.
Я примеряю синие туфли.
Jag provar ett par blå skor.
Приміряю сині туфлі.
我 试 了 一双 蓝色 的 鞋子 。
파란색 신발은 너무 쪼인다.
|||serre trop
blue|shoes|too|are tight
蓝色|鞋子|太|太紧了
|||táhne
青い|靴は|とても|きつい
|||Aprietan demasiado
Die blauen Schuhe sind zu eng.
The blue shoes are too tight.
Los zapatos azules me quedan demasiado apretados.
Ces chaussures bleues sont trop serrées.
Le scarpe blu sono troppo strette.
青い 靴 は 小さ すぎました 。
De blauwe schoenen zijn te klein.
Os sapatos azuis estão muito apertados.
Синие туфли слишком узкие.
De blå skorna är för små.
Сині туфлі затісні.
这 双 蓝色 的 鞋子 太小 了 。
나는 검은색 신발 한 켤레를 신어본다.
|||||zkouším
我|黑色|鞋子||一双|试穿
|black|shoes|a single|a pair|try on
私は|黒|靴|一|一足|試着する
Also probiere ich ein schwarzes Paar Schuhe an.
I try on a black pair of shoes.
Me pruebo un par de zapatos negros.
J'essaie une paire de chaussures noires.
Provo un paio di scarpe nere.
私 は 黒い 靴 を 履いて みます 。
Ik pas een paar zwarte schoenen.
Eu experimento um par de sapatos pretos.
Я примеряю чёрную пару.
Jag provar ett par svarta skor.
Приміряю чорні туфлі.
我 试 了 另外 一双 黑色 的 鞋子 。
이 신발은 매우 편하다.
|这双鞋||
|||confortable
this|shoes|very|comfortable
この|この靴は|とても|快適だ
Diese Schuhe sind sehr bequem.
These shoes are very comfortable.
Estos zapatos son muy cómodos.
Celles-ci sont très confortables.
Queste scarpe sono molto comode.
これら の 靴 は とても 履き心地 が よい です 。
Deze schoenen zijn heel comfortabel.
Esses sapatos são muito confortáveis.
Эти туфли очень удобные.
Dessa skor är väldigt sköna.
Це взуття дуже зручне.
这 双 鞋子 穿着 很 舒服 。
나는 검은 신발이 얼마인지 묻는다.
||||demande
|black|shoes|cost|asks
|||多少钱|问
Я||||запитую
私は|黒い|靴が|いくらか|尋ねる
|black|||
Ich frage nach dem Preis für die Schuhe.
I ask how much the black shoes cost.
Pregunto cuánto cuestan los zapatos negros.
Je demande combien coûtent les chaussures noires.
Chiedo quanto costano le scarpe nere.
私 は 黒い 靴 の 値段 を 聞きます 。
Ik vraag hoeveel de zwarte schoenen kosten.
Eu pergunto quanto custa o par de sapatos pretos.
Я спрашиваю, сколько стоят чёрные туфли.
Jag frågar hur mycket de svarta skorna kostar.
Питаю, скільки коштують чорні туфлі.
我 问 这 双 鞋子 多少钱 。
검은 신발은 사백오십 불이에요.
|鞋子|四百五十|美元
||quatre cent cinquante|
black|shoes|four hundred fifty|is
黒い|靴は|四百五十|ドルです
|||450 доларів
Die schwarzen Schuhe kosten vierhundertundfünfzig Euro.
The black shoes are $450.
Los zapatos negros cuestan $450 (cuatrocientos cincuenta dólares).
Les chaussures noires coûtent quatre-cents cinquante euros.
Le scarpe nere costano quattrocentocinquanta dollari.
黒い 靴 は 450 ドル です 。
De zwarte schoenen kosten vierhonderdvijftig euro.
Os sapatos pretos custam quinhentos dólares.
Чёрные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов.
De svarta skorna kostar tretusenfemhundra kronor.
