×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz
image

서강한국어(new)3A, 제3과 집-말하기2-집의 문제점 설명하기

제3과 집-말하기2-집의 문제점 설명하기

집주인: 여보세요.

앤디: 여보세요. 안녕하세요? 101호로 이사 온 사람인데요.

집주인: 안녕하세요? 방이 마음에 들어요?

앤디: 네. 마음에 들긴 하는데 문제가 좀 생겼어요.

집주인: 무슨 문제요?

앤디: 싱크대 물이 안 내려가요. 어떻게 해야 할지 잘 모르겠어요.

집주인: 그래요? 그럼, 잠깐만 기다리세요. 제가 지금 가 볼게요.

제3과 집-말하기2-집의 문제점 설명하기 |||||Probleme| |||speaking|house's|problems|explaining Lektion 3 Sprechen zu Hause 2 - Beschreiben Sie Probleme in Ihrem Zuhause Lesson 3 House-Talking2-Explaining the problems of the house 第3課 家-話す2-家の問題点を説明する Ders 3 Evde Konuşma2-Evdeki sorunları anlatma 第3課房屋-說2-解釋房屋的問題

집주인: 여보세요. landlord|Hello (on the phone) 家主：こんにちは。

앤디: 여보세요. Andy| 안녕하세요? 101호로 이사 온 사람인데요. room 101|moving in|who moved in|I am the person I am a person who moved to Room 101. 101号室に引っ越してきた人です。

집주인: 안녕하세요? 방이 마음에 들어요? |heart|I like Do you like the room?

앤디: 네. Andy: Yes. 마음에 들긴 하는데 문제가 좀 생겼어요. my mind|I do like|though|a problem|a bit|arose I do like it, but there is a little problem.

집주인: 무슨 문제요? landlord||What's the problem?

앤디: 싱크대 물이 안 내려가요. |sink basin|||isn't draining Andy: The sink is not draining. アンディ：シンクの水が出ません。 어떻게 해야 할지 잘 모르겠어요. how to|I should|what to do||I don't know I don't know what to do. どうしたらいいのかよく分かりません。

집주인: 그래요? |Is that so? Landlord: Is that so? 그럼, 잠깐만 기다리세요. |wait a moment|please wait Well, hold on a second. 제가 지금 가 볼게요. |||I will go I will go now.