×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

YouTube | SUBUSU NEWS, 전 세계 단 두 곳 한국판 '노아의 방주' / 스브스뉴스

전 세계 단 두 곳 한국판 '노아의 방주' / 스브스뉴스

해발고도 600M. 일반인 출입 금지인 이곳은 한국판 노아의 방주 '시드볼트'.

전 세계 단 두 곳. 노르웨이 스발바르와 한국 경북 봉화군의 시드볼트. 지하 깊이 46m, 영하 20도

씨앗과 볼트. 즉 씨앗 금고인 시드볼트에는 씨앗 총 9만여 점이 깊은 잠을 자고 있습니다.

전 세계 곳곳에 있는 종자 은행과 달리 이곳에 있는 씨앗들은 단순한 종 보존 목적이 아니라 지구 종말급의 큰 재앙을 대비해

다양한 야생식물 씨앗을 세계 각국에서 받거나 수집해 무상으로 보관합니다.

심지어 야생에서 볼 수 없었던 먼 옛날의 식물도 이곳에 잠들어 있죠. 바로 이것. 700년 전 고려시대 연꽃 '아라홍련'도 그중 하나입니다.

여전히 쉽게 볼 수 있는 잣나무, 깽깽이풀, 어수리도 있고 지금도 더 많은 씨앗을 지키기 위해 세계 각국과 연락을 하고 있습니다.

시드볼트는 2015년에 처음 생겨 2019년 12월부터

국가보안시설로 등록됐습니다. 허락받은 일부만 들어올 수 있는 이곳에선

소중한 씨앗들이 영하 20도에서 성장을 멈춘 채 긴 잠을 자고 있습니다.

저장하고 있는 식물들이 멸종이 됐다 했을 때 종자를 꺼내서 복원하는 목적이 가장 큰 것 같아요.

최근 기후변화로 전 세계 야생식물 40%가 멸종위기라고 합니다.

이대로라면 시드볼트의 씨앗들이

생각보다 빨리 세상이 나오게 되진 않을까요.

제발 그럴 일은 없었으면 좋겠습니다.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

전 세계 단 두 곳 한국판 '노아의 방주' / 스브스뉴스 ||only|two||Korean version|Noah's|ark|SBS News |||||韓国版|ノアの|ノアの方舟| Eine von nur zwei koreanischen Versionen der "Arche Noah" weltweit / Svsnews Only two places in the world, the Korean version of 'Noah's Ark' / Subs News Una de las dos únicas versiones coreanas del "Arca de Noé" en el mundo / Svsnews Una delle due sole versioni coreane dell'"Arca di Noè" al mondo / Svsnews 全世界でたった2ヶ所韓国版「ノアの箱舟」 / スブスニュース Jedna z dwóch koreańskich wersji "Arki Noego" na świecie / Svsnews Одна из двух корейских версий "Ноева ковчега" в мире / Svsnews 世界上只有两个地方韩国版“诺亚方舟”/SBS新闻