Чорні туфлі коштували чотириста п'ятдесят доларів.
这 双 黑 鞋子 450 美元 。
나는 슬픈 마음으로 신발을 내려놓고 나간다.
|||||je sors
I|sad|with a heavy heart|shoes|take off|leaves
||心情|鞋子|放下|
||||опускаю|
||||dám dolů|odcházím
私は|悲しい|心を込めて|靴を|置いて|出て行く
||||put down|
Ich stelle die Schuhe traurig zurück und verlasse das Geschäft.
I sadly put the shoes down and leave.
Dejo con tristeza los zapatos y me voy.
Je repose tristement les chaussures et m'en vais.
Tristemente metto giù le scarpe e vado via.
私 は 残念 そう に 靴 を 脱ぎ お店 を 立ち去ります 。
Met spijt zet ik de schoenen neer en ga weg.
Eu saio com um coração triste deixando meus sapatos.
Я грустно кладу туфли на место и ухожу.
Jag ställer ledsam tillbaka skorna och går därifrån.
Üzgün bir kalple ayakkabılarımı çıkarıp çıkıyorum.
Я з сумом у серці взуваюся і виходжу.
我 遗憾 地 放下 鞋子 离开 了 。
질문:
问题
question
質問
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問:
Vragen:
Pergunta:
Вопросы:
Frågor:
Soru:
问题 ：
일: 연희는 새 신발을 사길 원해요.
||||买|我想要
|Yeonhee|new|new shoes|to buy|wants
日|ヨンヒは|新しい|靴を|買って|欲しいです
1) Laura will sich neue Schuhe kaufen.
1) Yeon-hee wants to buy new shoes.
1) Luisa quiere comprar zapatos nuevos.
1) Elise veut acheter des nouvelles chaussures.
1) Luisa vuole comprare delle scarpe nuove.
１） リサ は 新しい 靴 を 買いたい です 。
1) Lies wil nieuwe schoenen kopen.
1: Yeon-hee quer comprar novos sapatos.
1) Лиза хочет купить новую обувь.
1) Lisa vill köpa nya skor.
1: Yeonhee yeni bir ayakkabı almak istiyor.
Завдання: Йонхі хоче купити нову пару взуття.
1） 丽萨 想要 买 一双 新 鞋子 。
연희가 새 신발을 사길 원해요?
연희||鞋子|买|想要
Yeonhee|||buy|I want
ヨンヒは|新しい|靴を|買って|欲しいです
Єнхі||||
Will sich Laura neue Schuhe kaufen?
Does Yeon-hee want to buy new shoes? Yes, Yeon-hee wants to buy new shoes.
¿Quiere Luisa comprar zapatos nuevos?
Elise veut-elle acheter des nouvelles chaussures?
Luisa vuole comprare delle scarpe nuove?
リサ は 新しい 靴 を 買いたい です か ？
Wil Lies nieuwe schoenen kopen?
Yeon-hee quer comprar novos sapatos?
Лиза хочет купить новую обувь?
Vill Lisa köpa nya skor?
Yeonhee yeni bir ayakkabı almak istiyor mu?
Чи хоче Йон Хі купити нову пару взуття?
丽萨 想 去 买 鞋子 吗 ？
네, 연희는 새 신발을 사길 원해요.
||||acheter|
|Yeonhee|new|shoes|to buy|wants
はい|ヨンヒは|新しい|靴を|買いたい|欲しいです
Ja, Laura will sich neue Schuhe kaufen.
2) There are many pretty shoes in the shoe store.
Sí, Luisa quiere comprar zapatos nuevos.
Oui, Elise veut acheter des nouvelles chaussures.
Si, Luisa vuole comprare delle scarpe nuove.
はい 、 リサ は 新しい 靴 を 買いたい です 。
Ja, Lies wil nieuwe schoenen kopen.
Sim, Yeon-hee quer comprar novos sapatos.
Да, Лиза хочет купить новую обувь.
Ja, Lisa vill köpa nya skor.
