×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

testnotification, Lettland: Bobfahren wie die Weltmeister | Fokus Europa

Lettland: Bobfahren wie die Weltmeister | Fokus Europa

mix ist wie immer der steuermann sein

vater muss hinten sitzen

bobfahren heißt die leidenschaft des

achtjährigen

einen windschnittigen schlitten und

einen eiskanal mehr braucht er in seiner

freizeit nicht

mit 30 stundenkilometern geht es

hinunter und das nicht in einem

wintersportort sondern im garten der

familie persisch im norden lag

170 meter lang ist die piste gebaut hat

sie mit vater nach einer minute sind sie

am ziel dort wartet schon mix mutter

aber sorgen brauchen sie sich nicht zu

machen meinte junge

gefährlich ist die piste nur wenn ich es

mit einem normalen holzstücken probieren

vor zwei jahren hatte bei visp sind die

idee mit der hauseigenen bobbahn die

winter sind streng hier an der grenze zu

estland und seine kinder sollten nicht

so viel vor dem fernseher hocken

in den ersten zwei jahren habe ich für

die kinder bekommt aber inzwischen macht

mir dieses projekt so viel spaß dass ich

auch für mich an der bahn weiterbaut

nächst werde ich den letzten abschnitt

noch ein wenig schneller

versand ist schafscherer von beruf da

hat er in den wintermonaten so gut wie

nichts zu tun in kleinanzeigen fand der

eines tages zwei alte motorrad beiwagen

inseriert

dazu ein paar wasserrohre aus kunststoff

als kuchen fertig war der bob schlitten

die schanze und die bahn habe ich aus

restholz und alten möbeln gebaut die

ganze bahn hat mich alles in allem rund

100 euro gekostet

auf dem sperrmüll fand er diesen

original bob aus sowjetischen zeiten

seine frau nimmt den umbau ihres gartens

in einen winter sportparcours gelassen

im sommer können wir die anlage ja auch

nutzen dann gießen wir seifenwasser

hinein und rutschen auf plastikfolien

hinunter

aber noch ist winter saison bei den

börsen die piste braucht nicht nur

anhaltende linus gerade sie braucht auch

tägliche pflege

damit die ganze familie weiterhin ihren

spaß hat und wer weiß vielleicht wird

irgendwann einmal jemand bei den

olympischen spielen für lettern antreten

der in diesem garten mit dem bobfahren

angefangen hat

[Musik]

Lettland: Bobfahren wie die Weltmeister | Fokus Europa Latvia: Bobsledding like the world champions | Focus Europe Латвия: бобслей как у чемпионов мира | Focus Europe

mix ist wie immer der steuermann sein mix is like always being the helmsman

vater muss hinten sitzen father has to sit in the back

bobfahren heißt die leidenschaft des bobsledding is the passion of the

achtjährigen eight year old

einen windschnittigen schlitten und a streamlined sled and

einen eiskanal mehr braucht er in seiner

freizeit nicht

mit 30 stundenkilometern geht es gwllloooo

hinunter und das nicht in einem

wintersportort sondern im garten der

familie persisch im norden lag

170 meter lang ist die piste gebaut hat

sie mit vater nach einer minute sind sie

am ziel dort wartet schon mix mutter

aber sorgen brauchen sie sich nicht zu

machen meinte junge

gefährlich ist die piste nur wenn ich es

mit einem normalen holzstücken probieren

vor zwei jahren hatte bei visp sind die

idee mit der hauseigenen bobbahn die

winter sind streng hier an der grenze zu

estland und seine kinder sollten nicht

so viel vor dem fernseher hocken

in den ersten zwei jahren habe ich für

die kinder bekommt aber inzwischen macht

mir dieses projekt so viel spaß dass ich

auch für mich an der bahn weiterbaut

nächst werde ich den letzten abschnitt

noch ein wenig schneller

versand ist schafscherer von beruf da

hat er in den wintermonaten so gut wie

nichts zu tun in kleinanzeigen fand der

eines tages zwei alte motorrad beiwagen

inseriert

dazu ein paar wasserrohre aus kunststoff

als kuchen fertig war der bob schlitten

die schanze und die bahn habe ich aus

restholz und alten möbeln gebaut die

ganze bahn hat mich alles in allem rund

100 euro gekostet

auf dem sperrmüll fand er diesen

original bob aus sowjetischen zeiten

seine frau nimmt den umbau ihres gartens

in einen winter sportparcours gelassen

im sommer können wir die anlage ja auch

nutzen dann gießen wir seifenwasser

hinein und rutschen auf plastikfolien

hinunter

aber noch ist winter saison bei den

börsen die piste braucht nicht nur

anhaltende linus gerade sie braucht auch

tägliche pflege

damit die ganze familie weiterhin ihren

spaß hat und wer weiß vielleicht wird

irgendwann einmal jemand bei den

olympischen spielen für lettern antreten

der in diesem garten mit dem bobfahren

angefangen hat

[Musik]