해발고도 600M. 일반인 출입 금지인 이곳은 한국판 노아의 방주 '시드볼트'. |meters|general public||prohibited area|this place|Korean version|Noah's|ark|seed vault 標高||一般人|立ち入り|立ち入り禁止|||||シードボルト(1) ارتفاع 600 متر فوق مستوى سطح البحر. هذه هي النسخة الكورية من "Seed Vault" لسفينة نوح ، وهي مقصورة على الجمهور. Höhe 600 m über dem Meeresspiegel. Dies ist die koreanische Version von Noahs Arche 'Seed Vault', die auf die Öffentlichkeit beschränkt ist. Altitude 600M above sea level. This is the Korean version of Noah's Ark 'Seed Vault', which is restricted to the public. Altitud 600M sobre el nivel del mar. Esta es la versión coreana del 'Seed Vault' del Arca de Noé, que está restringida al público. Altitude 600M au dessus du niveau de la mer. Il s'agit de la version coréenne de Noah's Ark «Seed Vault», qui est réservée au public. Ketinggian 600 m dpl. Ini adalah 'Gudang Benih' Bahtera Nuh versi Korea, yang dibatasi untuk umum. Altitudine 600 m sul livello del mare. Questa è la versione coreana di "Seed Vault" dell'Arca di Noè, riservata al pubblico. 海抜600Mの高度。これは、ノアの箱舟「シードボールト」の韓国語版であり、一般に公開されています。 Altitude 600M acima do nível do mar. Esta é a versão coreana da Arca de Noé 'Seed Vault', que é restrita ao público. Высота 600м над уровнем моря. Это корейская версия Хранилища семян Ноева Ковчега, доступная только для публики. ระดับความสูง 600 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล นี่คือ 'Seed Vault' ฉบับภาษาเกาหลีของเรือโนอาห์ซึ่ง จำกัด ให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ Deniz seviyesinden 600M rakım. Bu, Nuh'un Gemisi 'Tohum Kasası'nın halkla sınırlı olan Kore versiyonu. Độ cao 600M so với mực nước biển. Đây là phiên bản Hàn Quốc của 'Seed Vault' của Noah Ark, được giới hạn cho công chúng. 海拔600M。这是韩国版的挪亚方舟“种子库”,仅限公众使用。 海拔600M。这是韩国版的挪亚方舟“种子库”,仅限公众使用。

전 세계 단 두 곳. 노르웨이 스발바르와 한국 경북 봉화군의 시드볼트. 지하 깊이 46m, 영하 20도 |world||two|places|Norway|Svalbard||||||||| ||たった|||ノルウェー|スヴァールバル||慶北|奉化郡の|シードボルト|地下(1)|地下深さ||氷点下1| مكانين فقط في العالم. قبو البذور من سفالبارد ، النرويج ومقاطعة بونغهوا ، Nur zwei Orte auf der Welt. Samengewölbe aus Spitzbergen, Norwegen und dem Landkreis Bonghwa, Only two places in the world. Seed Vault from Svalbard, Norway and Bonghwa County, Solo dos lugares en el mundo. Bóveda de semillas de Svalbard, Noruega y el condado de Bonghwa, Seulement deux endroits dans le monde. Graine de Svalbard, Norvège et comté de Bonghwa, Hanya dua tempat di dunia. Gudang Benih dari Svalbard, Norwegia dan Kabupaten Bonghwa, Solo due posti nel mondo. Deposito di semi da Svalbard, Norvegia e contea di Bonghwa, 世界でたった2か所。ノルウェーのスバールバル諸島と奉化郡のシードボールト Apenas dois lugares no mundo. Seed Vault de Svalbard, Noruega e Condado de Bonghwa, Всего два места в мире. Хранилище семян со Свальбарда, Норвегия и уезда Бонгхва, เพียงสองแห่งในโลก. Seed Vault จาก Svalbard ประเทศนอร์เวย์และ Bonghwa County Dünyada sadece iki yer. Svalbard, Norveç ve Bonghwa İlçesinden Tohum Kasası, Chỉ có hai nơi trên thế giới. Seed Vault từ Svalbard, Na Uy và Hạt Bonghwa, 世界上只有两个地方。来自挪威斯瓦尔巴特群岛和Bonghwa县的种子库, 世界上只有两个地方。来自挪威斯瓦尔巴特群岛和Bonghwa县的种子库,