Evet, Yeonhee yeni bir ayakkabı almak istiyor.
Так, вона хоче купити нову пару взуття.
是 的 ， 丽萨 想 买 新 鞋子 。
이: 신발 가게에는 예쁜 신발이 많이 있어요.
||obchodě||||
|鞋子|店里|漂亮的|鞋子|很多|有
this|shoes|in the store|pretty|shoes||there
主語|靴|店には|かわいい|靴が|たくさん|あります
||у магазині||||
2) Im Schuhgeschäft gibt es viele schöne Schuhe.
Are there many shoes in the shoe store?
2) Hay muchos zapatos bonitos en la tienda de zapatos.
2) Il y'a beaucoup de belles chaussures dans le magasin.
2) Ci sono molte scarpe carine nel negozio di scarpe.
２） 靴や に は たくさん の かわいい 靴 が あります 。
2) Er zijn veel mooie schoenen in de schoenenwinkel.
2: Na loja de sapatos, há muitos sapatos bonitos.
2) В магазине много красивой обуви.
2) Det finns många fina skor i skoaffären.
2: Ayakkabı dükkanında birçok güzel ayakkabı var.
Він: У взуттєвому магазині є багато гарних туфель.
2） 鞋店 里 有 很多 漂亮 的 鞋子 。
신발 가게에 신발이 많이 있어요?
shoes|the store|shoes|a lot|there
靴|店に|靴が|たくさん|あります
Gibt es im Schuhgeschäft viele Schuhe?
Yes, there are many pretty shoes in the shoe store.
¿Hay muchos zapatos en la tienda de zapatos?
Y'a-t-il beaucoup de belles chaussures dans le magasin?
Ci sono molte scarpe nel negozio di scarpe?
靴屋 に は たくさん の 靴 が あります か ？
Zijn er veel schoenen in de schoenenwinkel?
Há muitos sapatos na loja de sapatos?
В магазине много красивой обуви?
Finns det många fina skor i skoaffären?
Ayakkabı dükkanında birçok ayakkabı var mı?
У вашому взуттєвому магазині багато взуття?
鞋店 里 有 很多 鞋子 吗 ？
네, 신발 가게에 예쁜 신발이 많이 있어요.
|shoes||pretty|shoes|a lot|
はい|靴|店に|かわいい|靴が|たくさん|あります
Ja, im Schuhgeschäft gibt es viele schöne Schuhe.
3) Yeon-hee tries on a blue and a black pair of shoes.
Sí, hay muchos zapatos bonitos en la tienda de zapatos.
Oui, il y'a beaucoup de belles chaussures dans le magasin.
Si, ci sono molte scarpe carine nel negozio di scarpe.
はい 、 靴屋 に は たくさん の かわいい 靴 が あります 。
Ja, er zijn veel mooie schoenen in de schoenenwinkel.
Sim, há muitos sapatos bonitos na loja de sapatos.
Да, в магазине много красивой обуви.
Ja, det finns många fina skor i skoaffären.
Evet, ayakkabı dükkanında birçok güzel ayakkabı var.
Так, у взуттєвому магазині є багато гарного взуття.
是 的 ， 鞋店 里 有 很多 漂亮 的 鞋子 。
삼: 연희는 파란색 신발 한 켤레, 검은색 신발 한 켤레를 신어봐요.
|||||пара|||||примеряет
||||||||||essaie
three|Yeon-hee|blue|shoes|one|pair|black|shoes|one|pair|try them on
|||||双|黑色|鞋子|一|一双|试穿一下
|||||пара взуття|||||спробуй взути
|Jinhee|blue|||jedna dvojice|||||vyzkoušejte
三|ヨンヒは|青色|靴|一|靴|黒色|靴|一|一足|履いてみます
||||||||||tries on
3) Laura probiert ein blaues und ein schwarzes Paar Schuhe an.
Does Yeon-hee try on two pairs of shoes?
