Bahagian Dua
Part|Two
Zweiter Teil
Part Two
La segunda parte
Deuxième partie
パート2
2부
Deel twee
Parte dois
Часть вторая
第二部分
Jane: Kami sedang mencari seseorang.
|We|are currently|searching|someone
Jane: We are looking for someone.
ジェーン: 誰かを探しているんです。
Jane: Chúng tôi đang tìm ai đó.
簡:我們在找人。
Paul: Siapa yang awak cari?
|Who|that|you|are looking for
Paul: Who are you looking for?
پل: به دنبال چه کسی هستید؟
ポール: 誰を探しているのですか?
Jane: Saya mencari saudara lelaki saya.
|I|am looking|brother|male|my
Jane: I'm looking for my brother.
ジェーン:弟を探しているんです。
簡:我在找我弟弟。
Paul: Adakah dia tinggal di sini.
Paul: Does he live here?
ポール: 彼はここに住んでいるのですか。
Jane: Ya, saya fikir dia tinggal di bangunan ini.
|Yes|I|think|he|lives|in|building|this
Jane: Yes, I think he lives in this building.
ジェーン: はい、彼はこの建物に住んでいると思います。
Jane: Yes, I think HE lives in this building ("he" not "she" - since they are looking for the brother (saudara lelaki).
Paul: Siapakah saudara lelaki awak?
|Who|brother|male|you
Paul: Who's your brother?
ポール:あなたの兄弟は誰ですか?
Beritahu saya nama dia.
Tell|me|name|he/she
Tell me his name.
彼の名前を教えてください。
Again, they are looking for the bother, so "Tell me HIS (not her) name.
Jane: Nama saudara lelaki saya ialah George.
|The name|brother|male|my|is|George
Jane: My brother's name is George.
ジェーン: 私の兄の名前はジョージです。
Paul: Siapa yang lebih tua, awak atau saudara lelaki awak?
|Who|that|older|old|you|or|brother|male|you
Paul: Who is older, you or your brother?
ポール: あなたとあなたの兄弟、どちらが年上ですか?
Jane: Saudara lelaki saya tua daripada saya.
|brother|male|I|older|than|
Jane: My brother is older than me.
ジェーン:私の兄は私より年上です。
Saya lebih muda daripada dia.
I|more|young|than|he
I'm younger than him.
私は彼より年下です。
Dia ialah anak yang tertua dalam keluarga.
He|is|child|who|oldest|in|family
He is the oldest child in the family.
彼は家族の中で最年長の子供です。
HE (not she) is the oldest child in the family.
Paul: Yang mana daripada awak berdua yang lebih tinggi, awak atau abang awak?
|Which|one|from|you|both|who|more|tall|you|or|brother|you
Paul: Which of the two of you is taller, you or your brother?
ポール: あなたとあなたの兄弟、二人のうちどちらが背が高いですか?
Jane: Abang saya lebih tinggi.
Jane|Brother|my|more|tall
Jane: My brother is taller.
ジェーン:私の兄の方が背が高いです。
Saya yang paling pendek dalam keluarga.
I|the|most|short|in|family
I'm the shortest in the family.
私は家族の中で一番背が低いです。
Kenapa awak tanya?
Why|you|ask
Why do you ask?
なぜ聞くのですか?