씨앗과 볼트. 즉 씨앗 금고인 시드볼트에는 씨앗 총 9만여 점이 깊은 잠을 자고 있습니다. ||||||||about 90000||||| 種子と|ボルト|つまり|種|種子金庫|シードボルトには|種||約9万|点|深い|深い眠り|| جيونجبوك ، كوريا. بعبارة أخرى ، هناك ما مجموعه 90 ألف بذرة تنام بعمق في قبو البذور. Gyeongbuk, Korea. Mit anderen Worten, insgesamt schlafen 90.000 Samen tief im Samengewölbe. Gyeongbuk, Korea. In other words, a total of 90,000 seeds are sleeping deeply in Seed Vault. Gyeongbuk, Corea. En otras palabras, un total de 90.000 semillas duermen profundamente en Seed Vault. Gyeongbuk, Corée. En d'autres termes, 90 000 graines au total dorment profondément dans Seed Vault. Gyeongbuk, Korea. Dengan kata lain, total 90.000 benih tertidur lelap di Gudang Benih. Gyeongbuk, Corea. In altre parole, un totale di 90.000 semi stanno dormendo profondamente in Seed Vault. 慶尚北道、韓国。つまり、シードボールトでは合計90,000個のシードが深く眠っています。 Gyeongbuk, Coreia. Em outras palavras, um total de 90.000 sementes estão dormindo profundamente no Seed Vault. Кёнбук, Корея. Другими словами, в Хранилище семян глубоко спят 90 000 семян. Gyeongbuk, เกาหลี. กล่าวอีกนัยหนึ่งเมล็ดพันธุ์ทั้งหมด 90,000 เมล็ดกำลังหลับใหลอยู่ใน Seed Vault Gyeongbuk, Kore. Diğer bir deyişle, Tohum Deposu'nda toplam 90.000 tohum derinlemesine uyumaktadır. Gyeongbuk, Hàn Quốc. Nói cách khác, có tổng cộng 90.000 hạt giống đang ngủ sâu trong Seed Vault. 韩国庆北。换句话说,总共有90,000颗种子在Seed Vault中沉睡。 韩国庆北。换句话说,总共有90,000颗种子在Seed Vault中沉睡。

전 세계 곳곳에 있는 종자 은행과 달리 이곳에 있는 씨앗들은 단순한 종 보존 목적이 아니라 지구 종말급의 큰 재앙을 대비해 ||あちこちに||種子|銀行|対して|ここに||この場所の種|単純な|種|種の保存|目的||地球|終末的な||大災害|備えて على عكس بنوك البذور في جميع أنحاء العالم ، فإن البذور هنا ليست فقط للحفاظ على الأنواع ، ولكن من أجل كارثة نهاية العالم ، Im Gegensatz zu Samenbanken auf der ganzen Welt dienen die Samen hier nicht nur der Erhaltung von Arten, sondern auch der Katastrophe des Weltuntergangs. Unlike seed banks around the world, the seeds here are not just for preservation of species, but for the catastrophe of the end of the world, A diferencia de los bancos de semillas de todo el mundo, las semillas aquí no son solo para la preservación de especies, sino para la catástrofe del fin del mundo. Contrairement aux banques de graines du monde entier, les graines ici ne sont pas seulement pour la préservation des espèces, mais pour la catastrophe de la fin du monde, Tidak seperti bank benih di seluruh dunia, benih di sini tidak hanya untuk pelestarian spesies, tetapi untuk malapetaka akhir dunia, A differenza delle banche di semi di tutto il mondo, i semi qui non sono solo per la conservazione delle specie, ma per la catastrofe della fine del mondo, 世界中の種子銀行とは異なり、ここの種子は種の保存のためだけでなく、世界の終わりの大惨事のためのものです。 Ao contrário dos bancos de sementes ao redor do mundo, as sementes aqui não são apenas para preservação de espécies, mas para a catástrofe do fim do mundo, В отличие от банков семян по всему миру, семена здесь предназначены не только для сохранения видов, но и для катастрофы конца света, ต่างจากธนาคารเมล็ดพันธุ์ทั่วโลกเมล็ดพันธุ์ที่นี่ไม่ได้มีไว้เพื่อการดำรงเผ่าพันธุ์เท่านั้น แต่สำหรับภัยพิบัติในวันสิ้นโลก Dünyadaki tohum bankalarının aksine, buradaki tohumlar sadece türlerin korunması için değil, dünyanın sonunun getirdiği felaket için. Không giống như các ngân hàng hạt giống trên khắp thế giới, hạt giống ở đây không chỉ để bảo tồn các loài, mà là để bảo vệ thảm họa của ngày tận thế, 与世界各地的种子库不同,这里的种子不仅是为了保护物种,还为了世界末日的灾难, 与世界各地的种子库不同,这里的种子不仅是为了保护物种,还为了世界末日的灾难,