3) Luisa se prueba un par de zapatos azules y otros negros.
3) Elise essaie une paire de chaussures bleues et une paire de noires.
3) Luisa prova un paio di scarpe blu e un paio di scarpe nere.
３） リサ は 青 と 黒 の 靴 を 履いて みます 。
3) Lies past een paar blauwe en een paar zwarte schoenen.
3: Yeon-hee experimenta um par de sapatos azuis e um par de sapatos pretos.
3) Лиза примеряет голубые и чёрные туфли.
3) Lisa provar ett par blå och ett par svarta skor.
3: Yeonhee bir çift mavi ayakkabı, bir çift siyah ayakkabı deniyor.
3: Йон Хі приміряє одну пару синіх і одну пару чорних туфель.
3） 丽萨 试 了 一双 蓝色 的 鞋子 和 一双 黑色 的 鞋子 。
연희가 두 켤레의 신발을 신어봐요?
Yeon-hee|two|pair|shoes|try them on
||||experimenta usar
연희||双双|鞋子|试穿
|два|дві пари||
Younhee||dva páry||
ヨンヒが|二|の2足の|靴を|試着します
Probiert Laura zwei Paar Schuhe an?
Yes, Yeon-hee tries on two pairs of shoes.
¿Se prueba Luisa dos pares de zapatos?
Elise essaie-t-elle deux paires de chaussures?
Luisa prova due paia di scarpe?
リサ は 2 足 の 靴 を 履いて みます か ？
Past Lies twee paar schoenen?
Yeon-hee experimenta os dois pares de sapatos?
Лиза примеряет две пары обуви?
Testar Lisa två par skor?
Yeonhee iki çift ayakkabı deniyor mu?
Чи приміряє Йон Хі дві пари взуття?
丽萨 试 了 两双 鞋子 吗 ？
네, 연희가 두 켤레의 신발을 신어봐요.
|妍熙||两双|鞋子|试穿
|||deux paires de||
|Yeon-hee|two|pair|shoes|try them on
はい|ヨンヒが|二|足|靴を|履いてみる
Ja, Laura trägt zwei Paar Schuhe.
She tries on a blue and a black pair.
Sí, Luisa se prueba dos pares de zapatos.
Oui, Elise essaie deux paires de chaussures.
Si, Luisa prova due paia di scarpe.
はい 、 リサ は ２ 足 の 靴 を 履いて みます 。
Ja, Lies past twee paar schoenen.
Sim, Yeon-hee experimenta os dois pares de sapatos.
Да, Лиза примеряет две пары обуви.
Ja, Lisa provar två par skor.
Evet, Yeonhee iki çift ayakkabı deniyor.
Так, Йон Хі приміряє дві пари взуття.
是 的 ， 丽萨 试 了 两双 鞋子 。
그녀는 파란색 신발 한 켤레 그리고 검은색 신발 한 켤레를 신어봐요.
她|蓝色|鞋子||一双|和|黑色|鞋子||双|试穿
she|blue|shoes|a single|a pair|and|black|shoes||a pair|try them on
彼女は|青色|靴|一|足|そして|黒色|靴|一|一足|履いてみます
تحاول ارتداء زوج من الأحذية الزرقاء وزوج من الأحذية السوداء.
Sie trägt blaue und schwarze Schuhe.
4) First, Yeon-hee tries a pair of blue shoes.
Se prueba un par azul y otro negro.
Elle essaie une paire de chaussures bleues et une paire de noires.
Lei ne prova un paio blu e un paio nere.
彼女 は 青 と 黒 の 靴 を 履いて みます 。
Ze past een paar blauwe en een paar zwarte.
Ela experimenta um par de sapatos azuis e um par de sapatos pretos.
Она примеряет голубую и чёрную пары.
Hon provar ett par blå och ett par svarta skor.
O, bir çift mavi ayakkabı ve bir çift siyah ayakkabı deniyor.
Вона приміряє пару синіх туфель і пару чорних.
