×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

ATEEZ SONG LYRICS, Dazzling Light - ATEEZ

Dazzling Light - ATEEZ

[에이티즈 "Dazzling Light" 가사]

[Verse 1: San, Yunho]

어둠 속에 도착한 이곳

그 무엇도 없는 걸

내 꿈속에 빛나던 그곳

우린 어디에 있나

[Post-Verse: Hongjoong]

반짝이고 반짝였던

이곳엔 고요만이

꿈을 꾸고 꿈꿔봐도

나는 궁금해 아직

또 다른 반짝임 그 빛을 찾아가 손을 뻗어봐

문을 열고 늘 그랬듯 우린 답을 찾아

혹 이해된다면 S.T.A.Y

[Pre-Chorus: Seonghwa, San, Wooyoung]

Dazzling light, dazzling light

내게 손짓하는 듯해

바라보는 네 눈 속에

또 다른 내가 보여

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Seonghwa, Yunho]

Who you, who am I?

Tell me, who you, who am I

Let me know, who you, who am I

(Ohh-ohh-ohh)

Oh, tell me, who you, who am I

Who you who am I?

[Verse 2: Yeosang, San, Yunho, Jongho]

끝없는 의문 속 해답을 줘

운명처럼 이끈 promise

우리의 여정 그 끝은 어디에

[Post-Verse: Mingi]

맘을 채워가 채워가 맘을

또 답을 찾아가 찾아가 답을

어둠에 짙어 안 보이는 밤을

난 믿어 난 믿어 나 믿어 난 감을

두려움 가득한 어두움을 때려

난 네가 있기에 극복

빛나는 것을 따라 날아가지 난

네가 보이기에 bright light shine here better

[Pre-Chorus: Seonghwa, San, Wooyoung]

Dazzling light, dazzling light

내게 손짓하는 듯해

바라보는 네 눈 속에

또 다른 내가 보여

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Seonghwa, Yunho]

Who you, who am I?

Tell me, who you, who am I

Let me know, who you, who am I

(Ohh-ohh-ohh)

Oh, tell me, who you, who am I

Who you who am I?

[Bridge: Mingi, Hongjoong]

Where we go, where we are, what we wanna say?

Here we go, here we, we just wanna take you there

Where we go, where we are, what we wanna say?

Shine new day, shine new day, we just wanna take you there (Hey)

[Post-Bridge: Mingi, Hongjoong]

수 없는 밤들을 새

끝없는 빛을 향해

수없이 펼쳐진 그 빛을 따라가

새로운 시작 그 앞에

빛을 찾지만 또 빛을 잃기 때문에

빛을 향한 길은 없어 끝이

우린 늘 하나같이

그래 그곳에 닿을 때까지

[Chorus: Jongho, Seonghwa, Yunho]

Ohhh, tell me, who you, who am I

Let me know, who you, who am I

Tell me who am I, (Oh) tell me who am I, tell me who am I

Oh, tell me, who you who am I

Tell me who am I, (Oh) tell me who am I

Who you who am I?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Dazzling Light - ATEEZ 눈부신|빛| olśniewające światło|| Schillerndes Licht - ATEEZ Lumière éblouissante - ATEEZ Dazzling Light - ATEEZ Ослепительный свет - ATEEZ Dazzling Light - ATEEZ

[에이티즈 "Dazzling Light" 가사] ATEEZ|눈부신|빛|lyrics [ATEEZ "Dazzling Light" lyrics]

[Verse 1: San, Yunho] 절|산|윤호 [Verse 1: San, Yunho]

어둠 속에 도착한 이곳 darkness|in|arrived|this place |w ciemności|przybył do| This place arrived in the darkness

그 무엇도 없는 걸 that|nothing|is not|thing |nic|| There is nothing at all

내 꿈속에 빛나던 그곳 my|in the dream|shining|that place |w moim śnie|| That place shining in my dreams

우린 어디에 있나 we|where|are Where are we?