다양한 야생식물 씨앗을 세계 각국에서 받거나 수집해 무상으로 보관합니다. |野生植物||世界|各国で|受け取る|収集し|無償で|保管します يتم استلام أو جمع بذور النباتات البرية المختلفة من جميع أنحاء العالم مجانًا. Verschiedene Wildpflanzensamen werden weltweit kostenlos erhalten oder gesammelt. various wild plant seeds are received or collected from around the world for free. Varias semillas de plantas silvestres se reciben o recolectan de todo el mundo de forma gratuita. diverses graines de plantes sauvages sont reçues ou collectées gratuitement dans le monde entier. Berbagai benih tumbuhan liar diterima atau dikumpulkan dari seluruh dunia secara gratis. vari semi di piante selvatiche vengono ricevuti o raccolti gratuitamente da tutto il mondo. さまざまな野生植物の種子が世界中から無料で受け取られたり集められたりします。 várias sementes de plantas selvagens são recebidas ou coletadas de todo o mundo gratuitamente. различные семена дикорастущих растений принимаются или собираются со всего мира бесплатно. เมล็ดพันธุ์พืชป่าต่างๆได้รับหรือรวบรวมจากทั่วโลกฟรี dünyanın her yerinden ücretsiz olarak çeşitli yabani bitki tohumları alınır veya toplanır. Các loại hạt giống cây hoang dã khác nhau được nhận hoặc thu thập miễn phí từ khắp nơi trên thế giới. 从世界各地免费接收或收集各种野生植物种子。 从世界各地免费接收或收集各种野生植物种子。

심지어 야생에서 볼 수 없었던 먼 옛날의 식물도 이곳에 잠들어 있죠. 바로 이것. 700년 전 고려시대 연꽃 '아라홍련'도 그중 하나입니다. さらに|野生で|||存在しなかった|遠い|昔の|植物も||眠っている|||これ|||高麗時代|蓮の花|アラ洪蓮|その中|の一つ حتى النباتات التي تعود إلى زمن بعيد والتي لا يمكن رؤيتها في البرية تنام هنا. هذا. إحداها زهرة اللوتس من مملكة كوريو قبل 700 عام. Sogar Pflanzen von vor langer Zeit, die in freier Wildbahn nicht zu sehen waren, schlafen hier. Diese. Eine davon ist die Lotusblume der Goryeo-Dynastie vor 700 Jahren. Even plants from a long time ago that couldn't be seen in the wild are sleeping here. This. One of them is the lotus flower of the Goryeo Dynasty 700 years ago. Incluso plantas de hace mucho tiempo que no se podían ver en la naturaleza duermen aquí. Esto. Uno de ellos es la flor de loto de la dinastía Goryeo hace 700 años. Même des plantes d'il y a longtemps que l'on ne pouvait pas voir à l'état sauvage dorment ici. Cette. L'une d'elles est la fleur de lotus de la dynastie Goryeo il y a 700 ans. Bahkan tanaman dari jaman dulu yang tidak bisa dilihat di alam liar tidur di sini. Ini. Salah satunya adalah bunga teratai Dinasti Goryeo 700 tahun lalu. Anche piante di molto tempo fa che non si potevano vedere in natura dormono qui. Questo. Uno di questi è il fiore di loto della dinastia Goryeo 700 anni fa. 昔は野生では見られなかった植物でさえ、ここで眠っています。この。そのうちの一つは700年前の高麗王朝の蓮の花です。 Até mesmo plantas de muito tempo atrás que não podiam ser vistas na natureza estão dormindo aqui. Esta. Uma delas é a flor de lótus da Dinastia Goryeo, 700 anos atrás. Здесь спят даже древние растения, которых нельзя было увидеть в дикой природе. Этот. Один из них - цветок лотоса времен династии Корё 700 лет назад. แม้แต่พืชจากเมื่อนานมาแล้วที่มองไม่เห็นในป่าก็ยังหลับใหล นี้. หนึ่งในนั้นคือดอกบัวของราชวงศ์ Goryeo เมื่อ 700 ปีก่อน Uzun zaman önce vahşi doğada görülemeyen bitkiler bile burada uyuyor. Bu. Bunlardan biri, 700 yıl önceki Goryeo Hanedanlığı'nın nilüfer çiçeğidir. Ngay cả những loài thực vật từ rất lâu trước đây không thể nhìn thấy trong tự nhiên cũng đang ngủ yên ở đây. Điều này. Một trong số đó là hoa sen của triều đại Goryeo cách đây 700 năm. 即使是很久以前在野外都看不到的植物也在这里睡觉。这。其中之一是700年前高丽王朝的莲花。 即使是很久以前在野外都看不到的植物也在这里睡觉。这。其中之一是700年前高丽王朝的莲花。