她 试 了 一双 蓝色 鞋子 和 一双 黑色 鞋子 。
사: 연희는 먼저 파란색 신발 한 켤레를 신어봐요.
a pair of|Yeon-hee|first|blue|shoes|one|a pair of|try on
社|ヨンヒは|最初に|青色|靴|一|一足|履いてみる
4) Zuerst probiert Laura ein blaues Paar Schuhe an.
Does Yeon-hee try a pair of red shoes first?
4) Primero, Luisa se prueba un par de zapatos azules.
4) En premier Elise essaie une paire de chaussures bleues.
4) Per prime Luisa prova un paio di scarpe blu.
４） 最初に リサ は 青い 靴 を 履いて みます 。
4) Lies past eerst een paar blauwe schoenen.
4: Yeon-hee experimenta primeiro o par de sapatos azuis.
4) Сначала Лиза примеряет голубые туфли.
4) Först provar Lisa ett par blå skor.
4: Yeonhee önce mavi ayakkabı deniyor.
Са: Йон Хі спочатку приміряє пару синіх туфель.
4） 丽萨 先试 了 一双 蓝色 的 鞋子 。
연희가 먼저 빨간색 신발 한 켤레를 신어봐요?
||rouge||||
Yeonhee|first|red|||pair|tries on
ヨンヒが|最初に|赤色|靴||一足|履いてみる
||червоний||||
Probiert Laura zuerst ein rotes Paar Schuhe an?
No, Yeon-hee does not try a pair of red shoes.
¿Se prueba Luisa primero un par de zapatos rojos?
Elise essaie-t-elle une paire de chaussures rouges?
Luisa prova prima un paio di scarpe rosse?
リサ は 最初に 赤い 靴 を 履いて みます か ？
Past Lies eerst een paar rode schoenen?
Yeon-hee experimenta primeiro um par de sapatos vermelhos?
Лиза сначала примеряет красные туфли?
Provar Lisa ett par röda skor först?
Yeonhee önce kırmızı ayakkabı deniyor mu?
Чи приміряє Йон Хі спочатку червону туфлю?
丽萨 先试 了 一双 红色 的 鞋子 吗 ？
아니요, 연희는 빨간색 신발 한 켤레를 신어보지 않아요.
||||||essaie|
no|Yeonhee|red|shoes|a pair of|pair of shoes|try on|does not wear
|ヨンヒは|赤色|靴|一|一足|履いてみない|履いていません
||||||не приміряє|
Nein, Laura probiert zuerst ein blaues Paar Schuhe an.
She tries a pair of blue shoes.
No, Luisa no se prueba un par de zapatos rojos.
Non, Elise n'essaie pas une paire de chaussures rouges.
No, Luisa non prova un paio di scarpe rosse.
いいえ 、 リサ は 赤い 靴 を 履いて いません 。
Nee, Lies past geen paar rode schoenen.
Não, Yeon-hee não experimenta um par de sapatos vermelhos primeiro.
Нет, Лиза примеряет не красные туфли.
Nej, Lisa provar inte ett par röda skor.
Hayır, Yeonhee kırmızı ayakkabı denemiyor.
Ні, вона не приміряє пару червоних туфель.
不是 ， 丽萨 没有 试 红色 的 鞋子 。
그녀는 파란색 신발 한 켤레를 신어봐요.
|blue|||a pair|try on
彼女は|青い|靴|一|一足|履いてみます
Sie trägt ein Paar blaue Schuhe.
5) The blue shoes are too tight.
Se prueba un par de zapatos azules.
Elle essaie une paire de chaussures bleues.
Lei prova un paio di scarpe blu.
彼女 は 青い 靴 を 履いて みます 。
Ze past een paar blauwe schoenen.
Ela experimenta primeiro um par de sapatos azuis.
Она примеряет голубые туфли.
Hon provar ett par blå skor.
O, mavi ayakkabıyı önce deniyor.
Вона приміряє пару синіх туфель.
