×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 13.12.2022

Tagesschau in 100 Sekunden — 13.12.2022

Argentinien steht im Finale der Fußballweltmeisterschaft in Katar. Die Südamerikaner besiegten Kroatien mit drei zu null. Die Tore für Argentinien erzielten Messi und zweimal Alvarez.

Unterstützung für Privathaushalte. Wer mit Heizöl, Pellets oder Flüssiggas heizt, soll rückwirkend für das laufende Jahr bis zu 2.000 € erhalten können. Darauf haben sich die Spitzen der Ampelfraktionen geeinigt. 1,8 Milliarden € stellt der Bund dafür bereit. Bis Ende der Woche wollen Bundestag und Bundesrat die Regelung beschließen.

EU friert Milliardenzahlungen an Ungarn ein. Darauf einigten sich die Mitgliedsstaaten im Grundsatz. 6,3 Milliarden € an Fördermitteln sollen einbehalten werden. Hintergrund sei die anhaltende Korruption in dem Land und die Sorge vor Veruntreuung der EU-Gelder. Präsident Orban soll die Rechtsstaatlichkeit in Ungarn verbessern.

Winterhilfe für die Ukraine. In Paris haben Regierungsvertreter und Organisationen finanzielle Unterstützung von gut einer Milliarde Euro und Sachspenden zugesagt. Sie sollen für den Wiederaufbau der zerstörten Infrastruktur verwendet werden. Vor allem die Strom und Wärme Versorgung sind betroffen.

Alle acht Unterstützer des Nizza Attentats schuldig gesprochen. Zwei Angeklagte wurden zu jeweils 18 Jahren Haft verurteilt, die übrigen zu Haftstrafen zwischen zwei und zwölf Jahren. 2006 hatte der Täter mit einem LKW in Nizza 86 Menschen getötet. Er wurde von der Polizei erschossen.

Das Wetter. Am Mittwoch in der Südhälfte viele Wolken mit Schneefällen. Ganz im Süden zum Teil gefrierender Regen und Glatteisgefahr. In Richtung Norden sonnig. Im äußersten Norden Schauer. Höchstwerte -5 bis +5 Grad.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Tagesschau in 100 Sekunden — 13.12.2022 Καθημερινά νέα σε 100 δευτερόλεπτα - 13.12.2022 Daily News in 100 seconds - 13.12.2022 Las noticias del día en 100 segundos - 13.12.2022 Journal télévisé en 100 secondes - 13.12.2022 Le notizie del giorno in 100 secondi - 13.12.2022 100초 안에 보는 일간 뉴스 - 13.12.2022 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 13.12.2022 Notícias diárias em 100 segundos - 13.12.2022 Новости дня за 100 секунд - 13.12.2022 Dagliga nyheter på 100 sekunder - 13.12.2022 100 Saniyede Günlük Haberler - 13.12.2022 100 秒了解 Tagesschau — 2022 年 12 月 13 日

Argentinien steht im Finale der Fußballweltmeisterschaft in Katar. |||final|||| Die Südamerikaner besiegten Kroatien mit drei zu null. |South Americans|defeated||||| Die Tore für Argentinien erzielten Messi und zweimal Alvarez. |goals|||scored||||Alvarez

Unterstützung für Privathaushalte. support||households Wer mit Heizöl, Pellets oder Flüssiggas heizt, soll rückwirkend für das laufende Jahr bis zu 2.000 € erhalten können. ||heating oil|pellets||liquefied gas|heat||retroactively|||current||||receive| Kalorifer yakıtı, pelet veya likit gazla ısınan herkes, içinde bulunduğumuz yıl için geriye dönük olarak 2.000 Avro'ya kadar para alabilecektir. Darauf haben sich die Spitzen der Ampelfraktionen geeinigt. ||||leaders||traffic light parties|agreed Trafik ışığı gruplarının liderleri bu konuda anlaşmaya varmıştır. 1,8 Milliarden € stellt der Bund dafür bereit. |provides||federal government|| Bis Ende der Woche wollen Bundestag und Bundesrat die Regelung beschließen. |end||||Bundestag||Federal Council||regulation|decide

EU friert Milliardenzahlungen an Ungarn ein. |freezes|billion payments||| EU freezes billions in payments to Hungary. AB Macaristan'a yapılan milyarlarca dolarlık ödemeyi dondurdu. Darauf einigten sich die Mitgliedsstaaten im Grundsatz. |agreed|||member states||principle The member states agreed on this in principle. Üye devletler bu konuda prensipte mutabık kalmışlardır. 6,3 Milliarden € an Fördermitteln sollen einbehalten werden. ||funding||be withheld| 6,3 milyarlık sübvansiyon kesilecektir. Hintergrund sei die anhaltende Korruption in dem Land und die Sorge vor Veruntreuung der EU-Gelder. background|||ongoing|||||||concern||embezzlement|||funds Bunun arka planında ülkede süregelen yolsuzluklar ve AB fonlarının zimmete geçirilmesiyle ilgili endişeler yatmaktadır. Präsident Orban soll die Rechtsstaatlichkeit in Ungarn verbessern. president||||rule of law||| President Orban is to improve the rule of law in Hungary. Cumhurbaşkanı Orban Macaristan'da hukukun üstünlüğünü geliştirmelidir.

Winterhilfe für die Ukraine. winter aid||the| In Paris haben Regierungsvertreter und Organisationen finanzielle Unterstützung von gut einer Milliarde Euro und Sachspenden zugesagt. |||government officials||||support||||billion|||material donations|committed Paris'te hükümet temsilcileri ve kuruluşlar bir milyar avronun üzerinde mali destek ve ayni bağış sözü verdi. Sie sollen für den Wiederaufbau der zerstörten Infrastruktur verwendet werden. ||||reconstruction||destroyed||be used| They are to be used for the reconstruction of the destroyed infrastructure. Vor allem die Strom und Wärme Versorgung sind betroffen. ||||||supply||affected

Alle acht Unterstützer des Nizza Attentats schuldig gesprochen. ||supporters||Nice|attack|guilty| Nice saldırısının sekiz destekçisi de suçlu bulundu. Zwei Angeklagte wurden zu jeweils 18 Jahren Haft verurteilt, die übrigen zu Haftstrafen zwischen zwei und zwölf Jahren. |defendants|||each||prison|sentenced||others||prison sentences||||| 2006 hatte der Täter mit einem LKW in Nizza 86 Menschen getötet. ||perpetrator||||||| Er wurde von der Polizei erschossen. |||||shot

Das Wetter. Am Mittwoch in der Südhälfte viele Wolken mit Schneefällen. ||||south half||||snowfalls Ganz im Süden zum Teil gefrierender Regen und Glatteisgefahr. |||||freezing|||black ice hazard Uzak güneyde, kısmen dondurucu yağmur ve siyah buz riski. In Richtung Norden sonnig. Im äußersten Norden Schauer. |outermost|| Höchstwerte -5 bis +5 Grad.