여전히 쉽게 볼 수 있는 잣나무, 깽깽이풀, 어수리도 있고 지금도 더 많은 씨앗을 지키기 위해 세계 각국과 연락을 하고 있습니다. 依然として|簡単に||||松の木|クサギ|アスパラガス||||||守るために|||各国と|連絡を|| لا تزال هناك أشجار الصنوبر ، Jeffersonia dubia ، و Heracleum moellendorffii التي يمكن رؤيتها بسهولة ، وما زلنا على اتصال مع البلدان حول العالم لحماية المزيد من البذور. Es gibt immer noch Kiefern, Jeffersonia dubia und Heracleum moellendorffii, die leicht zu sehen sind, und wir stehen immer noch in Kontakt mit Ländern auf der ganzen Welt, um mehr Samen zu schützen. There are still pine trees, Jeffersonia dubia, and Heracleum moellendorffii that can be easily seen, and we are still in contact with countries around the world to protect more seeds. Todavía hay pinos, Jeffersonia dubia y Heracleum moellendorffii que se pueden ver fácilmente, y todavía estamos en contacto con países de todo el mundo para proteger más semillas. Il y a encore des pins, Jeffersonia dubia et Heracleum moellendorffii facilement visibles, et nous sommes toujours en contact avec des pays du monde entier pour protéger davantage de semences. Masih ada pohon pinus, Jeffersonia dubia, dan Heracleum moellendorffii yang dapat dengan mudah dilihat, dan kami masih berhubungan dengan negara-negara di seluruh dunia untuk melindungi lebih banyak benih. Ci sono ancora pini, Jeffersonia dubia e Heracleum moellendorffii che possono essere facilmente visti e siamo ancora in contatto con paesi di tutto il mondo per proteggere più semi. 松の木、ジェファーソニア・デュビア、ヘラクレウム・モエレンドルフフィイは今でも見やすく、世界中の国々と連絡を取り合って種子を保護しています。 Ainda há pinheiros, Jeffersonia dubia e Heracleum moellendorffii que podem ser facilmente vistos, e ainda estamos em contato com países ao redor do mundo para proteger mais sementes. Есть еще сосны, Jeffersonia dubia и Heracleum moellendorffii, которые можно легко увидеть, и мы все еще поддерживаем контакты со странами по всему миру, чтобы защитить больше семян. ยังคงมีต้นสน Jeffersonia dubia และ Heracleum moellendorffii ที่สามารถมองเห็นได้ง่ายและเรายังคงติดต่อกับประเทศต่างๆทั่วโลกเพื่อปกป้องเมล็ดพันธุ์มากขึ้น Hala kolayca görülebilen çam ağaçları, Jeffersonia dubia ve Heracleum moellendorffii var ve daha fazla tohumu korumak için hala dünyanın dört bir yanındaki ülkelerle temas halindeyiz. Có thể dễ dàng nhìn thấy những cây thông, Jeffersonia dubia, và Heracleum moellendorffii, và chúng tôi vẫn đang liên hệ với các nước trên thế giới để bảo vệ thêm hạt giống. 仍然可以轻易看到松树,杜松(Jeffersonia dubia)和莫拉多夫草(Heracleum moellendorffii),并且我们仍在与世界各国保持联系,以保护更多的种子。 仍然可以轻易看到松树,杜松(Jeffersonia dubia)和莫拉多夫草(Heracleum moellendorffii),并且我们仍在与世界各国保持联系,以保护更多的种子。