她 先试 了 一双 蓝色 的 鞋子 。
오: 파란색 신발은 너무 쪼여요.
||||жмут на ноги
||||serre trop
|blue|shoes|too tight|are tight
||||затісні
||||těsné
ああ|青い|靴は|とても|締め付ける
5) Die blauen Schuhe sind zu eng.
Are the blue shoes comfortable?
5) Los zapatos azules le quedan demasiado apretados.
5) Les chaussures bleues sont trop serrées.
5) Le scarpe blu sono troppo strette.
５） 青い 靴 は 小さ すぎました 。
5) De blauwe schoenen zijn te klein.
5: Os sapatos azuis são muito apertados.
5) Голубые туфли слишком узкие.
5) De blå skorna är för små.
5: Mavi ayakkabı çok sıkıyor.
О: Сині туфлі затісні.
5） 那双 蓝色 鞋子 太 紧 了 。
파란색 신발이 편해요?
||удобно
||est confortable
blue||comfortable
青い|靴が|楽です
||зручні
Sind die blauen Schuhe bequem?
No, the blue shoes are not comfortable.
¿Son los zapatos azules cómodos?
Les chaussures bleues sont-elles confortables?
Le scarpe blu sono comode?
青い 靴 は 履き心地 が 良い です か ？
Zijn de blauwe schoenen comfortabel?
Os sapatos azuis são confortáveis?
Голубые туфли удобные?
Är de blå skorna sköna?
Mavi ayakkabı rahat mı?
Вам комфортно в синьому взутті?
那双 蓝色 鞋子 穿着 很 舒服 吗 ？
아니요, 파란색 신발은 편하지 않아요.
|||удобные|
no|blue|shoes|comfortable|I do not
いいえ|青色|靴は|comfortable|ではない
|||не зручні|
Nein, die blauen Schuhe sind nicht bequem.
They are too tight.
No, los zapatos azules no son cómodos.
Non, les chaussures bleues ne sont pas confortables.
No, le scarpe blu non sono comode.
いいえ 、 青い 靴 は 履き心地 が 悪い です 。
Nee, de blauwe schoenen zijn niet comfortabel.
Não, os sapatos azuis não são confortáveis.
Нет, голубые туфли не удобные.
Nej, de blå skorna är inte sköna.
Hayır, mavi ayakkabı rahat değil.
Ні, сині туфлі не зручні.
那双 蓝色 鞋子 穿着 不 舒服 。
그것은 너무 쪼여요.
это||
||serre
it|too|is too small
Це||
||těsní
それは|とても|きついです
||Está apretado.
Sie sind zu eng.
6) The black shoes are very comfortable.
Le quedan demasiado apretados.
Elles sont trop serrées.
Sono troppo strette.
それ は 小さ すぎました 。
Ze zijn te klein.
Eles são muito apertados.
Они слишком узкие.
De är för små.
O çok sıkıyor.
Занадто м'який.
那双 鞋子 太 紧 了 。
육: 검은색 신발은 매우 편해요.
||||comfortable
black|black|shoes|very|comfortable
靴|黒色|靴は|とても|楽です
6) Die schwarzen Schuhe sind sehr bequem.
Are the black shoes comfortable?
6) Los zapatos negros son muy cómodos.
6) Les chaussures noires sont très confortables.
6) Le scarpe nere sono molto comode.
６） 黒い 靴 は とても 履き心地 が 良い です 。
6) De zwarte schoenen zijn zeer comfortabel.
육: Os sapatos pretos são muito confortáveis.
6) Чёрные туфли очень удобные.
6) De svarta skorna är väldigt sköna.
Altı: Siyah ayakkabılar çok rahattır.
Шосте: чорне взуття дуже зручне.
6） 那双 黑色 鞋子 穿着 很 舒服 。
검은색 신발이 편해요?
black|shoes|are comfortable
黒色|靴が|楽です
Sind die schwarzen Schuhe bequem?
