×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

나의 한국어 2 [MY KOREAN 2], Reading 6

Reading 6

민아야,

나 수잔이야.

너 아직 기숙사에 사니?

기숙사 안 불편해?

난 친구하고 시내 아파트에서 살아.

근데, 그 친구가 다음 달에 일본으로 돌아가.

그래서 룸메이트가 필요해.

아파트 10 층인데 조용하고 깨끗해.

방 두 개, 욕실, 부엌, 거실하고 세탁실이 있어.

한국 식품점도 가까워.

가스하고 전기 포함해서 주당1 60 불.

어때, 관심 있어?

그럼 연락해.

수잔

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Reading 6 Lesung 6 Reading 6 Lectura 6 Lecture 6 Lettura 6 読書6 Lezing 6 Leitura 6 Чтение 6 閱讀6

민아야, 민아 Minya,

나 수잔이야. I am|I am Susan I'm Susan.

너 아직 기숙사에 사니? |still|in the dorm|live Do you live in the dorm yet?

기숙사 안 불편해? dormitory||comfortable Isn't the dorm uncomfortable?

난 친구하고 시내 아파트에서 살아. |a friend|downtown|an apartment|I live I live in a downtown apartment with a friend.

근데, 그 친구가 다음 달에 일본으로 돌아가. |||||to Japan|return But he's going back to Japan next month.

그래서 룸메이트가 필요해. so that's why|roommate|needs So I need a roommate.

아파트 10 층인데 조용하고 깨끗해. |on the 10th floor|quiet|clean The apartment is on the 10th floor but quiet and clean.

방 두 개, 욕실, 부엌, 거실하고 세탁실이 있어. |||bathroom|kitchen|living room|laundry room|there is It has two rooms, a bathroom, a kitchen, a living room and a laundry room.

한국 식품점도 가까워. Korean|food store|is close Korean grocery store is near.

가스하고 전기 포함해서 주당1 60 불. including gas|electricity|including|per|dollars Including gas and electricity, $160 per week. ガスおよび電気含んで週1 60 火。

어때, 관심 있어? how about|interest| What do you think, are you interested?

그럼 연락해. |get in touch Then contact me.

수잔 Susan Susan