시드볼트는 2015년에 처음 생겨 2019년 12월부터 シードボルトは|||できた|| تم إنشاء Seed Vault لأول مرة في عام 2015 وتم تسجيله كمواطن Seed Vault wurde erstmals im Jahr 2015 erstellt und wurde als Staatsangehöriger registriert Seed Vault was first created in 2015 and has been registered as a national Seed Vault se creó por primera vez en 2015 y se ha registrado como un Seed Vault a été créé pour la première fois en 2015 et a été enregistré comme Gudang Benih pertama kali dibuat pada tahun 2015 dan telah terdaftar sebagai nasional Seed Vault è stato creato per la prima volta nel 2015 ed è stato registrato come cittadino Seed Vaultは2015年に最初に作成され、全国として登録されています O Seed Vault foi criado pela primeira vez em 2015 e foi registrado como um Seed Vault было впервые создано в 2015 году и было зарегистрировано в качестве национального Seed Vault ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 2015 และได้รับการจดทะเบียนในระดับประเทศ Tohum Kasası ilk olarak 2015 yılında oluşturuldu ve ulusal olarak tescil edildi Seed Vault được tạo lần đầu tiên vào năm 2015 và đã được đăng ký với tư cách quốc gia Seed Vault于2015年首次创建,并已注册为国家 Seed Vault于2015年首次创建,并已注册为国家

국가보안시설로 등록됐습니다. 허락받은 일부만 들어올 수 있는 이곳에선 国家安全施設|登録されました|許可された|一部のみ|入る|||ここでは منشأة أمنية من ديسمبر 2019. في هذا المكان حيث لا يمكن دخول سوى الجزء المسموح به ، ثمين Sicherheitseinrichtung ab Dezember 2019. An diesem Ort, an dem nur der erlaubte Teil eintreten kann, wertvoll security facility from December 2019. In this place where only the permitted part can enter, precious instalación de seguridad a partir de diciembre de 2019. En este lugar donde solo puede ingresar la parte permitida, preciosas installation de sécurité à partir de décembre 2019. Dans ce lieu où seule la partie autorisée peut entrer, précieux fasilitas keamanan mulai Desember 2019. Di tempat ini di mana hanya bagian yang diizinkan yang bisa masuk, berharga struttura di sicurezza da dicembre 2019. In questo luogo dove può entrare solo la parte consentita, preziosa 2019年12月からのセキュリティ施設。許可された部分だけが入ることができるこの場所では、貴重です segurança a partir de dezembro de 2019. Neste local onde só a parte permitida pode entrar, precioso объект безопасности с декабря 2019 года. В это место, куда может войти только разрешенная часть, драгоценные สถานที่รักษาความปลอดภัยตั้งแต่เดือนธันวาคม 2019 ในสถานที่แห่งนี้ซึ่งมีเพียงส่วนที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเข้าไปได้มีค่า Aralık 2019'dan itibaren güvenlik tesisi. Sadece izin verilen kısmın girebileceği bu yerde, kıymetli cơ sở an ninh từ tháng 12 năm 2019. Ở nơi này, nơi chỉ có bộ phận được phép vào, quý 从2019年12月开始的安全设施。在这个只有允许的零件才能进入的地方,珍贵 从2019年12月开始的安全设施。在这个只有允许的零件才能进入的地方,珍贵