Yes, the black shoes are very comfortable.
¿Son los zapatos negros cómodos?
Les chaussures noires sont-elles confortables?
Le scarpe nere sono comode?
黒い 靴 は 履き心地 が よい です か ？
Zijn de zwarte schoenen comfortabel?
Os sapatos pretos são confortáveis?
Чёрные туфли удобные?
Är de svarta skorna sköna?
Siyah ayakkabılar rahat mı?
Вам комфортно в чорному взутті?
那双 黑色 鞋子 穿着 很 舒服 吗 ？
네, 검은색 신발은 매우 편해요.
|black||very|is comfortable
はい|黒|靴は|とても|楽です
Ja, die schwarzen Schuhe sind sehr bequem.
7) The black shoes are $450.
Sí, los zapatos negros son muy cómodos.
Oui, les chaussures noires sont très confortables.
Si, le scarpe nere sono molto comode.
はい 、 黒い 靴 は とても 履き心地 が 良い です 。
Ja, de zwarte schoenen zijn zeer comfortabel.
Sim, os sapatos pretos são muito confortáveis.
Да, чёрные туфли очень удобные.
Ja, de svarta skorna är mycket sköna.
Evet, siyah ayakkabılar çok rahattır.
Так, чорне взуття дуже зручне.
是 的 ， 那双 黑色 鞋子 穿着 很 舒服 。
칠: 검은색 신발은 사백오십 불이에요.
||||dolarů
seven|black||four hundred fifty|is
七|黒色|靴は|四百五十|ドルです
7) Die schwarzen Schuhe kosten vierhundertundfünfzig Euro.
Are the black shoes expensive?
7) Los zapatos negros cuestan $450.
7) Les chaussures noires coûtent quatre-cents cinquante euros.
7) Le scarpe nere costano quattrocentocinquanta dollari.
７） 黒い 靴 は ４５０ ドル です 。
7) De zwarte schoenen kosten vierhonderdvijftig euro.
칠: Os sapatos pretos custam quatrocentos e cinquenta dólares.
7) Чёрные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов.
7) De svarta skorna kostar 3500 kronor.
Yedi: Siyah ayakkabılar beş yüz dolardır.
Сьоме: чорні туфлі коштують чотириста п'ятдесят доларів.
7） 那双 黑色 鞋子 450 美元 。
검은색 신발이 비싸요?
Schwarze||
black|shoes|is expensive
黒色|靴が|高いです
Sind die schwarzen Schuhe teuer?
Yes, the black shoes are expensive.
¿Son los zapatos negros caros?
Les chaussures noires sont-elles chères?
Le scarpe nere sono costose?
黒い 靴 は 高い です か ？
Zijn de zwarte schoenen duur?
Os sapatos pretos são caros?
Чёрные туфли дорогие?
Är de svarta skorna dyra?
Siyah ayakkabılar pahalı mı?
Чи дорогі чорні туфлі?
那双 黑色 鞋子 很 贵 吗 ？
네, 검은색 신발은 비싸요.
|black||are expensive
はい|黒色|靴は|高いです
نعم، الأحذية السوداء باهظة الثمن.
Naja, kommt darauf an, aber, ja, für Laura sind sie sehr teuer.
They are $450.
Sí, los zapatos negros son caros.
Oui, les chaussures noires sont chères.
Si, le scarpe nere sono costose.
はい 、 黒い 靴 は 高い です 。
Ja, de zwarte schoenen zijn duur.
Sim, os sapatos pretos são caros.
Да, чёрные туфли дорогие.
Ja, de svarta skorna är dyra.
Evet, siyah ayakkabılar pahalıdır.
Так, чорне взуття коштує дорого.
是 的 ， 那双 黑 鞋子 非常 贵 。
그것은 사백오십 불이에요.
it|four hundred fifty|is
それは|四百五十|ドルです
Sie kosten vierhundertundfünfzig Euro.
8) Yeon-hee puts down the shoes and leaves the store.
