×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz
image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 12.04.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 12.04.2023

Guten Morgen, meine Damen und Herren. Willkommen zur Tagesschau.

Baerbock unterwegs nach China. Vor ihrem Abflug erklärte die Bundesaußenministerin, ganz oben auf der Agenda ihres Besuchs stehe der Krieg gegen die Ukraine. Als ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat trage China eine besondere Verantwortung für den Weltfrieden, so Baerbock.

Biden setzt Irland-Reise fort. Der US-Präsident besuchte am Abend die Heimatstadt seiner Vorfahren dann dort. Heute ist in Dublin ein Treffen mit den Spitzen der Inselrepublik geplant. Anlass der Reise ist der 25. Jahrestag des Karfreitagsabkommens, das den Nordirlandkonflikt beendet hatte.

Lauterbach verteidigt Pläne zur Cannabis-Legalisierung. Der Bundesgesundheitsminister räumte in den Tagesthemen ein, dass die Abgabe an unter 25-jährige problematisch sei. Die bisherige Strategie habe aber nicht gewirkt. Derzeit würden Drogendealer verunreinigt, dass Cannabis teils an deutlich Jüngere verkaufen. Der Minister kündigte Präventionsprogramme an.

Zweiter Abgeordneter darf zurück ins Parlament des US-Bundesstaates Tennessee. Ein Ausschuss stimmte dafür, den Demokraten Justin Pearson wieder einzusetzen. Die Republikaner hatten ihn vergangene Woche gemeinsam mit einem weiteren Demokraten ausgeschlossen. Die beiden hatten im Parlament an einer Demonstration für striktere Waffengesetze teilgenommen.

Nordkorea testet offenbar erneut ballistische Rakete. Nach Angaben der japanischen Küstenwache stürzte das Geschoss östlich des Landes ins Meer. Nordkorea hatte in diesem Jahr bereits mehrfach Atomwaffenfähige Raketen und Lenkflugkörper getestet, obwohl das Land damit gegen UN-Beschlüsse verstößt.

Das Wetter. Eine Mischung aus vielen Wolken und Sonnenschein. Gebietsweise Schauer, vereinzelt Gewitter. Im Osten meist trocken. Höchstwerte 4 bis 14 Grad.

Tagesschau in 100 Sekunden — 12.04.2023 Daily News in 100 seconds - 12.04.2023 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 12.04.2023 Notícias diárias em 100 segundos - 12.04.2023 Новости дня за 100 секунд - 12.04.2023 100 秒了解 Tagesschau — 2023 年 4 月 12 日

Guten Morgen, meine Damen und Herren. Willkommen zur Tagesschau.

Baerbock unterwegs nach China. Baerbock||| Baerbock on her way to China. Baerbock w drodze do Chin. Vor ihrem Abflug erklärte die Bundesaußenministerin, ganz oben auf der Agenda ihres Besuchs stehe der Krieg gegen die Ukraine. Before her departure, the German Foreign Minister said that the war against Ukraine was at the top of the agenda for her visit. Przed wyjazdem federalna minister spraw zagranicznych oświadczyła, że wojna przeciwko Ukrainie była najważniejszym punktem jej wizyty. Als ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat trage China eine besondere Verantwortung für den Weltfrieden, so Baerbock. |stałe||||||||||||pokój na świecie||

Biden setzt Irland-Reise fort. Biden kontynuuje swoją podróż do Irlandii. Der US-Präsident besuchte am Abend die Heimatstadt seiner Vorfahren dann dort. |||||||||przodków|| Wieczorem prezydent USA odwiedził rodzinne miasto swoich przodków. Heute ist in Dublin ein Treffen mit den Spitzen der Inselrepublik geplant. A meeting with the leaders of the island republic is scheduled for today in Dublin. Spotkanie z przywódcami wyspiarskiej republiki zaplanowano na dziś w Dublinie. Anlass der Reise ist der 25. The occasion of the trip is the 25. Powodem podróży jest 25. rocznica zakończenia wojny. Jahrestag des Karfreitagsabkommens, das den Nordirlandkonflikt beendet hatte. Anniversary of the Good Friday Agreement, which ended the Northern Ireland conflict.

Lauterbach verteidigt Pläne zur Cannabis-Legalisierung. Der Bundesgesundheitsminister räumte in den Tagesthemen ein, dass die Abgabe an unter 25-jährige problematisch sei. ||przyznał|||program informacyjny||||wydawanie||||| The Federal Minister of Health conceded on Tagesthemen that dispensing to those under 25 is problematic. Federalny Minister Zdrowia przyznał w programie Tagesthemen, że wydawanie leków osobom poniżej 25 roku życia jest problematyczne. Die bisherige Strategie habe aber nicht gewirkt. However, the previous strategy had not worked. Jednak poprzednia strategia nie zadziałała. Derzeit würden Drogendealer verunreinigt, dass Cannabis teils an deutlich Jüngere verkaufen. |||zanieczyszcz||||||| Currently, drug dealers would be contaminated that cannabis partly sell to significantly younger. Dilerzy narkotykowi sprzedają obecnie marihuanę znacznie młodszym osobom. Der Minister kündigte Präventionsprogramme an. |||programy prewency| The minister announced prevention programs.

Zweiter Abgeordneter darf zurück ins Parlament des US-Bundesstaates Tennessee. Second congressman may return to Tennessee state legislature. Drugi zastępca może powrócić do parlamentu stanu Tennessee. Ein Ausschuss stimmte dafür, den Demokraten Justin Pearson wieder einzusetzen. |||||||||przywrócić A committee voted to reinstate Democrat Justin Pearson. Komisja głosowała za przywróceniem Demokraty Justina Pearsona. Die Republikaner hatten ihn vergangene Woche gemeinsam mit einem weiteren Demokraten ausgeschlossen. |||||||||||wykluczyli Republicans had ruled him out last week along with another Democrat. Die beiden hatten im Parlament an einer Demonstration für striktere Waffengesetze teilgenommen. |||||||||||uczestniczyli

Nordkorea testet offenbar erneut ballistische Rakete. Korea Północna ponownie testuje pocisk balistyczny. Nach Angaben der japanischen Küstenwache stürzte das Geschoss östlich des Landes ins Meer. |||||spadło||||||| Według japońskiej straży przybrzeżnej, pocisk rozbił się w morzu na wschód od kraju. Nordkorea hatte in diesem Jahr bereits mehrfach Atomwaffenfähige Raketen und Lenkflugkörper getestet, obwohl das Land damit gegen UN-Beschlüsse verstößt. ||||||wielokrotnie||||pociski kierowane||||||||uchwały|łamać Korea Północna już kilkakrotnie testowała w tym roku pociski zdolne do przenoszenia broni jądrowej i pociski kierowane, mimo że kraj ten narusza rezolucje ONZ.

Das Wetter. Eine Mischung aus vielen Wolken und Sonnenschein. Mieszanka dużej ilości chmur i słońca. Gebietsweise Schauer, vereinzelt Gewitter. ||sporadycznie| Im Osten meist trocken. Höchstwerte 4 bis 14 Grad.