소중한 씨앗들이 영하 20도에서 성장을 멈춘 채 긴 잠을 자고 있습니다. 大切な|種たち|氷点下|温度|成長|成長を止めた|そのまま||眠り|| توقفت البذور عن النمو عند درجة حرارة -20 درجة مئوية وهي نائمة لفترة طويلة. Samen haben bei -20 Grad Celsius aufgehört zu wachsen und schlafen lange. seeds have stopped growing at -20 degrees Celsius and are sleeping for a long time. las semillas han dejado de crecer a -20 grados centígrados y están durmiendo durante mucho tiempo. les graines ont cessé de pousser à -20 degrés Celsius et dorment depuis longtemps. benih berhenti tumbuh pada suhu -20 derajat Celcius dan tertidur dalam waktu yang lama. i semi hanno smesso di crescere a -20 gradi Celsius e dormono a lungo. 種子は摂氏-20度で成長を停止し、長い間眠っています。 as sementes pararam de crescer a -20 graus Celsius e estão dormindo há muito tempo. семена перестали расти при -20 градусах Цельсия и долго спят. เมล็ดหยุดเติบโตที่อุณหภูมิ -20 องศาเซลเซียสและนอนหลับเป็นเวลานาน tohumlar -20 santigrat derecede büyümeyi durdurdu ve uzun süredir uyuyor. hạt đã ngừng phát triển ở nhiệt độ -20 độ C và đang ngủ trong một thời gian dài. 种子在摄氏-20度下停止生长,并已在很长的睡眠时间。 种子在摄氏-20度下停止生长,并已在很长的睡眠时间。

저장하고 있는 식물들이 멸종이 됐다 했을 때 종자를 꺼내서 복원하는 목적이 가장 큰 것 같아요. 保存して||植物たちが|絶滅した|絶滅した|||種子を|取り出して|復元する||||| عندما يقال إن النباتات المخزنة قد انقرضت ، أعتقد أن الغرض الرئيسي هو إخراج البذور واستعادتها. Wenn gesagt wird, dass die gelagerten Pflanzen ausgestorben sind, besteht der Hauptzweck meiner Meinung nach darin, Samen herauszunehmen und wiederherzustellen. When it is said that the plants being stored have become extinct, I think the main purpose is to take out seeds and restore them. Cuando se dice que las plantas que se almacenan se han extinguido, creo que el objetivo principal es sacar las semillas y restaurarlas. Quand on dit que les plantes stockées ont disparu, je pense que le but principal est de retirer les graines et de les restaurer. Ketika dikatakan tanaman yang disimpan telah punah, saya kira tujuan utamanya adalah mengeluarkan bijinya dan memulihkannya. Quando si dice che le piante immagazzinate si sono estinte, penso che lo scopo principale sia quello di estrarre i semi e ripristinarli. 保管されている植物が絶滅したと言われると、主な目的は種を取り出して元に戻すことだと思います。 Quando se diz que as plantas armazenadas se extinguiram, acho que o objetivo principal é tirar as sementes e restaurá-las. Когда говорят, что растения, которые хранятся, вымерли, я думаю, что главная цель - извлечь семена и восстановить их. เมื่อมีการกล่าวกันว่าพืชที่เก็บไว้ได้สูญพันธุ์ไปแล้วฉันคิดว่าจุดประสงค์หลักคือการเอาเมล็ดออกและฟื้นฟู Depolanmakta olan bitkilerin neslinin tükendiği söylendiğinde asıl amacın tohumları çıkarıp eski haline getirmek olduğunu düşünüyorum. Khi người ta nói rằng các loài thực vật đang được lưu trữ đã tuyệt chủng, tôi nghĩ mục đích chính là lấy hạt ra và phục hồi chúng. 据说储存的植物已经灭绝了,我认为主要目的是取出种子并恢复它们。 据说储存的植物已经灭绝了,我认为主要目的是取出种子并恢复它们。