Cuestan $450.
Elles coûtent quatre-cents cinquante euros.
Costano quattrocentocinquanta dollari.
それ は ４５０ ドル します 。
Ze kosten vierhonderdvijftig euro.
Eles custam quatrocentos e cinquenta dólares.
Они стоят четыреста пятьдесят долларов.
De kostar 3500 kronor.
Onlar beş yüz dolardır.
Це чотириста п'ятдесят доларів.
那双 黑 鞋子 要 450 美元 。
팔: 연희가 신발을 내려놓고 가요.
|||put down|
||Schuhe|abstellen|
arm|Yeon-hee|shoes|put down|I go
팔|연희|靴を|put down|行く
8) Traurig stellt Laura die Schuhe zurück und verlässt das Geschäft.
Does Yeon-hee buy the shoes?
8) Luisa deja los zapatos y se va de la tienda.
8) Elise repose les chaussures et quitte le magasin.
8) Luisa lascia le scarpe e va via.
８） リサ は その 靴 を 脱ぎ お店 を 立ち去ります 。
8) Met spijt zet Lies de schoenen neer en verlaat de winkel.
팔: Yeon-hee deixa os sapatos e vai embora.
8) Лиза кладёт туфли на место и уходит из магазина.
8) Lisa lägger tillbaka skorna och lämnar affären.
Sekiz: Yeonhee ayakkabıyı bırakıp gidiyor.
Рука: Йон Хі знімає туфлі і йде геть.
8） 丽萨 放下 鞋子 离开 了 鞋店 。
연희가 신발을 사요?
she|shoes|buy
ヨンヒが|靴を|買いますか
Kauft Laura die Schuhe?
No, Yeon-hee does not buy the shoes.
¿Compra Luisa los zapatos?
Elise achète-t-elle les chaussures?
Luisa compra le scarpe?
リサ は その 靴 を 買います か ？
Koopt Lies de schoenen?
Yeon-hee está comprando sapatos?
Лиза покупает туфли?
Köper Lisa skorna?
Yeonhee ayakkabı mı alıyor?
Йон Хі купує взуття?
丽萨 买 了 那双 鞋子 吗 ？
아니요, 연희는 신발을 사지 않아요.
|||покупает|
|||achète|
|Yeonhee|shoes|buy|does not buy
いいえ|ヨンヒは|靴を|買わない|買いません
Nein, Laura kauft die Schuhe nicht.
She puts them down and leaves the store.
No, Luisa no compra los zapatos.
Non, Elise n'achète pas les chaussures.
No, Luisa non compra le scarpe.
いいえ 、 リサ は その 靴 を 買いません 。
Nee, Lies koopt de schoenen niet.
Não, Yeon-hee não está comprando sapatos.
Нет, Лиза не покупает туфли.
Nej, Lisa köper inte skorna.
Hayır, Yeonhee ayakkabı almıyor.
Ні, вона не купує взуття.
没有 ， 丽萨 没有 买 那双 鞋子 。
그녀는 그것을 내려놓고 가게에서 나가요.
||||odchází
|это|положив это||выходит
||le pose||je sors
she|it|set down|from the store|goes
彼女は|それを|置いて|店から|出ます
وضعتها جانباً وخرجت من المتجر.
Sie stellt sie zurück und verlässt das Geschäft.
She puts them down and leaves the store.
Los deja y se va de la tienda.
Elle les repose et quitte le magasin.
Lei le mette giù e lascia il negozio.
彼女 は その 靴 を 脱ぎ お店 を 立ち去ります 。
Ze zet ze neer en verlaat de winkel.
Ela deixa-os e sai da loja.
Она кладёт их на место и уходит из магазина.
Hon lägger tillbaka skorna och lämnar affären.
O, onu bırakıp mağazadan çıkıyor.
Вона кладе його на місце і виходить з магазину.
她 放下 了 那双 鞋子 离开 了 鞋店 。
她放下它，走出商店。
