×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz
image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 25.04.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 25.04.2023

Guten Abend. Hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden.

US-Präsident Biden will erneut kandidieren. In einem Videoclip kündigte er an, bei der Präsidentschaftswahl im kommenden Jahr antreten zu wollen. Biden ist schon jetzt der älteste US-Präsident der Geschichte. Sein Amtsvorgänger Trump, der ebenfalls kandidieren möchte, sagte für den Fall eines Wahlsiegs von beiden den Zusammenbruch des Landes voraus.

Gefechte trotz vereinbarter Waffenruhe im Sudan. Medienberichten zufolge soll es unter anderem in der Hauptstadt Khartum zu Kämpfen gekommen sein. Die verfeindeten Gruppen hatten sich unter Vermittlung der USA auf eine 72-stündige Feuerpause geeinigt. Die Bundeswehr hat etwa 600 Menschen aus dem Sudan ausgeflogen und damit ihren Einsatz abgeschlossen.

Kein Durchbruch bei Tarifgesprächen der Bahn. Auch in der dritten Verhandlungsrunde konnten sich die Deutsche Bahn und die Eisenbahn und Verkehrsgewerkschaft EVG nicht auf einen Kompromiss einigen. Die Bahn legte nach eigenen Angaben ein verbessertes Angebot vor. Die EVG lehnte dies aber als nicht verhandlungsfähig ab.

Versuch erster privater Mondlandung offenbar gescheitert. Das japanische Raumfahrt-Start-up iSpace verlor zum Landezeitpunkt den Kontakt zur Sonde Hakuto-R. Der Chef des Unternehmens, Hakamara, erklärte, es sei davon auszugehen, dass die Landung nicht gelungen sei.

US-Sänger und Schauspieler Harry Belafonte ist tot. Der Entertainer starb im Alter von 96 Jahren in New York. Weltbekannt wurde Belafonte in den 50er und 60er Jahren mit seinen Calypso Hits wie Banana Boat Song und Matilda. Belafonte engagierte sich auch als Bürgerrechtsaktivist an der Seite von Martin Luther King Jr.

Das Wetter. Morgen ein Wechsel aus Sonne und Wolken. Im Norden und Osten sowie in Alpennähe einzelne Schauer. Oberhalb von 400 Metern Schneeschauer. Am meisten Sonnenschein gibt es an der Ostsee. Höchstwerte 6 bis 16 Grad.

Tagesschau in 100 Sekunden — 25.04.2023 Daily News in 100 seconds - 04/25/2023 Новости дня за 100 секунд - 25.04.2023 Dagliga nyheter på 100 sekunder - 25.04.2023

Guten Abend. Hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden.

US-Präsident Biden will erneut kandidieren. In einem Videoclip kündigte er an, bei der Präsidentschaftswahl im kommenden Jahr antreten zu wollen. |wideo||||||||||||| Biden ist schon jetzt der älteste US-Präsident der Geschichte. Sein Amtsvorgänger Trump, der ebenfalls kandidieren möchte, sagte für den Fall eines Wahlsiegs von beiden den Zusammenbruch des Landes voraus. |poprzednik ur||||||powiedział|||||wygranej wyborów|||w przypadku|||| His predecessor in office, Trump, who also wants to run, predicted the country would collapse if either won the election. Jego poprzednik Trump, który również chce ubiegać się o urząd, przepowiedział upadek kraju, jeśli którykolwiek z nich wygra wybory. Його попередник Трамп, який також хоче балотуватися, пророкував крах країни, якщо вони обидва переможуть на виборах.

Gefechte trotz vereinbarter Waffenruhe im Sudan. walki||uzgodnionej||| Бойові дії, незважаючи на узгоджене припинення вогню в Судані. Medienberichten zufolge soll es unter anderem in der Hauptstadt Khartum zu Kämpfen gekommen sein. Według doniesień medialnych, walki wybuchły między innymi w stolicy kraju, Chartumie. За повідомленнями ЗМІ, бої велися, зокрема, в столиці Хартумі. Die verfeindeten Gruppen hatten sich unter Vermittlung der USA auf eine 72-stündige Feuerpause geeinigt. |wrogie|||||pośrednictwie||||||| Die Bundeswehr hat etwa 600 Menschen aus dem Sudan ausgeflogen und damit ihren Einsatz abgeschlossen. The German Armed Forces have flown about 600 people out of Sudan, completing their mission. Niemieckie siły zbrojne wydostały z Sudanu około 600 osób, kończąc tym samym swoją misję.

Kein Durchbruch bei Tarifgesprächen der Bahn. Brak przełomu w rozmowach płacowych na kolei. Auch in der dritten Verhandlungsrunde konnten sich die Deutsche Bahn und die Eisenbahn und Verkehrsgewerkschaft EVG nicht auf einen Kompromiss einigen. ||||||||||||kolej|||||||| W trzeciej rundzie negocjacji Deutsche Bahn i związek zawodowy kolei i transportu EVG ponownie nie były w stanie osiągnąć kompromisu. Die Bahn legte nach eigenen Angaben ein verbessertes Angebot vor. |||||||ulepszoną|| According to the railroad, it presented an improved offer. Według własnych informacji, kolej przedstawiła ulepszoną ofertę. Die EVG lehnte dies aber als nicht verhandlungsfähig ab. ||odrzuciła|||||zdolny do negoc| EVG odrzuciła jednak tę propozycję jako niepodlegającą negocjacjom.

Versuch erster privater Mondlandung offenbar gescheitert. ||||najwyraźniej| Attempt first private moon landing apparently failed. Próba pierwszego prywatnego lądowania na Księżycu kończy się niepowodzeniem. Das japanische Raumfahrt-Start-up iSpace verlor zum Landezeitpunkt den Kontakt zur Sonde Hakuto-R. ||przemysł kosmic||||||czas lądowania|||||| The Japanese space start-up iSpace lost contact with the Hakuto-R probe at the time of landing. Japoński start-up kosmiczny iSpace stracił kontakt z sondą Hakuto-R w momencie lądowania. Der Chef des Unternehmens, Hakamara, erklärte, es sei davon auszugehen, dass die Landung nicht gelungen sei. |||||||||zakładać|||||| Szef firmy, Hakamara, wyjaśnił, że można założyć, że lądowanie nie było udane.

US-Sänger und Schauspieler Harry Belafonte ist tot. Nie żyje amerykański piosenkarz i aktor Harry Belafonte. Der Entertainer starb im Alter von 96 Jahren in New York. Weltbekannt wurde Belafonte in den 50er und 60er Jahren mit seinen Calypso Hits wie Banana Boat Song und Matilda. Belafonte zyskał światową sławę w latach 50. i 60. dzięki swoim hitom calypso, takim jak Banana Boat Song i Matilda. Belafonte engagierte sich auch als Bürgerrechtsaktivist an der Seite von Martin Luther King Jr. |||||aktywista praw oby|||||||| Belafonte był również zaangażowany jako działacz na rzecz praw obywatelskich u boku Martina Luthera Kinga Jr.

Das Wetter. Morgen ein Wechsel aus Sonne und Wolken. Im Norden und Osten sowie in Alpennähe einzelne Schauer. Rozproszone opady deszczu na północy i wschodzie oraz w pobliżu Alp. Oberhalb von 400 Metern Schneeschauer. Opady śniegu powyżej 400 metrów. Am meisten Sonnenschein gibt es an der Ostsee. Morze Bałtyckie jest najbardziej nasłonecznione. Höchstwerte 6 bis 16 Grad.