최근 기후변화로 전 세계 야생식물 40%가 멸종위기라고 합니다. 最近|気候変動で|||野生植物||絶滅危惧| يقال أن 40٪ من النباتات البرية حول العالم معرضة لخطر الانقراض بسبب تغير المناخ الأخير. Es wird gesagt, dass 40% der Wildpflanzen auf der ganzen Welt aufgrund des jüngsten Klimawandels vom Aussterben bedroht sind. It is said that 40% of wild plants around the world are at risk of extinction due to recent climate change. Se dice que el 40% de las plantas silvestres de todo el mundo están en riesgo de extinción debido al reciente cambio climático. On dit que 40% des plantes sauvages dans le monde sont menacées d'extinction en raison des récents changements climatiques. Dikatakan bahwa 40% tumbuhan liar di seluruh dunia terancam punah akibat perubahan iklim baru-baru ini. Si dice che il 40% delle piante selvatiche nel mondo sia a rischio di estinzione a causa dei recenti cambiamenti climatici. 最近の気候変動により、世界中の野生植物の40%が絶滅の危機に瀕していると言われています。 Diz-se que 40% das plantas silvestres em todo o mundo estão em risco de extinção devido às recentes mudanças climáticas. Говорят, что 40% дикорастущих растений во всем мире находятся под угрозой исчезновения из-за недавнего изменения климата. กล่าวกันว่า 40% ของพืชป่าทั่วโลกเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ Dünyadaki yabani bitkilerin% 40'ının son iklim değişikliği nedeniyle yok olma riski altında olduğu söyleniyor. Người ta nói rằng 40% thực vật hoang dã trên khắp thế giới có nguy cơ tuyệt chủng do biến đổi khí hậu gần đây. 据说,由于最近的气候变化,全世界40%的野生植物面临灭绝的危险。 据说,由于最近的气候变化,全世界40%的野生植物面临灭绝的危险。

이대로라면 시드볼트의 씨앗들이 このままでは|シードボルトの|種 إذا كان الأمر كذلك ، بذور قبو البذور Wenn es so ist, die Samen von Seed Vault If it is like this, the seeds of Seed Vault Si es así, las semillas de Seed Vault Si c'est comme ça, les graines de Seed Vault Jika sudah seperti ini, benih dari Gudang Benih Se è così, i semi di Seed Vault このような場合、シードボールトのシード Se for assim, as sementes do Seed Vault Если это так, семена Seed Vault ถ้าเป็นแบบนี้เมล็ด Seed Vault Öyle ise Tohum Kasası'nın tohumları Nếu nó giống như thế này, hạt giống của Seed Vault 如果是这样,种子库的种子 如果是这样,种子库的种子

생각보다 빨리 세상이 나오게 되진 않을까요. 思ったより||世界|出る|ならない|でしょうか سيخرج من العالم بأسرع مما كان متوقعا. wird früher als erwartet aus der Welt kommen. will come out of the world sooner than expected. saldrá del mundo antes de lo esperado. sortira du monde plus tôt que prévu. akan keluar dari dunia lebih cepat dari yang diharapkan. uscirà dal mondo prima del previsto. 予想より早く世界から出てくるでしょう。 sairá do mundo mais cedo do que o esperado. выйдет из мира раньше, чем ожидалось. จะออกมาจากโลกเร็วกว่าที่คาดไว้ beklenenden daha erken çıkacak. sẽ ra khỏi thế giới sớm hơn dự kiến. 将比预期的更快地出现在世界上。 将比预期的更快地出现在世界上。

제발 그럴 일은 없었으면 좋겠습니다. お願い|||なかった|願います من فضلك ، أتمنى ألا يحدث ذلك. Bitte, ich hoffe es passiert nicht. Please, I hope it doesn't happen. Por favor, espero que no suceda. S'il vous plaît, j'espère que cela n'arrivera pas. Tolong, saya harap itu tidak terjadi. Per favore, spero che non accada. どうか、それが起こらないことを願っています。 Por favor, espero que não aconteça. Пожалуйста, надеюсь, этого не произойдет. ได้โปรดฉันหวังว่ามันจะไม่เกิดขึ้น Lütfen, umarım olmaz. Làm ơn, tôi hy vọng nó không xảy ra. 拜托,我希望那不会发生。 拜托,我希望那不会发生。