[Post-Verse: Hongjoong] ||홍중 Post (1)|| [Post-Verse: Hongjoong]

반짝이고 반짝였던 shining|was shining It sparkled and shone

이곳엔 고요만이 this place|only silence to miejsce| Only silence remains here

꿈을 꾸고 꿈꿔봐도 dream|dreaming|even if I dream Even if I dream and dream again

나는 궁금해 아직 I|am curious|still I am still curious

또 다른 반짝임 그 빛을 찾아가 손을 뻗어봐 another|different|sparkle|that|light|going to find|hand|reach out Another sparkle, reach out to find that light.

문을 열고 늘 그랬듯 우린 답을 찾아 the door|opening|always|as usual|we|answer|find Open the door, as always, we seek the answer.

혹 이해된다면 S.T.A.Y if|you understand|||| If you understand, S.T.A.Y.

[Pre-Chorus: Seonghwa, San, Wooyoung] ||성화|산|우영 [Pre-Chorus: Seonghwa, San, Wooyoung]

Dazzling light, dazzling light 눈부신|빛|| Dazzling light, dazzling light

내게 손짓하는 듯해 to me|gesturing|seems It seems to be beckoning to me

바라보는 네 눈 속에 looking at|your|eye|inside In the gaze of your eyes

또 다른 내가 보여 another|different|me|shows I see another me

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Seonghwa, Yunho] 후렴|우영|종호|성화|윤호 [Chorus: Wooyoung, Jongho, Seonghwa, Yunho]

Who you, who am I? 누구|너는|누구|이다|나는 Who you, who am I?

Tell me, who you, who am I 말해줘||누구|너는|누구|이다|나 Tell me, who you, who am I

Let me know, who you, who am I 나에게|나를|알게|누구|너는|누구|이다|나는 Let me know, who you, who am I

(Ohh-ohh-ohh) (Ohh-ohh-ohh)

Oh, tell me, who you, who am I 오|말해줘|나에게|누구|너는|누구|이다|나 Oh, tell me, who you, who am I

Who you who am I? 누구|너는|누구|이다|나 Who you who am I?

[Verse 2: Yeosang, San, Yunho, Jongho] 절|여상|산|윤호|종호 [Verse 2: Yeosang, San, Yunho, Jongho]

끝없는 의문 속 해답을 줘 endless|question|in|answer|give Give me the answer in endless questions

운명처럼 이끈 promise like fate|led|약속 A promise that leads like fate

우리의 여정 그 끝은 어디에 our|journey|that|end|where Where does our journey end?

[Post-Verse: Mingi] ||민기 [Post-Verse: Mingi]

맘을 채워가 채워가 맘을 my heart|filling|filling|my heart Filling up my heart, filling up my heart

또 답을 찾아가 찾아가 답을 again|answer|finding|finding|answer Also searching for answers, searching for answers

어둠에 짙어 안 보이는 밤을 in the darkness|thick|not|visible|night The night that is dark and invisible in the darkness

난 믿어 난 믿어 나 믿어 난 감을 I|believe|||I||| I believe, I believe, I believe, I have a feeling

두려움 가득한 어두움을 때려 fear|filled with|darkness|hit Hit the darkness filled with fear

난 네가 있기에 극복 I|you|because you are|overcome I overcome because you are here

빛나는 것을 따라 날아가지 난 shining|thing|following|I fly|I I fly following the shining things

네가 보이기에 bright light shine here better you|seeing|밝은|빛|빛나다|여기|더 나은 I see you, bright light shine here better

[Pre-Chorus: Seonghwa, San, Wooyoung] ||성화|산|우영 [Pre-Chorus: Seonghwa, San, Wooyoung]

Dazzling light, dazzling light 눈부신|빛|| Dazzling light, dazzling light

내게 손짓하는 듯해 to me|gesturing|seems It seems to be beckoning to me

바라보는 네 눈 속에 looking at|your|eye|inside In the gaze of your eyes

또 다른 내가 보여 another|different|me|shows I see another me.

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Seonghwa, Yunho] 후렴|우영|종호|성화|윤호 [Chorus: Wooyoung, Jongho, Seonghwa, Yunho]

Who you, who am I? 누구|너는|누구|이다|나는 Who you, who am I?

Tell me, who you, who am I 말해줘||누구|너는|누구|이다|나 Tell me, who you, who am I?

Let me know, who you, who am I 나에게|나를|알게|누구|너는|누구|이다|나는 Let me know, who you, who am I

(Ohh-ohh-ohh) (Ohh-ohh-ohh)

Oh, tell me, who you, who am I 오|말해줘|나에게|누구|너는|누구|이다|나 Oh, tell me, who you, who am I

Who you who am I? 누구|너는|누구|나는|나 Who you who am I?

[Bridge: Mingi, Hongjoong] 다리|민기|홍중 [Bridge: Mingi, Hongjoong]

Where we go, where we are, what we wanna say? 어디로|우리는|가다|어디에|우리는|있다|무엇을|우리가|원하다|말하다 Where we go, where we are, what we wanna say?

Here we go, here we, we just wanna take you there 여기|우리는|가다|여기|우리는||그냥|원해|데려가다|너를|거기 Here we go, here we, we just wanna take you there

Where we go, where we are, what we wanna say? 어디로|우리는|가다|어디에|우리는|있다|무엇을|우리가|원하다|말하다 Where we go, where we are, what we wanna say?

Shine new day, shine new day, we just wanna take you there (Hey) 빛나다|새로운|날||||우리는|단지|원해|데려가다|너를|거기| Shine new day, shine new day, we just wanna take you there (Hey)

[Post-Bridge: Mingi, Hongjoong] ||민기|홍중 [Post-Bridge: Mingi, Hongjoong]

수 없는 밤들을 새 cannot|without|nights|bird Countless nights have passed

끝없는 빛을 향해 endless|light|towards Towards the endless light

수없이 펼쳐진 그 빛을 따라가 countless|spread out|that|light|following Following that light that is spread countless times

새로운 시작 그 앞에 new|beginning|that|in front of In front of a new beginning

빛을 찾지만 또 빛을 잃기 때문에 light|I seek|also||losing|because I search for the light but also lose it again

빛을 향한 길은 없어 끝이 light|towards|path|does not exist|end There is no path towards the light, there is no end

우린 늘 하나같이 we|always|as one We are always the same

그래 그곳에 닿을 때까지 yes|to that place|reach|until Yeah, until we reach that place

[Chorus: Jongho, Seonghwa, Yunho] 후렴|종호|성화|윤호 [Chorus: Jongho, Seonghwa, Yunho]

Ohhh, tell me, who you, who am I 오오|말해줘|나에게|누구|너는|누구|이다|나 Ohhh, tell me, who you, who am I

Let me know, who you, who am I 너에게|나를|알게|누구|너는|누구|이다|나 Let me know, who you, who am I

Tell me who am I, (Oh) tell me who am I, tell me who am I 말해줘|나를|누구|인가|나는|(오)|말해줘|나를|누구|인가|나는||||| Tell me who am I, (Oh) tell me who am I, tell me who am I

Oh, tell me, who you who am I 오|말해줘|나에게|누구|너는|누구|이다|나 Oh, tell me, who you who am I

Tell me who am I, (Oh) tell me who am I 말해줘|나를|누구|나는|나는|(오)|말해줘|나를|누구|나는|나는 Tell me who am I, (Oh) tell me who am I

Who you who am I? 누구|너는|누구|이다|나 Who you who am I?

SENT_CWT:AO6BvvLW=2.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.89 en:AO6BvvLW openai.2025-02-07 ai_request(all=92 err=0.00%) translation(all=73 err=0.00%) cwt(all=389 err=11.05%)